「金の動物ビスケット」の版間の差分

2024年5月27日 (月) 03:28時点における版

警告: ネタバレ

このページまたはセクションには、Stardew Valleyのupdate 1.6のネタバレが含まれています。プレイヤーは、この記事／セクションを読むのを避けたり、慎重になったりした方が良いかもしれません。

“	「私にはやることがいっぱいあるの」
	- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
Mikanhonyakuによって最後に編集されました 2024-05-27 03:28:13.

金の動物ビスケット

動物に与えると生産物がずっと2倍になる。ブタには効果がない。
情報
入手	Fishing Treasure Chests • Skull Cavern • Golden Mystery Boxes • Artifact Spots • Trees • Crates and Barrels • Monsters
売価	data-sort-value="1000">1,000g

金の動物ビスケットは、農業の達人達成後に様々な方法で入手できるようになるアイテムです。

入手場所

農業の達人を達成した後、以下の方法で見つけることができます。

7%の確率で釣りの宝箱から入手（金の宝箱の場合は9%）^[1]
2%の確率でドクロの洞窟のトレジャールームから入手^[2]
0.5%の確率で金のミステリーボックスから入手^[3]
約0.9%の確率で発掘ポイントから入手^[4]
約0.2%の確率でタネを落とす木を揺らしたときに入手^[4]
約0.033%の確率で木を切ったときに入手（オノの一撃ごと）^[4]
約0.15%の確率で鉱山やドクロの洞窟、火山ダンジョンの木箱や樽を壊したときに入手.^[4]
約0.15%の確率でモンスターを倒したときに入手^[4]

一部の方法はその日の運勢によって入手確率が変わります。これは「約」で示されています。

使用方法

Once given to any animal (besides pigs), this item will make that animal produce double the output of its normal product. Pigs cannot receive this buff.

It can also be thrown into a Fish Pond, having the same effect as giving it to a farm animal. The basket holding the fish pond's produce will turn gold, and an icon of the cracker will appear in the fish pond's menu when brought up. Note that if the Fish Pond is emptied with the “empty pond” option, the basket will reset to normal and the Golden Animal Cracker will permanently disappear. (Emptying the fish pond without clicking that option will not make the Golden Animal Cracker disappear, however it will not be possible to put a different fish species in the pond).

The Golden Animal Cracker cannot be used on animals or a Fish Pond more than once. When an animal's information screen is displayed, the upper right corner contains a Golden Animal Cracker icon to indicate that it has been previously used.

A Fish Pond with the Golden Animal Cracker applied, next to a regular one.
A Fish Pond's menu, showing the Golden Animal Cracker being activated.
An animal in the animal information window which has received a cracker.

Gifting

住人の反応
大嫌い	アビゲイル • アレックス • キャロライン • クリント • ディメトリウス • ドワーフ • エリオット • エミリー • エブリン • ジョージ • ガス • ヘイリー • ハーヴィー • ジャス • ジョディ • ケント • クロバス • リア • レオ • ルイス • ライナス • マーニー • マル • パム • ペニー • ピエール • ロビン • サム • サンディ • セバスチャン • シェーン • ヴィンセント • ウィリー • 魔術師

Bundles

Golden Animal Cracker is not used in any bundles.

Tailoring

Golden Animal Cracker is not used in any tailoring. It can be used in dyeing, serving as a yellow dye at the dye pots located in Emily's and Haley's house, 2 Willow Lane. It can also be used as a gold dye when used in the spool of the Sewing Machine with a dyeable clothing item in the feed.

Quests

Golden Animal Cracker is not used in any quests.

Bugs

When putting a Golden Animal Cracker into a Fish Pond, it is possible to throw more of them in before the first cracker makes contact with the pond. The extra crackers are wasted, as they have no effect.

References

↑ See FishingRod::openTreasureMenuEndFunction in the game code.
↑ See MineShaft::getTreasureRoomItem in the game code.
↑ See Utility::getTreasureFromGeode in the game code.
↑ ^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 ^4.4 See Utility::trySpawnRareObject in the game code. Exact chances are determined in GameLocation::digUpArtifactSpot, Tree::shake, Tree::performToolAction, BreakableContainer::releaseContents, and GameLocation::monsterDrop.

History

1.6: Introduced.

[chestchance-1] See FishingRod::openTreasureMenuEndFunction in the game code.

[treasureroom-2] See MineShaft::getTreasureRoomItem in the game code.

[goldmystery-3] See Utility::getTreasureFromGeode in the game code.

[rare_object-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 ^4.4 See Utility::trySpawnRareObject in the game code. Exact chances are determined in GameLocation::digUpArtifactSpot, Tree::shake, Tree::performToolAction, BreakableContainer::releaseContents, and GameLocation::monsterDrop.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ 7行目: / 7行目: @@
 |quality   = false
 }}
-The '''Golden Animal Cracker''' is an item that can be obtained in a variety of ways after claiming [[Mastery Cave#Masteries|Farming Mastery]].
+'''金の動物ビスケット'''は、[[熟練の洞窟#熟練|農業の達人]]達成後に様々な方法で入手できるようになるアイテムです。
-==Locations==
+==入手場所==
-After claiming Farming Mastery, Golden Animal Crackers can be found by:
+農業の達人を達成した後、以下の方法で見つけることができます。
-* 7% chance from [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]] (9% from golden chests).<ref name="chestchance" />
+* 7%の確率で[[釣り#宝箱|釣りの宝箱]]から入手（[[釣り#金の宝箱|金の宝箱]]の場合は9%）<ref name="chestchance" />
-* 2% chance from [[Skull Cavern]] treasure rooms.<ref name="treasureroom" />
+* 2%の確率で[[ドクロの洞窟#トレジャールーム|ドクロの洞窟のトレジャールーム]]から入手<ref name="treasureroom" />
-* 0.5% chance from [[Golden Mystery Box]]es.<ref name="goldmystery" />
+* 0.5%の確率で[[金のミステリーボックス]]から入手<ref name="goldmystery" />
-* ≈0.9% chance from [[Artifact Spot]]s.<ref name="rare_object" />
+*約0.9%の確率で[[発掘ポイント]]から入手<ref name="rare_object" />
-* ≈0.2% chance from shaking [[trees]] with seeds.<ref name="rare_object" />
+*約0.2%の確率でタネを落とす[[樹木|木]]を揺らしたときに入手<ref name="rare_object" />
-* ≈0.033% chance from chopping trees (each axe hit).<ref name="rare_object" />
+*約0.033%の確率で木を切ったときに入手（オノの一撃ごと）<ref name="rare_object" />
-* ≈0.15% chance from breaking [[The Mines#Crates and Barrels|crates and barrels]] in [[the Mines]], [[Skull Cavern]], and [[Volcano Dungeon]].<ref name="rare_object" />
+*約0.15%の確率で[[鉱山]]や[[ドクロの洞窟]]、[[火山ダンジョン]]の[[鉱山#木箱と樽|木箱や樽]]を壊したときに入手.<ref name="rare_object" />
-* ≈0.15% chance from slaying [[monster]]s.<ref name="rare_object" />
+*約0.15%の確率で[[モンスター]]を倒したときに入手<ref name="rare_object" />
-Daily [[luck]] will affect the chance to obtain a Golden Animal Cracker from some of these sources, indicated by an "≈".
+一部の方法はその日の[[幸運|運勢]]によって入手確率が変わります。これは「約」で示されています。
-==Use==
+==使用方法==
 Once given to any animal (besides [[pig]]s), this item will make that animal produce double the output of its normal product. Pigs cannot receive this buff.