「サンディ」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎セリフ集: 日本語版に準じたテキストに変更)
(日本語版に準じたテキストに変更、他言語版へのリンクを追加、翻訳テンプレートを削除。)
7行目: 7行目:
 
|marriage=不可
 
|marriage=不可
 
|favorites={{name|Crocus|alt=クロッカス}}{{name|Daffodil|alt=ラッパスイセン}}{{name|Sweet Pea|alt=スイートピー}}
 
|favorites={{name|Crocus|alt=クロッカス}}{{name|Daffodil|alt=ラッパスイセン}}{{name|Sweet Pea|alt=スイートピー}}
−
}}{{翻訳}}
+
}}
 
{{quote|私の本当の 名前は サンディ じゃないの。仕事上 そうしてるだけ。|サンディ}}
 
{{quote|私の本当の 名前は サンディ じゃないの。仕事上 そうしてるだけ。|サンディ}}
  
26行目: 26行目:
 
{{quote|ワァオ！あの谷のお土産、ほんとうに大好きなの。すっごくうれしい～！}}  
 
{{quote|ワァオ！あの谷のお土産、ほんとうに大好きなの。すっごくうれしい～！}}  
  
−
Sandyが[[ウサギの足]]、[[レインボージェム]]、[[しんじゅ]]または[[ゴールデンパンプキン]]を与えられた時でさえもこれを言うことに注意してください。
+
サンディが[[ウサギの足]]、[[レインボージェム]]、[[しんじゅ]]または[[ゴールデンパンプキン]]を与えられた時でさえもこれを言うことに注意してください。
  
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
196行目: 196行目:
  
 
==ハートイベント==
 
==ハートイベント==
−
===Anytime===
+
===いつでも===
−
At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive a gift in the mail from {{PAGENAME}}.  The chance of receiving a gift in the mail increases as your friendship with {{PAGENAME}} increases.
+
[[友好度]]が0ポイントより高くなると、{{PAGENAME}}からプレゼントが同封された手紙が届きます。{{PAGENAME}}との友好度が増えるにつれて贈り物付きの手紙が届く確率が上がります。
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
! style="text-align: left;" | '''詳細''' 
 
! style="text-align: left;" | '''詳細''' 
208行目: 208行目:
 
|-
 
|-
 
|{{name|Cactus Fruit}}{{name|Coconut}}{{name|Tom Kha Soup}}
 
|{{name|Cactus Fruit}}{{name|Coconut}}{{name|Tom Kha Soup}}
−
|Greetings from Calico Desert!<p>Come visit me soon, I'm really bored out here :(. I've included a gift from the desert. You can come and thank me in person!</p><p>-Sandy</p>
+
|こんにちは！この手紙、カリコさばくから書いてます。<p>ねえ、はやくまた会いに来てね。こっちはすごく退屈なの。:(あ、さばくの特産品を入れておきました。お礼はこっちに来て直接言ってね！</p><p>-サンディより</p>
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
263行目: 263行目:
 
[[en:Sandy]]
 
[[en:Sandy]]
 
[[es:Sandy]]
 
[[es:Sandy]]
 +
[[fr:Sandy]]
 +
[[it:Sandy]]
 +
[[ko:샌디]]
 +
[[hu:Sandy]]
 
[[pt:Sandy]]
 
[[pt:Sandy]]
 
[[ru:Сэнди]]
 
[[ru:Сэнди]]
 +
[[tr:Sandy]]
 
[[zh:桑迪]]
 
[[zh:桑迪]]

2019年5月25日 (土) 12:05時点における版

サンディ
Sandy.png
情報

誕生日 Fall.png 秋の15日
エリア ビーチ
住所 オアシス
結婚 不可
ベストプレゼント Crocus.png クロッカスDaffodil.png ラッパスイセンSweet Pea.png スイートピー
“ 「私の本当の 名前は サンディ じゃないの。仕事上 そうしてるだけ。」
- サンディ

サンディはカリコ砂漠の住人で、オアシスという店を経営しています。プレイヤーは金庫室のバンドルを達成するか、Joja地域開発フォームにdata-sort-value="40000">Gold.png40,000gを支払い、バスを修理するまで彼女に会えません。

スケジュール

サンディはオアシスから離れないので、店が開いてる時間帯ならいつでも彼女に会えます。

人間関係

サンディは彼女の店の裏でミスターQiにカジノを運営させています。はっきりしていることは、彼らは親しくないものの、サンディは彼から金銭を受け取り、裏でなにをしようと「見て見ぬふり」をしていることです。彼女と初めて会ったときエミリーが手紙に書いていたと彼女が話したように、エミリーは友人だと言います。

プレイヤーがすべての会話オプションを完了すると、時々ミルクが与えられます。 これは一日一回に限られています。

プレゼント

詳細は「友好度」を参照
参照：プレゼント早見表

プレイヤーはサンディに週2回（誕生日に1回）プレゼントすることができ、それによって彼女との友好度が上がったり下がったりします。彼女の誕生日（Fall.png 秋の15日）にプレゼントすると8倍の効果があり、特殊な会話が見られます。

