「メープルシロップ」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(英語版からソースをコピーして新規作成)
 
(翻訳)
1行目: 1行目:
{{翻訳}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|name        = Maple Syrup
+
|name        = メープルシロップ
 
|image      = Maple Syrup.png
 
|image      = Maple Syrup.png
|description = A sweet syrup with a unique flavor.
+
|description = 独特の風味をもつあまいシロップ。
|source      = [[Tapper]]{{duration|7 to 8 days}}
+
|source      = [[樹液採取器]]{{duration|7~8日}}
|season      = Any Season
+
|season      = 全ての季節
 
|ingredients =  
 
|ingredients =  
 
|sellprice  = 200
 
|sellprice  = 200
 
|quality    = false
 
|quality    = false
|profession  = Tapper
+
|profession  = 樹液採集器
 
|edibility  = 20
 
|edibility  = 20
 
}}
 
}}
'''Maple Syrup''' is [[Trees|Tree]] sap made from the [[Tapper]] when it is placed on a [[Maple Tree]], taking {{duration|7 to 8 days|class=inline}}.
+
'''メープルシロップ'''[[カエデの木]]に取り付けられた[[樹液採取器]]から作られた樹液で、{{duration|7~8日|class=inline|}}かかります。
  
Maple Syrup can be obtained by tapping [[Maple Tree]]s growing on [[The Farm]] or growing naturally in Stardew Valley (''e.g.'', in [[Cindersap Forest]]).
+
メープルシロップは、[[牧場]]で育つか、スターデューバレー(例えば[[シンダーサップの森]]など)で自然に生育する[[カエデの木]]から採取することで入手できます。
  
Although Maple Syrup is labeled "Artisan Good" in-game, it does not benefit from the [[Skills#Farming|Artisan Profession]], but instead from the [[Skills#Foraging|Foraging Tapper Profession]](+25% value).
+
メープルシロップはゲーム内で"加工品"とラベル付けされていますが、[[スキル#農業|職人]]の特化職ではなくその代わりに[[スキル#採取|樹液採集器]]の特化職(売値+25%)から恩恵を得ています。
  
==Gifting==
+
==プレゼント==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|like=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
24行目: 23行目:
 
}}
 
}}
  
==Bundles==
+
==バンドル==
It is used in the {{Bundle|Chef||y}}, and is one of the options for the {{Bundle|Exotic||y}}.
+
{{Bundle|Chef||y}}で使います、そして{{Bundle|Exotic||y}}のオプションの1つです。
  
==Recipes==
+
==レシピ==
  
===Cooking===
+
===料理===
 
{{Recipes|header}}
 
{{Recipes|header}}
{{:Maple Bar|RecipeRow}}
+
{{:メープルバー|RecipeRow}}
 
{{Recipes|footer}}
 
{{Recipes|footer}}
  
===Crafting===
+
===クラフト===
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
!画像
!Name
+
!名前
!Description
+
!説明
!Ingredients
+
!材料
!Recipe Source
+
!レシピ入手先
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png]]
 
|[[File:Bee House.png]]
|[[Bee House]]
+
|[[ハチの巣箱]]
|Place outside and wait for delicious honey!
+
|外に設置して待つと、おいしいハチミツがとれる。(冬をのぞく)
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
+
|{{name|Wood|alt=木材|40}}{{name|Coal|alt=石炭|8}}{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}{{name|Maple Syrup|alt=メープルシロップ|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Farming|Farming]] Level 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[スキル#農業|農業]] レベル 3
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Quests==
+
==クエスト==
It is not used in any quests.
+
[[クエスト]]で要求される事はありません。
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}

2018年5月10日 (木) 04:46時点における版

メープルシロップ
Blank icon.png
独特の風味をもつあまいシロップ。
情報
入手 樹液採取器Time Icon.png 7~8日
季節 全ての季節
エナジー / 体力
Energy.png
50
Health.png
22
売価 data-sort-value="200">Gold.png200g

メープルシロップカエデの木に取り付けられた樹液採取器から作られた樹液で、Time Icon.png 7~8日かかります。

メープルシロップは、牧場で育つか、スターデューバレー(例えばシンダーサップの森など)で自然に生育するカエデの木から採取することで入手できます。

メープルシロップはゲーム内で"加工品"とラベル付けされていますが、職人の特化職ではなくその代わりに樹液採集器の特化職(売値+25%)から恩恵を得ています。

プレゼント

住人の反応

好き Abigail Icon.png アビゲイルAlex Icon.png アレックスCaroline Icon.png キャロラインClint Icon.png クリントDemetrius Icon.png ディメトリウスDwarf Icon.png ドワーフElliott Icon.png エリオットEmily Icon.png エミリーEvelyn Icon.png エブリンGeorge Icon.png ジョージGus Icon.png ガスHaley Icon.png ヘイリーHarvey Icon.png ハーヴィーJas Icon.png ジャスJodi Icon.png ジョディKent Icon.png ケントKrobus Icon.png クロバスLeah Icon.png リアLewis Icon.png ルイスLinus Icon.png ライナスMarnie Icon.png マーニーPam Icon.png パムPenny Icon.png ペニーPierre Icon.png ピエールRobin Icon.png ロビンSam Icon.png サムSandy Icon.png サンディSebastian Icon.png セバスチャンShane Icon.png シェーンVincent Icon.png ヴィンセントWilly Icon.png ウィリーWizard Icon.png 魔術師
嫌い Maru Icon.png マル

バンドル

Bundle Red.png 料理人のバンドル掲示板で使います、そしてBundle Purple.png レアな採集バンドルクラフトルームのオプションの1つです。

レシピ

料理

画像 名前 説明 材料 エナジー / 体力 効果 効果時間 レシピ入手 売値
Maple Bar.png
メープルバー 上にメープルシロップがかかったあま~いドーナツ。 Maple Syrup.png メープルシロップ(1)Sugar.png 砂糖(1)Wheat Flour.png コムギ粉(1) Energy.png 225
Health.png 101
Farming.png 農業(+1)Fishing.png 釣り(+1)Mining.png 採鉱(+1) Time Icon.png 16分47秒

Cooking Channel.png ソースの女王
2年目 夏 14日

data-sort-value="300">Gold.png300g

クラフト

画像 名前 説明 材料 レシピ入手先
Bee House.png ハチの巣箱 外に設置して待つと、おいしいハチミツがとれる。(冬をのぞく) Wood.png 木材(40)Coal.png 石炭(8)Iron Bar.png 鉄ののべ棒(1)Maple Syrup.png メープルシロップ(1) Farming Skill Icon.png 農業 レベル 3

クエスト

クエストで要求される事はありません。