利用者の投稿記録
ナビゲーションに移動
検索に移動
- 2018年9月19日 (水) 05:33 差分 履歴 +182 リンゴの木 翻訳
- 2018年8月12日 (日) 18:30 差分 履歴 +45 ライナス →ハート8: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年8月12日 (日) 18:26 差分 履歴 -1 クロバス 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年8月9日 (木) 07:20 差分 履歴 +141 イチゴのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 06:14 差分 履歴 +44 ナスのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 06:11 差分 履歴 +107 トマトのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 06:01 差分 履歴 +148 トウガラシのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 04:59 差分 履歴 +148 クランベリーのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 04:54 差分 履歴 +123 スターフルーツのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 04:46 差分 履歴 +94 ビーツのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 04:44 差分 履歴 +92 ルバーブのタネ 翻訳
- 2018年8月9日 (木) 04:16 差分 履歴 +109 魔術師 更新履歴を追加。
- 2018年8月9日 (木) 04:13 差分 履歴 +1,030 クロバス 1.3追加分を追加。
- 2018年8月9日 (木) 04:07 差分 履歴 +67 ミスターQi 更新履歴を追加。
- 2018年8月9日 (木) 04:04 差分 履歴 +87 サンディ 更新履歴を追加。
- 2018年8月9日 (木) 04:02 差分 履歴 +1,035 ウィリー ハート6のイベントを追加。更新履歴を追加。
- 2018年8月9日 (木) 03:56 差分 履歴 +1,244 パム ハート8のイベントを追加。トリビア・更新履歴を追加。
- 2018年8月9日 (木) 03:03 差分 履歴 +610 ドワーフ 1.3追加分を追加。その他英語版Wikiにあって日本語版になかったものを追加。
- 2018年8月9日 (木) 02:49 差分 履歴 +516 ヴィンセント ハート8 IIのイベントを追加。更新履歴を追加。
- 2018年8月9日 (木) 02:43 差分 履歴 +661 ジャス ハート8のイベントを追加。更新履歴を追加。
- 2018年8月8日 (水) 17:23 差分 履歴 +1,164 ライナス ハート8のイベントを追加。更新履歴を追加。
- 2018年8月8日 (水) 17:15 差分 履歴 -11 細 オアシス 翻訳タグを削除
- 2018年8月8日 (水) 17:12 差分 履歴 +541 オアシス 翻訳し、1.3で増えたサボテンのタネとシーズンプラントを追加。
- 2018年8月8日 (水) 07:22 差分 履歴 +142 ブルーベリーのタネ 翻訳
- 2018年8月8日 (水) 06:55 差分 履歴 +38 トウモロコシのタネ 翻訳
- 2018年8月8日 (水) 06:36 差分 履歴 +103 コムギのタネ 翻訳
- 2018年8月8日 (水) 05:53 差分 履歴 +170 ヒマワリのタネ 一部翻訳
- 2018年8月8日 (水) 05:37 差分 履歴 +106 フェアリーシード 翻訳
- 2018年8月8日 (水) 05:31 差分 履歴 +99 スパングルのタネ 翻訳
- 2018年8月8日 (水) 05:28 差分 履歴 +86 チューリップの球根 翻訳
- 2018年8月8日 (水) 05:09 差分 履歴 +94 ジャズのタネ 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:34 差分 履歴 -5 細 牧草栽培キット 一部変更
- 2018年8月7日 (火) 17:32 差分 履歴 0 スターフルーツのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:31 差分 履歴 -5 ビーツのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:30 差分 履歴 -7 ルバーブのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:19 差分 履歴 +45 クランベリーのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:16 差分 履歴 +22 ナスのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:15 差分 履歴 +30 ブルーベリーのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:13 差分 履歴 +82 ヒマワリのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:05 差分 履歴 +21 トウガラシのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:04 差分 履歴 +44 フェアリーシード 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:03 差分 履歴 +32 トウモロコシのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 17:01 差分 履歴 +22 コムギのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 16:59 差分 履歴 +197 チューリップの球根 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 16:57 差分 履歴 +205 スパングルのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 16:54 差分 履歴 +196 ジャズのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 16:48 差分 履歴 +12 イチゴのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 16:42 差分 履歴 +27 トマトのタネ 一部翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:43 差分 履歴 +19 フェアリーシード →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:42 差分 履歴 +55 ビーツのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:39 差分 履歴 +64 ナスのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:25 差分 履歴 +112 クランベリーのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:19 差分 履歴 +60 ブルーベリーのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:17 差分 履歴 +31 ヒマワリのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:12 差分 履歴 +36 細 トウモロコシのタネ →成長段階: 翻訳を修正
- 2018年8月7日 (火) 08:07 差分 履歴 +33 トウモロコシのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 08:02 差分 履歴 +77 トウガラシのタネ →Stages: 翻訳、用途にピリ辛ウナギ (Spicy Eel) が無かったので追加。
- 2018年8月7日 (火) 07:54 差分 履歴 +18 スパングルのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 07:52 差分 履歴 +42 スターフルーツのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 07:49 差分 履歴 +61 コムギのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 07:39 差分 履歴 +55 ルバーブのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 07:34 差分 履歴 +22 チューリップの球根 →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 06:24 差分 履歴 +43 ジャズのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 06:12 差分 履歴 +48 イチゴのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年8月7日 (火) 05:53 差分 履歴 +135 トマトのタネ →Stages: 翻訳
- 2018年6月26日 (火) 06:01 差分 履歴 +315 ポピーシード 翻訳
- 2018年6月13日 (水) 04:41 差分 履歴 +193 ラディッシュのタネ 翻訳
- 2018年6月13日 (水) 04:20 差分 履歴 +186 ブドウ栽培キット 翻訳
- 2018年6月4日 (月) 05:21 差分 履歴 +316 ホップ 一部翻訳
- 2018年6月4日 (月) 04:20 差分 履歴 +114 トウモロコシ 「複数の季節で栽培できる作物」などの訳を翻訳済の「ヒマワリ」にあわせて調整
- 2018年6月4日 (月) 04:08 差分 履歴 +54 ヒマワリ →加工品: 翻訳
- 2018年6月3日 (日) 17:17 差分 履歴 -1 細 ナス →成長段階: テキスト修正
- 2018年6月3日 (日) 17:12 差分 履歴 +20 細 作物 →File:Red Cabbage.png 赤キャベツ: 「赤キャベツのタネ」→「赤キャベツ」に変更
- 2018年6月3日 (日) 17:09 差分 履歴 0 細 作物 →File:Coffee Bean.png コーヒー豆: 「旅商人のカート」→「行商人のカート」に変更
- 2018年6月3日 (日) 17:07 差分 履歴 0 細 作物 →File:Tulip.png チューリップ: 「チューリップのタネ」→「チューリップの球根」に変更
- 2018年6月3日 (日) 17:05 差分 履歴 +222 チューリップ 翻訳
- 2018年6月3日 (日) 16:52 差分 履歴 +148 サマースパングル 翻訳
- 2018年6月3日 (日) 16:46 差分 履歴 +250 フェアリーローズ 翻訳
- 2018年6月3日 (日) 16:37 差分 履歴 +78 ポピー 翻訳
- 2018年6月3日 (日) 16:26 差分 履歴 +108 ナス 翻訳
