「ブドウ」の版間の差分

2022年12月3日 (土) 17:15時点における最新版

ブドウ

たくさんの実がふさになったあまいくだもの。

情報

入手

農業 • 採取

タネ

ブドウ栽培キット（秋）

夏のタネつめあわせ（夏）

成長時間

10 日（ブドウ栽培キット）

7 日（夏のタネつめあわせ）

季節

秋（ブドウ栽培キット）

夏（夏のタネつめあわせ・採取）

エナジー / 体力

	38		17
	53		23
	68		30
	98		44

売価

基本価格

耕作者（+10%）

	80g
	100g
	120g
	160g

	88g
	110g
	132g
	176g

加工品売価

基本価格

職人（+40%）

	240g
	300g
	360g
	480g

210g

	336g
	420g
	504g
	672g

294g

ブドウは秋にブドウ栽培キットから10日で成長するくだものの作物です。夏の間ペリカンタウンで採取でき、または夏のタネつめあわせから栽培することができます。

（秋に）作物として栽培されたブドウの売値は、(すべての作物と同様に) 耕作者の特化職ボーナスが付与されます。ただし、（夏に）採取したブドウの売値には耕作者の特化職ボーナスは付与されません。（注：作物と採取したブドウを混ぜて同時に売る時に生じる売値にはプログラムのバグがあるようです。）

成長段階

1 段階目	2 段階目	3 段階目	4 段階目	5 段階目	収穫期	再収穫

1 日	1 日	2 日	3 日	3 日	計: 10 日	再収穫: 3 日

成長カレンダー

農業者の特化職とグングンノビールの比較

グングンノビール

グングンノビールデラックス

グングンノビールハイパー

通
常

※10％の表は、肥料を使わない農業者の特化職だけのケースにも適用されることに注意してください。

農
業
者

プレゼント

住人の反応
大好き	ヴィンセント
好き	ディメトリウス • エリオット • ハーヴィー • ジョディ • ケント • リア • ライナス • パム • ロビン • サンディ • シェーン
普通	アレックス • キャロライン • クリント • ドワーフ • エミリー • エブリン • ジョージ • ガス • クロバス • ルイス • マーニー • マル • ピエール • サム • セバスチャン • ウィリー • 魔術師
嫌い	アビゲイル • ヘイリー • ジャス
大嫌い	ペニー

バンドル

ブドウは、夏の採集バンドル（クラフトルーム）で要求されます。

レシピ

画像	名称	説明	材料	レシピ入手	売値
	夏のタネつめあわせ	夏にとれる野草のタネのつめあわせ。（10個ずつクラフトできる）	スパイスベリー（1）ブドウ（1）スイートピー（1）	採取レベル4	data-sort-value="55">55g

仕立て

ミシンのスプールで使用するとショーツが作成できます。

クエスト

夏になると、ブドウを要求するクエストがピエール商店の"お手伝い募集"掲示板にランダムで貼られます。報酬はdata-sort-value="240">240gと150の友好度ポイントです。

更新履歴

1.4: 仕立てに使うことができるようになりました。
1.5: デラックス肥料を使用して栽培されたブドウからイリジウム品質の作物ができるようになりました。

採取
基本	樹液
春	アミガサタケ • サーモンベリー • タンポポ • ノワサビ • 葉タマネギ • ポロネギ • マッシュルーム • ラッパスイセン
夏	赤キノコ • スイートピー • スパイスベリー • フィドルヘッド • ブドウ
秋	アンズタケ • ブラックベリー • ヘーゼルナッツ • マッシュルーム • 野生のプラム
冬	クリスタルフルーツ • クロッカス • クワイ • スノーヤム • ひいらぎ
ビーチ	アサリ • ウニ • オウムガイの貝がら • 海草 • カキ • サンゴ • ムールガイ • レインボーシェル
鉱山	赤キノコ • 洞窟ニンジン • むらさきキノコ
カリコ砂漠	ココナッツ • サボテンフルーツ
ドクロの洞窟	恐竜のタマゴ • フィドルヘッド
ジンジャーアイランド	ショウガ • マグマタケ

作物
春	イチゴ • カリフラワー • ケール • 玄米 • コーヒー豆 • サヤエンドウ • ジャガイモ • チューリップ • ニンジン • ニンニク • パースニップ • ブルージャズ • ルバーブ
夏	赤キャベツ • コーヒー豆 • コムギ • サマースクワッシュ • サマースパングル • スターフルーツ • トウガラシ • トウモロコシ • トマト • ヒマワリ • ブルーベリー • ホップ • ポピー • メロン • ラディッシュ
秋	アーティチョーク • アマランサス • カボチャ • クランベリー • コムギ • サツマイモ • チンゲンサイ • トウモロコシ • ナス • ビーツ • ヒマワリ • フェアリーローズ • ブドウ • ブロッコリー
冬	パウダーメロン
特別	Qiフルーツ • 古代のフルーツ • サボテンフルーツ • スイートジェムベリー • タロイモの根 • 茶葉 • パイナップル

