「スイートジェムベリー」の版間の差分

2022年12月5日 (月) 17:31時点における最新版

スイートジェムベリー

この世のなによりあまい香りをもつベリー。

情報

タネ

珍しいタネ

成長時間

24日

季節

秋

エナジー

食べられない

売価

	3,000g
	3,750g
	4,500g
	6,000g

スイートジェムベリーは、珍しいタネから24日で成長する作物です。くだものや野菜とは見なされないため、醸造ダルや保存ジャーに入れることはできません。また耕作者の特化職から恩恵を受けません。

珍しいタネは春と夏にdata-sort-value="1000">1,000gで、またはすべての季節にdata-sort-value="200"600〜1,000gで行商人のカートから購入できます。タネ製造マシンを使ってスイートジェムベリーから珍しいタネを生産することもできます。

その高い価値にもかかわらず、スイートジェムベリーはStardew Valleyの全住人から普通のプレゼントとみなされています。しかし、秘密の森の巨匠カノーリに渡すとスタードロップが貰えます。マルチプレイヤーでは、スイートジェムベリー1つで全員がスタードロップを受け取ります。

成長段階

1 段階目	2 段階目	3 段階目	4 段階目	5 段階目	収穫

2 日	4 日	6 日	6 日	6 日	計: 24 日

成長カレンダー

農業者の特化職とグングンノビールの比較

グングンノビール

グングンノビールデラックス

グングンノビールハイパー

通
常

※10％の表は、肥料を使わない農業者の特化職だけのケースにも適用されることに注意してください。

農
業
者

プレゼント

住人の反応
普通	アビゲイル • アレックス • キャロライン • クリント • ディメトリウス • ドワーフ • エリオット • エミリー • エブリン • ジョージ • ガス • ヘイリー • ハーヴィー • ジャス • ジョディ • ケント • クロバス • リア • レオ • ルイス • ライナス • マーニー • マル • パム • ペニー • ピエール • ロビン • サム • サンディ • セバスチャン • シェーン • ヴィンセント • ウィリー • 魔術師

バンドル

スイートジェムベリーは希少な作物バンドル（食料室リミックス）の選択肢の一つです。

レシピ

どのレシピでも使用されていません。

仕立て

ミシンのスプールで使用すると白いターバンが作成できます。ウィロー通り2番地のエミリーとヘイリーの家にある染色鍋では、赤色の染料として使用できます。

クエスト

クエストで要求される事はありません。

更新履歴

1.4: 仕立てに使うことができるようになりました。
1.5: デラックス肥料を使用すると、イリジウム品質が収穫できるようになりました。グングンノビールデラックスと農業者の特化職を組み合わせた際に発生する成長段階の問題を修正しました。

作物
春	イチゴ • カリフラワー • ケール • 玄米 • コーヒー豆 • サヤエンドウ • ジャガイモ • チューリップ • ニンジン • ニンニク • パースニップ • ブルージャズ • ルバーブ
夏	赤キャベツ • コーヒー豆 • コムギ • サマースクワッシュ • サマースパングル • スターフルーツ • トウガラシ • トウモロコシ • トマト • ヒマワリ • ブルーベリー • ホップ • ポピー • メロン • ラディッシュ
秋	アーティチョーク • アマランサス • カボチャ • クランベリー • コムギ • サツマイモ • チンゲンサイ • トウモロコシ • ナス • ビーツ • ヒマワリ • フェアリーローズ • ブドウ • ブロッコリー
冬	パウダーメロン
特別	Qiフルーツ • 古代のフルーツ • サボテンフルーツ • スイートジェムベリー • タロイモの根 • 茶葉 • パイナップル