- 2018年5月30日 (水) 04:15 差分 履歴 +224 トウガラシ 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 15:45 差分 履歴 +116 細 シェーン →ハート10: 残りの選択肢をゲーム内のテキストに変更
- 2018年5月24日 (木) 08:19 差分 履歴 +62 リンゴの苗 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 08:17 差分 履歴 +48 モモの苗 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 08:15 差分 履歴 +62 オレンジの苗 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 08:13 差分 履歴 +72 サクランボの苗 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 08:11 差分 履歴 +85 アプリコットの苗 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 08:09 差分 履歴 -18 細 ザクロの苗 空欄で問題ない部分を削除
- 2018年5月24日 (木) 08:04 差分 履歴 +63 ザクロの苗 翻訳
- 2018年5月24日 (木) 07:42 差分 履歴 +62 細 サヤエンドウ栽培セット アイテム説明をゲーム内のものに修正
- 2018年5月24日 (木) 07:41 差分 履歴 -28 細 ホップ栽培キット アイテム説明をゲーム内のものに修正
- 2018年5月23日 (水) 05:46 差分 履歴 +172 水のオベリスク 一部翻訳
- 2018年5月23日 (水) 05:12 差分 履歴 +148 ワープトーテム:山 翻訳
- 2018年5月23日 (水) 04:42 差分 履歴 +98 モモ 翻訳
- 2018年5月23日 (水) 04:37 差分 履歴 +169 サクランボ 翻訳
- 2018年5月23日 (水) 04:24 差分 履歴 +216 アプリコット 翻訳
- 2018年5月23日 (水) 04:12 差分 履歴 +156 リンゴ 翻訳
- 2018年5月22日 (火) 08:21 差分 履歴 +6 細 オレンジ カテゴリ編集
- 2018年5月22日 (火) 08:21 差分 履歴 +1,315 新 モモ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:19 差分 履歴 +1,338 新 オレンジ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:18 差分 履歴 +1,332 新 サクランボ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:16 差分 履歴 +1,552 新 アプリコット 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:11 差分 履歴 +1,414 新 リンゴ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:07 差分 履歴 +1,247 新 帰還の杖 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:04 差分 履歴 +1,229 新 ワープトーテム:山 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 08:00 差分 履歴 +1,758 新 水のオベリスク 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月22日 (火) 07:39 差分 履歴 +294 オアシス 一部翻訳
- 2018年5月21日 (月) 12:00 差分 履歴 -3 料理 「テンサイ」を「ビーツ」、「タッパー」を「樹液採取器」に変更
- 2018年5月21日 (月) 11:53 差分 履歴 +237 ホップ栽培キット 翻訳
- 2018年5月21日 (月) 11:45 差分 履歴 +9 ピエール商店 「サヤエンドウ栽培キット」を「サヤエンドウ栽培セット」、「ポップ栽培キット」を「ホップ栽培キット」、「ヤムイモのタネ」を「サツマイモのタネいも」に変更
- 2018年5月21日 (月) 11:40 差分 履歴 +185 サツマイモのタネいも 翻訳
- 2018年5月21日 (月) 11:31 差分 履歴 +231 メロンのタネ 翻訳
- 2018年5月21日 (月) 11:23 差分 履歴 +190 サヤエンドウ栽培セット 翻訳
- 2018年5月21日 (月) 11:13 差分 履歴 +306 ジャガイモのタネいも 一部翻訳
- 2018年5月18日 (金) 08:06 差分 履歴 +169 ケールのタネ 翻訳
- 2018年5月18日 (金) 06:59 差分 履歴 +224 パースニップのタネ 翻訳
- 2018年5月18日 (金) 06:52 差分 履歴 +212 ニンニクのタネ 翻訳
- 2018年5月17日 (木) 07:26 差分 履歴 +216 カリフラワーのタネ 翻訳
- 2018年5月16日 (水) 09:47 差分 履歴 0 テンプレート:NavboxForaging 「ヒイラギ」を「ひいらぎ」に変更
- 2018年5月16日 (水) 07:42 差分 履歴 +130 ザルガイ 翻訳
- 2018年5月16日 (水) 07:37 差分 履歴 +1,304 新 ザルガイ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月16日 (水) 07:33 差分 履歴 +171 カキ 翻訳
- 2018年5月16日 (水) 07:29 差分 履歴 +207 ムールガイ 翻訳
- 2018年5月16日 (水) 06:40 差分 履歴 +300 レインボーシェル 翻訳
