「ビール」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(一部翻訳)
(翻訳)
1行目: 1行目:
{{翻訳}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng        = Beer
 
|eng        = Beer
17行目: 16行目:
 
|quality    = true
 
|quality    = true
 
}}
 
}}
'''Beer''' is an [[Artisan Goods|Artisan Good]] made from the [[Keg]], taking 1-2 days. It is also available at [[The_Stardrop_Saloon|The Saloon]] for {{price|400}}.  It can also be received as a gift at the [[Feast of the Winter Star]].
+
'''{{PAGENAME}}'''[[醸造ダル]]によって1~2日経て作られる[[加工品]]です。 また[[スタードロップサルーン]]{{price|400}}でも入手できます。また、[[イベント|冬星祭]]で贈り物として受け取ることができます。
 
 
When consumed, Beer causes a [[Buffs|Tipsy Buff]] that decreases [[Speed]] by 1.
 
  
 +
{{PAGENAME}}を使用すると[[速度]]を1減少させる[[能力値ボーナス|千鳥足の能力値ボーナス]]が発生します。
 
==熟成後の価格==
 
==熟成後の価格==
{{PAGENAME}} can be placed inside a [[Cask]] to age from normal quality to silver, gold, and eventually iridium quality. Iridium quality doubles the base sell price of {{PAGENAME}}
+
{{PAGENAME}}は、普通品質からシルバー、ゴールド、そして最終的にはイリジウム品質まで熟成させるために[[熟成ダル]]の中に入れることができます。イリジウム品質は{{PAGENAME}}の基本販売価格を倍増させます。
 
+
普通、シルバー、ゴールド品質の{{PAGENAME}}は、いつでも熟成ダルを[[オノ]][[クワ]][[ツルハシ]]で叩くことで早期に取り出せます。PC v1.11現在、回収の準備ができている(イリジウム品質の{{PAGENAME}}が入っている)熟成ダルを[[オノ]][[ツルハシ]]で叩くと、ゲームがクラッシュします。
Normal, silver, and gold quality {{PAGENAME}} can be prematurely removed from a cask at any time by striking the cask with an [[Axes|Axe]], [[Hoes|Hoe]], or [[Pickaxes|Pickaxe]].  As of PC v1.11, striking a cask that is ready to harvest (with iridium quality {{PAGENAME}}) with an [[Axes|Axe]] or [[Pickaxes|Pickaxe]] will crash the game.
 
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
!基本品質
 
!基本品質
68行目: 65行目:
 
[[クエスト]]で要求される事はありません。
 
[[クエスト]]で要求される事はありません。
  
==History==
+
==更新履歴==
 
{{history|1.0|初登場。}}
 
{{history|1.0|初登場。}}
 
{{history|1.1|[[熟成ダル]]で熟成させることが出来るようになりました。}}
 
{{history|1.1|[[熟成ダル]]で熟成させることが出来るようになりました。}}

2018年4月30日 (月) 08:23時点における版

ビール
Beer.png
お酒はほどほどに。
情報
入手 加工品サルーン
効果 Tipsy.png 千鳥足Speed.png 速度(-1)
効果時間 Time Icon.png 30秒
エナジー / 体力
Energy.png
50
Health.png
22
Energy.png
Silver Quality Icon.png
70
Health.png
Silver Quality Icon.png
31
Energy.png
Gold Quality Icon.png
90
Health.png
Gold Quality Icon.png
40
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
130
Health.png
Iridium Quality Icon.png
58
売価
基本価格 Artisan.png 職人(+40%)
Beer.png
200g
Beer.png
Silver Quality Icon.png
250g
Beer.png
Gold Quality Icon.png
300g
Beer.png
Iridium Quality Icon.png
400g
Beer.png
280g
Beer.png
Silver Quality Icon.png
350g
Beer.png
Gold Quality Icon.png
420g
Beer.png
Iridium Quality Icon.png
560g
加工品
使用設備 Keg.png 醸造ダル
作成時間 Time Icon.png 2250分 (≈38時間)
材料 Wheat.png コムギ(1)

ビール醸造ダルによって1~2日経て作られる加工品です。 またスタードロップサルーンdata-sort-value="400">Gold.png400gでも入手できます。また、冬星祭で贈り物として受け取ることができます。

ビールを使用すると速度を1減少させる千鳥足の能力値ボーナスが発生します。

熟成後の価格

ビールは、普通品質からシルバー、ゴールド、そして最終的にはイリジウム品質まで熟成させるために熟成ダルの中に入れることができます。イリジウム品質はビールの基本販売価格を倍増させます。 普通、シルバー、ゴールド品質のビールは、いつでも熟成ダルをオノクワツルハシで叩くことで早期に取り出せます。PC v1.11現在、回収の準備ができている(イリジウム品質のビールが入っている)熟成ダルをオノツルハシで叩くと、ゲームがクラッシュします。

基本品質 シルバー品質 (x 1.25) ゴールド品質 (x 1.5) イリジウム品質 (x 2)
Beer.png
200g
Beer.png
Silver Quality Icon.png
250g
熟成: 7日
Beer.png
Gold Quality Icon.png
300g
熟成: 7 Days
合計: 14日
Beer.png
Iridium Quality Icon.png
400g
熟成: 14日
合計: 28日

プレゼント

住人の反応

大好き Pam Icon.png パムShane Icon.png シェーン
好き Abigail Icon.png アビゲイルAlex Icon.png アレックスCaroline Icon.png キャロラインClint Icon.png クリントDemetrius Icon.png ディメトリウスDwarf Icon.png ドワーフElliott Icon.png エリオットEmily Icon.png エミリーEvelyn Icon.png エブリンGeorge Icon.png ジョージGus Icon.png ガスHaley Icon.png ヘイリーHarvey Icon.png ハーヴィーJodi Icon.png ジョディKent Icon.png ケントKrobus Icon.png クロバスLeah Icon.png リアLewis Icon.png ルイスLinus Icon.png ライナスMarnie Icon.png マーニーMaru Icon.png マルPierre Icon.png ピエールRobin Icon.png ロビンSam Icon.png サムSandy Icon.png サンディWilly Icon.png ウィリーWizard Icon.png 魔術師
大嫌い Jas Icon.png ジャスPenny Icon.png ペニーSebastian Icon.png セバスチャンVincent Icon.png ヴィンセント

バンドル

バンドルでは使用しません。

クエスト

クエストで要求される事はありません。

更新履歴

  • 1.0: 初登場。
  • 1.1: 熟成ダルで熟成させることが出来るようになりました。