大好きな、もしくは好きなプレゼントの場合、サンディはこう言います：

“ 「誕生日プレゼント？ 親切にどうも、 ありがとう！」

“ 「誕生日を覚えていたのね！ ありがとう。これは いいものね。」

普通のプレゼントの場合、サンディはこう言います：

“ 「誕生日プレゼント？ ありがとう。」

嫌い、もしくは大嫌いな贈り物の場合、サンディはこう言います：

“ 「あら…　誕生日プレゼントに？ ありがとう…」

大好き

“ 「ワァオ！あの谷のお土産、ほんとうに大好きなの。すっごくうれしい～！」

サンディがウサギの足、レインボージェム、しんじゅまたはゴールデンパンプキンを与えられた時でさえもこれを言うことに注意してください。

画像 名前 説明 入手先
Sandy Happy.png
Crocus.png
 クロッカス 冬にも花ひらくきれいな花。 採取 - 冬
Daffodil.png
 ラッパスイセン 古くから親しまれている春の花。贈りものによろこばれる。 採取 - 春
Sweet Pea.png
 スイートピー いい香りのする夏の花。 採取 - 夏

好き

“ 「わあ、ステキだね。ありがとう！」
画像 名前 説明 入手先
Sandy.png
Goat Milk.png
 ヤギのミルク ヤギからとれるミルク。 ヤギ
Large Goat Milk.png
 おおきなヤギミルク おおきなバケットに入ったヤギのミルク。 ヤギ
Quartz.png
 水晶 洞窟や鉱山でよく見つかるすきとおった結晶。 採取 - 鉱山
Wool.png
 ウール やわらかくてふわふわのウール。 ヒツジ、ウサギ

普通

“ 「わたしにくれるの？ ありがとね！」
画像 名前 説明 入手先
Sandy.png
Chanterelle.png
 アンズタケ おいしいキノコ。フルーティーな香りのなかに、ちょっぴりコショウの香りが混じる。 採取 - 秋
Common Mushroom.png
 マッシュルーム 食感がよくておいしいキノコ。ほのかにナッツの香りがする。 採取 - 秋
Dandelion.png
 タンポポ 花はパッとしないが、葉っぱがおいしいサラダになる。 採取 - 春
Hazelnut.png
 ヘーゼルナッツ とびきり大きいヘーゼルナッツ。 採取 - 秋
Wild Plum.png
 野生のプラム すっぱくてジューシー。濃厚な香りをただよわせている。 採取 - 秋
Large Milk.png
 おおきなミルク おおきなバケットに入った牛のミルク。 ウシ
Leek.png
 ポロネギ ネギの仲間。あまみがあっておいしい。 採取 - 春
Milk.png
 ミルク バケット一杯ぶんのウシのミルク。 ウシ
Morel.png
 アミガサタケ 独特のかぐわしい香りゆえに珍重されるキノコ。 採取 - 春
Purple Mushroom.png
 むらさきキノコ めずらしいキノコ。洞窟の深いところに生える。 採取 - 鉱山
Snow Yam.png
 スノーヤム 雪の下にかくれている小さなイモ。 採取 - 冬
Wild Horseradish.png
 ノワサビ ピリッと辛い根っこ。春の野で採れる。 採取 - 春
Winter Root.png
 クワイ でんぷん質の根っこ。 採取 - 冬

嫌い

“ 「えっ…えーっと。ありがと。」
画像 名前 説明 入手先
Sandy Concerned.png

大嫌い

“ 「（クンクン）…なんなの、これ？」
画像 名前 説明 入手先
Sandy Concerned.png
Holly.png
 ひいらぎ 赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによくつかわれる。 採取 - 冬

ハートイベント

いつでも

友好度が0ポイントより高くなると、サンディからプレゼントが同封された手紙が届きます。サンディとの友好度が増えるにつれて贈り物付きの手紙が届く確率が上がります。

詳細 
アイテム 説明
Cactus Fruit.png サボテンフルーツCoconut.png ココナッツTom Kha Soup.png トムカーガイ こんにちは！この手紙、カリコさばくから書いてます。

ねえ、はやくまた会いに来てね。こっちはすごく退屈なの。:(あ、さばくの特産品を入れておきました。お礼はこっちに来て直接言ってね！

-サンディより

ハート7

Seven Hearts.png

サンディとハート7以上になったあと、彼女はあなたに手紙でレシピを送ってきます。

詳細 
画像 名前 説明
Tom Kha Soup.png
48
 トムカーガイ (プレイヤー名) へ

さばくでの暮らしに飽きちゃったから、あなたへ手紙を書くことにしました。おいしいスープのレシピを一緒に送るね。近いうちにまたこっちへ来てね！

-サンディより

セリフ集

通常時 

オアシスに入店する

“ 「え…お客さん？」

クエスト

ポートレート

  • Sandy.png
  • Sandy Happy.png
  • Sandy Concerned.png

トリビア

  • ページ上部で示されているように、サンディは彼女の本名ではありません。彼女の本当の名前はゲーム内で明かされていません。
  • サンディは時おりピエール商店前の"お手伝い募集"掲示板でミルクを求めます。これはdata-sort-value="375">Gold.png375gしか獲得できず、砂漠へのバスのチケット代より安いです。
  • 「のどが渇いているように見えるわよ。ほら、冷えたミルクでもどうぞ。」と話した時、プレイヤーにミルクをくれます。

更新履歴

  • 1.3: サンディの手紙は、線の入った白い用紙を使うようになりました。
「https://ja.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=サンディ&oldid=8774」から取得