「ウッディの秘密」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(ページの作成:「{{Spoiler}}{{翻訳}} {{Infobox |eng = Woody's Secret |source = Trees }} '''Woody's Secret''' is a book that can be found randomly by chopping Tr…」)
 
(英語版からコピペ、翻訳)
(同じ利用者による、間の1版が非表示)
4行目: 4行目:
 
|source    = [[Trees]]
 
|source    = [[Trees]]
 
}}
 
}}
'''Woody's Secret''' is a [[Books|book]] that can be found randomly by chopping [[Trees]]. The chance for a tree to drop it starts at 0.03% and increases by 0.001% for each tree chopped until it is dropped, at which point the chance becomes 0.1% permanently. However, it cannot drop until the player has chopped at least 20 trees.<ref name="treeDrop"/>
+
'''ウッディの秘密'''は、[[樹木]] を切ることでランダムに見つかる [[]] です。この本がドロップする確率は0.03% から始まり、ドロップするまで木を伐採するごとに 0.001% ずつ増加し、ドロップした以降は確率は0.1%で固定されます。ただし、プレイヤーが少なくとも20本の木を切るまでドロップすることはありません。<ref name="treeDrop"/>
  
It grants the player a power that gives felled [[Trees]] a 5% chance to yield double wood. After reading for the first time, additional copies can be read to gain 100 [[Foraging]] [[Skills|XP]] each. It can be traded to the [[Bookseller]] in exchange for [[Hardwood]] (20).
+
3年目から [[マルチェロ書店]] で {{Price|20000}} で購入することもできます (出現率は約9%)。<ref name="y3chance" /></br>
 +
1回読むことで、樹木を伐採した際に5%の確率で2倍の [[木材]] を獲得できるパワーがプレイヤーに与えられます。</br>
 +
この効果は[[スキル#採取|森の住人]]の特化職と重複しますが、[[スキル#採取|木こり]]とは重複しません。<ref name="woodpower" /> </br>
  
Once read, it can be found in [[The Player|the player's]] menu on the [[Special Items & Powers]] tab.
+
1回読むことで、[[プレイヤー]] のメニューの [[スペシャルアイテム&パワー]] タブに表示されます。その後は読むごとに、[[採取]] [[スキル|経験値]] を100獲得します。
  
 
==References==
 
==References==
 
<references>
 
<references>
 
     <ref name="treeDrop">See <samp>Tree::performToolAction</samp> in the game code.</ref>
 
     <ref name="treeDrop">See <samp>Tree::performToolAction</samp> in the game code.</ref>
 +
    <ref name="y3chance">See <samp>Data\Shops.xnb</samp> in the game files.</ref>
 +
    <ref name="woodpower">See <samp>Tree::tickUpdate</samp> in the game code.</ref>
 
</references>
 
</references>
  
29行目: 33行目:
  
 
[[Category:本]]
 
[[Category:本]]
 +
 +
 +
[[de:Woodys Geheimnis]]
 
[[en:Woody%27s_Secret]]
 
[[en:Woody%27s_Secret]]
 +
[[es:El secreto de Woody]]
 +
[[fr:Le secret de Woody]]
 +
[[it:Come darci un taglio]]
 +
[[ko:우디의 비밀]]
 +
[[hu:Woody titka]]
 +
[[pt:O Segredo da Floresta]]
 +
[[ru:Секрет дровосека]]
 +
[[tr:Ağaçkakanların Sırrı]]
 
[[zh:伐木秘事]]
 
[[zh:伐木秘事]]

2024年5月10日 (金) 22:15時点における版

Rotten Plant.png  警告: ネタバレ  Rotten Plant 2.png

このページまたはセクションには、Stardew Valleyのupdate 1.6のネタバレが含まれています。プレイヤーは、この記事/セクションを読むのを避けたり、慎重になったりした方が良いかもしれません。

Robin building.png
私にはやることがいっぱいあるの
- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
ニャンポコによって最後に編集されました 2024-05-10 22:15:15.

ウッディの秘密
Woody's Secret.png
伐採した木から5%の確率で2倍の木材を入手できる。
情報
入手 Trees

ウッディの秘密は、樹木 を切ることでランダムに見つかる です。この本がドロップする確率は0.03% から始まり、ドロップするまで木を伐採するごとに 0.001% ずつ増加し、ドロップした以降は確率は0.1%で固定されます。ただし、プレイヤーが少なくとも20本の木を切るまでドロップすることはありません。[1]

3年目から マルチェロ書店data-sort-value="20000">Gold.png20,000g で購入することもできます (出現率は約9%)。[2]
1回読むことで、樹木を伐採した際に5%の確率で2倍の 木材 を獲得できるパワーがプレイヤーに与えられます。
この効果は森の住人の特化職と重複しますが、木こりとは重複しません。[3]

1回読むことで、プレイヤー のメニューの スペシャルアイテム&パワー タブに表示されます。その後は読むごとに、採取経験値 を100獲得します。

References

  1. See Tree::performToolAction in the game code.
  2. See Data\Shops.xnb in the game files.
  3. See Tree::tickUpdate in the game code.

Gifting

住人の反応

大好き Penny Icon.png ペニーRobin Icon.png ロビン
好き Elliott Icon.png エリオット
普通 Abigail Icon.png アビゲイルCaroline Icon.png キャロラインClint Icon.png クリントDemetrius Icon.png ディメトリウスDwarf Icon.png ドワーフEmily Icon.png エミリーEvelyn Icon.png エブリンGeorge Icon.png ジョージGus Icon.png ガスHaley Icon.png ヘイリーHarvey Icon.png ハーヴィーJas Icon.png ジャスJodi Icon.png ジョディKent Icon.png ケントKrobus Icon.png クロバスLeah Icon.png リアLeo Icon.png レオLewis Icon.png ルイスLinus Icon.png ライナスMarnie Icon.png マーニーMaru Icon.png マルPam Icon.png パムPierre Icon.png ピエールSam Icon.png サムSandy Icon.png サンディSebastian Icon.png セバスチャンShane Icon.png シェーンVincent Icon.png ヴィンセントWilly Icon.png ウィリーWizard Icon.png 魔術師
嫌い Alex Icon.png アレックス

更新履歴