@@ 1行目: / 1行目: @@
-{{翻訳}}
 {{Infobox
-|name        = Grape
+|eng         = Grape
-|eng           = Grape
+|source      = [[農業]] • [[採取]]
-|description = A sweet cluster of fruit.
+|seed        = {{name|Grape Starter|秋}}<p>{{name|Summer Seeds|夏}}</p>
-|source      = [[Farming]] &bull; [[Foraging]]
+|growth      = 10 日（ブドウ栽培キット）<p>7 日（夏のタネつめあわせ）</p>
-|seed        = {{name|Grape Starter|Fall}}<p>{{name|Summer Seeds|Summer}}</p>
+|season      = {{Season|Fall}}（ブドウ栽培キット）<p>{{Season|Summer}}（夏のタネつめあわせ・採取）</p>
-|growth      = 10 days (Grape Starter)<p>7 days (Summer Seeds)</p>
-|season      = {{Season|Fall}} (Grape Starter)<p>{{Season|Summer}} (Summer Seeds and Foraging)</p>
 |edibility   = 15
 |sellprice   = 80
-|iridium     = true
-|profession  = Tiller
-|type        = fruit
-|quality     = true
 }}
-The '''Grape''' is a [[Fruits|fruit]] [[Crops|crop]] that grows from [[Grape Starter]] in the [[Fall]], which takes 10 days to grow. They can also be [[Foraging|foraged]] in [[Pelican Town]], in the [[Summer]], or grown from [[Summer Seeds]].
+'''ブドウ'''は秋に[[ブドウ栽培キット]]から10日で成長する[[くだもの]]の[[作物]]です。[[夏]]の間[[ペリカンタウン]]で[[採取]]でき、または[[夏のタネつめあわせ]]から栽培することができます。
-The sales price of grapes that are grown as a crop (in Fall) receive the Tiller profession bonus (as do all crops). However, the sales price of grapes foraged (in Summer), do not receive the bonus. (Note: there seems to be a program bug in the price that arises when you sell a mixture of crop and forage grapes at the same time.)
+（秋に）作物として栽培されたブドウの売値は、(すべての作物と同様に) 耕作者の特化職ボーナスが付与されます。ただし、（夏に）採取したブドウの売値には耕作者の特化職ボーナスは付与されません。（注：作物と採取したブドウを混ぜて同時に売る時に生じる売値にはプログラムのバグがあるようです。）
-==Stages==
+==成長段階==
-{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
-!Stage 1
+!1 段階目
-!Stage 2
+!2 段階目
-!Stage 3
+!3 段階目
-!Stage 4
+!4 段階目
-!Stage 5
+!5 段階目
-!Harvest
+!収穫期
-!After-Harvest
+!再収穫
 |-
 |[[File:Grape Stage 1.png|center|link=]]
@@ 37行目: / 30行目: @@
 |[[File:Grape Stage 7.png|center|link=]]
 |-
-|1 Day
+|1 日
-|1 Day
+|1 日
-|2 Days
+|2 日
-|3 Days
+|3 日
-|3 Days
+|3 日
-|Total: 10 Days
+|計: 10 日
-|Repeats 3 days
+|再収穫: 3 日
 |-
 |}
-==Crop Growth Calendar==
+==成長カレンダー==
 {{#lst:作物の成長カレンダー|ブドウ}}
-==Gifting==
+==プレゼント==
 {{GiftsByItem
 |like=Robin,Demetrius,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy
@@ 59行目: / 52行目: @@
 }}
-==Bundles==
+==バンドル==
-A Grape is used in the {{Bundle|Summer Foraging||y}}.
+ブドウは、{{Bundle|Summer Foraging||y}}で要求されます。
-==Recipes==
+==レシピ==
-{| class="wikitable" id="roundedborder"
+{|class="wikitable roundedborder"
-!Image
+!画像
-!Name
+!名称
-!Description
+!説明
-!Ingredients
+!材料
-!Recipe Source
+!レシピ入手
-!Sell Price
+!売値
 |-
 |[[File:Summer Seeds.png|center]]
-|[[Crafting#Seeds|Wild Seeds (Su)]]
+|[[クラフト#タネ|夏のタネつめあわせ]]
-|An assortment of wild summer seeds.<br/>
+|夏にとれる野草のタネのつめあわせ。<br />
-''(Produces 10 Summer Seeds per craft.)''
+（10個ずつクラフトできる）
 |{{name|Spice Berry|1}}{{name|Grape|1}}{{name|Sweet Pea|1}}
-|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4
+|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル4
 |{{price|55}}
 |-
 |}
-==Quests==
+==仕立て==
-*The {{PAGENAME}} may be randomly requested in [[Summer]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|240}} and 150 [[Friendship]] points.
+[[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると[[仕立て|ショーツ]]が作成できます。[[File:Shorts.png|36px]]
+==クエスト==
+*[[夏]]になると、ブドウを要求するクエストが[[ピエール商店]]の[[クエスト#お手伝い募集|"お手伝い募集"掲示板]]にランダムで貼られます。報酬は{{Price|240}}と150の[[友好度]]ポイントです。
+==更新履歴==
+{{History|1.4|仕立てに使うことができるようになりました。}}
+{{History|1.5|[[デラックス肥料]]を使用して栽培されたブドウからイリジウム品質の作物ができるようになりました。}}
 {{NavboxForaging}}
@@ 93行目: / 93行目: @@
 [[en:Grape]]
 [[es:Uva]]
+[[fr:Raisin]]
+[[it:Uva]]
+[[ko:포도]]
+[[hu:Szőlő]]
 [[pt:Uva]]
 [[ru:Виноград]]
+[[tr:Üzüm]]
 [[zh:葡萄]]