@@ 1行目: / 1行目: @@
-{{翻訳}}
 {{Infobox
+|eng         = Sweet Gem Berry
 |seed        = {{name|Rare Seed}}
-|eng         =Sweet Gem Berry
 |growth      = 24日
-|season      = [[秋]]
+|season      = 秋
 |sellprice   = 3000
-|edibility   = Inedible
+|edibility   = -300
 }}
-The '''Sweet Gem Berry''' is a [[Crops|crop]] that grows from a [[Rare Seed]] after 24 days. It is not considered a [[Fruits|Fruit]] or [[Vegetables|Vegetable]] and thus cannot be used in a [[Keg]] or [[Preserves Jar]].  It also does not benefit from the [[Farming#Farming Skill|Tiller profession]]. It can be purchased from the [[Traveling Cart]] for {{tprice|3000}}.
+'''スイートジェムベリー'''は、[[珍しいタネ]]から24日で成長する[[作物]]です。[[くだもの]]や[[野菜]]とは見なされないため、[[醸造ダル]]や[[保存ジャー]]に入れることはできません。また[[農業#農業スキル|耕作者の特化職]]から恩恵を受けません。
-[[Rare Seed]]s can be purchased from the [[Traveling Cart]] for {{price|1000}} in Spring &amp; Summer, or for {{tprice|200}} in any season.  Rare Seeds can also be produced from a Sweet Gem Berry using the [[Seed Maker]].
+[[珍しいタネ]]は春と夏に{{price|1000}}で、またはすべての季節に{{tprice|200}}で[[行商人のカート]]から購入できます。[[タネ製造マシン]]を使ってスイートジェムベリーから珍しいタネを生産することもできます。
-Despite its high value, the berry is regarded as a [[Friendship#Universal Neutrals|neutral gift]] by everyone in [[Stardew Valley]]. However, if you give one to [[Old Master Cannoli]] in the [[Secret Woods]], you will get a [[Stardrop]] in return, and your [[Energy]] will increase permanently.
+その高い価値にもかかわらず、スイートジェムベリーは[[Stardew Valley]]の全住人から[[友好度#一般的な普通のもの|普通のプレゼント]]とみなされています。しかし、[[秘密の森]]の[[巨匠カノーリ]]に渡すと[[スタードロップ]]が貰えます。[[マルチプレイヤー]]では、スイートジェムベリー1つで全員がスタードロップを受け取ります。
-==Stages==
+==成長段階==
-{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
-!Stage 1
+!1 段階目
-!Stage 2
+!2 段階目
-!Stage 3
+!3 段階目
-!Stage 4
+!4 段階目
-!Stage 5
+!5 段階目
-!Harvest
+!収穫
 |-
 |[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
@@ 30行目: / 29行目: @@
 |[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
 |-
-|2 Days
+|2 日
-|4 Days
+|4 日
-|6 Days
+|6 日
-|6 Days
+|6 日
-|6 Days
+|6 日
-|Total: 24 Days
+|計: 24 日
 |-
 |}
-==Crop Growth Calendar==
+==成長カレンダー==
-{{#lst:作物の成長カレンダー|スイートジャムベリー}}
+{{#lst:作物の成長カレンダー|スイートジェムベリー}}
 ==プレゼント==
 {{GiftsByItem
-|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
+|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 }}
-==Tip==
-Since the [[Seed Maker]] creates an average of two seeds from one Sweet Gem Berry, and that only 97.5% of the time, and since a Sweet Gem Berry is worth at least {{price|3000}} (more if it's of advanced quality), each Rare Seed produced from the Seed Maker is created at a cost of at least {{price|1500}} ({{Price|3000}} &divide; 2), perhaps as much as {{price|2250}} ({{Price|4500}} &divide; 2). This makes the maximum price of {{price|1000}} at the Traveling Cart a much more profitable buy.
 ==バンドル==
-バンドルでは使用しません。
+スイートジェムベリーは{{bundle|rare crops||y}}の選択肢の一つです。
 ==レシピ==
-レシピでは使用しません。
+どのレシピでも使用されていません。
+==仕立て==
+[[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると{{name|White Turban|alt=白いターバン|class=inline}}が作成できます。[[ウィロー通り2番地]]の[[エミリー]]と[[ヘイリー]]の家にある染色鍋では、赤色の染料として使用できます。
+==クエスト==
+[[クエスト]]で要求される事はありません。
+==更新履歴==
+{{History|1.4|仕立てに使うことができるようになりました。}}
+{{History|1.5|[[デラックス肥料]]を使用すると、イリジウム品質が収穫できるようになりました。[[グングンノビールデラックス]]と[[スキル#農業|農業者の特化職]]を組み合わせた際に発生する成長段階の問題を修正しました。}}
 {{NavboxCrop}}
@@ 63行目: / 69行目: @@
 [[en:Sweet Gem Berry]]
 [[es:Baya de gema dulce]]
+[[fr:Baie gemme sucrée]]
+[[it:Baccagemma dolce]]
+[[ko:달콤보석베리]]
+[[hu:Édes drágakő bogyó]]
 [[pt:Cereja de Joia Doce]]
 [[ru:Сладкая ягодка]]
+[[tr:Tatlıtaş Meyvesi]]
 [[zh:宝石甜莓]]

基本
月	火	水	木	金	土	日