- 2018年5月16日 (水) 05:43 差分 履歴 +210 オウムガイの貝がら 翻訳
- 2018年5月16日 (水) 05:05 差分 履歴 +48 細 イチゴ 他ページの翻訳にあわせて修正
- 2018年5月16日 (水) 04:54 差分 履歴 +106 イチゴ 残りを翻訳
- 2018年5月16日 (水) 04:06 差分 履歴 -22 細 サヤエンドウ →成長段階: 一部他ページの翻訳にあわせて修正
- 2018年5月16日 (水) 04:03 差分 履歴 +13 細 ルバーブ 翻訳漏れを翻訳
- 2018年5月16日 (水) 04:02 差分 履歴 +201 ルバーブ 翻訳
- 2018年5月15日 (火) 06:15 差分 履歴 +270 サヤエンドウ 翻訳
- 2018年5月15日 (火) 05:51 差分 履歴 +108 ニンニク 翻訳
- 2018年5月15日 (火) 05:37 差分 履歴 +161 サツマイモ 翻訳
- 2018年5月15日 (火) 05:21 差分 履歴 +200 メロン 翻訳
- 2018年5月15日 (火) 04:43 差分 履歴 +1,337 新 レインボーシェル 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月15日 (火) 04:41 差分 履歴 +1,389 新 カキ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月15日 (火) 04:38 差分 履歴 +1,329 新 ムールガイ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月15日 (火) 04:35 差分 履歴 +1,127 新 オウムガイの貝がら 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月14日 (月) 05:09 差分 履歴 +891 高級な肥料 一部翻訳
- 2018年5月14日 (月) 02:48 差分 履歴 +148 高級な保水土 翻訳
- 2018年5月14日 (月) 02:31 差分 履歴 +149 きほんの保水土 翻訳
- 2018年5月14日 (月) 02:21 差分 履歴 +173 きほんの肥料 翻訳
- 2018年5月14日 (月) 02:11 差分 履歴 -11 細 グングンノビールデラックス 不要になった翻訳テンプレートを削除
- 2018年5月14日 (月) 02:08 差分 履歴 -11 細 グングンノビール 不要になった翻訳テンプレートを削除
- 2018年5月13日 (日) 11:55 差分 履歴 +1,338 冬星祭 →Possible Received Gifts: 表のみ翻訳
- 2018年5月13日 (日) 10:24 差分 履歴 +8,001 新 冬星祭 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月12日 (土) 13:47 差分 履歴 -1 細 グングンノビールデラックス →グングンノビールデラックスのコスト: 肥料のページのリストを参照するようリンク修正
- 2018年5月12日 (土) 13:45 差分 履歴 -1 細 グングンノビール →グングンノビールのコスト: 肥料のページのリストを参照するようリンク修正
- 2018年5月11日 (金) 08:09 差分 履歴 +200 ワープトーテム:浜辺 残りを翻訳
- 2018年5月11日 (金) 07:25 差分 履歴 +92 ワープトーテム:浜辺 一部翻訳
- 2018年5月11日 (金) 07:20 差分 履歴 +362 グングンノビールデラックス 一部翻訳
- 2018年5月11日 (金) 06:36 差分 履歴 +275 グングンノビール 一部翻訳。肥料のコスト一覧はもう存在していますか?
- 2018年5月11日 (金) 06:04 差分 履歴 +220 ウニ 翻訳
- 2018年5月11日 (金) 05:55 差分 履歴 +369 アサリ 翻訳
- 2018年5月11日 (金) 05:16 差分 履歴 +1,606 新 ワープトーテム:浜辺 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 05:12 差分 履歴 +262 サンゴ 翻訳
- 2018年5月11日 (金) 04:41 差分 履歴 +2,056 新 アサリ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 04:36 差分 履歴 +1,480 新 サンゴ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 04:32 差分 履歴 +2,259 新 グングンノビールデラックス 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 04:30 差分 履歴 +2,094 新 グングンノビール 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 04:28 差分 履歴 +1,495 新 高級な保水土 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 04:26 差分 履歴 +1,297 新 きほんの保水土 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月11日 (金) 04:24 差分 履歴 +1,520 新 きほんの肥料 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月10日 (木) 08:07 差分 履歴 +395 マツやに 翻訳
- 2018年5月10日 (木) 08:02 差分 履歴 -3 細 オークの樹脂 不要なテキストを削除
- 2018年5月10日 (木) 06:21 差分 履歴 +737 オークの樹脂 翻訳
