「I never thought I'd see a new face on this island, dear. But I'm glad you're here!」
“
「It's rumored that long ago, a great civilization of dwarves lived on this very island. Have you been inside the volcano? It's filled with the ruins of their strange machines...」
“
「If you're ever feeling queasy in the stomach, a bite of ginger does wonders, dear...」
“
「Have you been to the secret shrine in the jungle? The flowers there smell lovely... It's one of my favorite spots on the island.」
“
「Every morning for breakfast, I have a bowl of poi and a glass of freshly squeezed mango juice. It keeps me young!」
“
「I walk the beach every day to see if anything new has washed ashore. There's a lot floating around out there!」
“
「My hut may be small, but it's more than enough for what I need. And best of all, I built it myself.」
“
「*sigh* To live in a world of endless potential, we can never know if we've made the right choices. Sorry to trouble you, my dear. I sometimes get carried away by thoughts...」
“
「Fruit, fish, and foraged food... It's a good diet! I feel as healthy as ever.」
“
「The weather is warm and lovely year round, my dear... it feels perfect for me bones...」
“
「Have you seen the little banana altar in the jungle? If I had a banana I'd set it there and see what happens... heh heh...」
“
「Hello, dear... you look healthy and in good spirits today!」
“
「It's a full moon, tonight... Whether your fortune be good or bad, be on the alert, my dear... The spirits are restless.」
“
「I've been here so long, I can't even hear the ocean anymore...」
プレゼントをした時
“
「Oh, no no no... I don't need any gifts, my dear. You keep it.」