- 2018年5月10日 (木) 04:46 差分 履歴 +389 メープルシロップ 翻訳
- 2018年5月9日 (水) 07:39 差分 履歴 +467 樹液採取器 翻訳
- 2018年5月9日 (水) 07:01 差分 履歴 +1,764 新 樹液採取器 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月9日 (水) 06:22 差分 履歴 +2,284 新 マツやに 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月9日 (水) 06:20 差分 履歴 +1,837 新 オークの樹脂 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月9日 (水) 06:17 差分 履歴 +1,849 新 メープルシロップ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月9日 (水) 06:05 差分 履歴 +431 ニワトリ 翻訳
- 2018年5月8日 (火) 14:14 差分 履歴 +299 ニワトリ 一部翻訳
- 2018年5月8日 (火) 12:48 差分 履歴 -1 細 おおきなタマゴ 不要なテキストを削除
- 2018年5月8日 (火) 12:35 差分 履歴 +232 ウサギの足 翻訳
- 2018年5月8日 (火) 12:21 差分 履歴 +260 シェーン →ハート8: 翻訳
- 2018年5月8日 (火) 11:21 差分 履歴 +13 細 トリュフ →クエスト: テキスト修正
- 2018年5月8日 (火) 07:51 差分 履歴 +153 おおきなタマゴ 翻訳
- 2018年5月8日 (火) 07:33 差分 履歴 +522 トリュフ 翻訳
- 2018年5月7日 (月) 13:04 差分 履歴 +337 ウール 翻訳
- 2018年5月7日 (月) 12:50 差分 履歴 +11 細 ウサギ 残りを翻訳
- 2018年5月7日 (月) 12:46 差分 履歴 +268 レイントーテム 翻訳
- 2018年5月7日 (月) 08:20 差分 履歴 +472 ヴォイドマヨネーズ 翻訳
- 2018年5月6日 (日) 16:28 差分 履歴 +285 ダックマヨネーズ 一部翻訳
- 2018年5月5日 (土) 17:10 差分 履歴 +248 ヤギのミルク 翻訳
- 2018年5月5日 (土) 16:52 差分 履歴 +267 おおきなヤギミルク 翻訳
- 2018年5月5日 (土) 16:27 差分 履歴 -9 細 ヤギ 「おおきなヤギのミルク」を「おおきなヤギミルク」に修正
- 2018年5月3日 (木) 09:15 差分 履歴 +804 クリント 一部日本語版に準じたテキストに変更、翻訳
- 2018年5月3日 (木) 08:31 差分 履歴 +97 マーニーの牧場 残りを翻訳
- 2018年5月3日 (木) 08:20 差分 履歴 +98 細 大工作業場 →牧場施設: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年5月3日 (木) 08:03 差分 履歴 +3 細 ゴトロ帝国 日本語版の画像をアップロードしたので差し替え
- 2018年5月2日 (水) 17:10 差分 履歴 +144 細 おじいさん 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年5月2日 (水) 12:54 差分 履歴 +40 米 翻訳
- 2018年5月2日 (水) 12:44 差分 履歴 +48 酢 翻訳
- 2018年5月2日 (水) 12:34 差分 履歴 +3 細 砂糖 →レシピ: ミスを修正
- 2018年5月2日 (水) 12:31 差分 履歴 +313 砂糖 翻訳
- 2018年5月2日 (水) 08:34 差分 履歴 +994 新 酢 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月2日 (水) 08:31 差分 履歴 +955 新 米 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月2日 (水) 08:29 差分 履歴 +1,753 新 砂糖 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月2日 (水) 08:04 差分 履歴 +62 布 一部翻訳
- 2018年5月2日 (水) 07:45 差分 履歴 +343 トリュフオイル 英語版で使用されているテンプレート「RecipeRow」の「NoBuffsHealthEnergy」の部分が効かない上、英語版でも3ヶ所しか使用されてないのでテンプレートごと変更
- 2018年5月2日 (水) 06:41 差分 履歴 +262 布 一部翻訳
- 2018年5月2日 (水) 04:37 差分 履歴 +1,353 新 レイントーテム 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年5月2日 (水) 04:31 差分 履歴 +236 トリュフオイル 翻訳
- 2018年5月1日 (火) 13:26 差分 履歴 +46 ジャス 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年5月1日 (火) 13:25 差分 履歴 +37 ケント 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年5月1日 (火) 13:24 差分 履歴 +26 市長 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年5月1日 (火) 11:09 差分 履歴 +5 マヨネーズ →History: 翻訳漏れを翻訳
- 2018年5月1日 (火) 11:08 差分 履歴 +275 マヨネーズ 翻訳
- 2018年4月30日 (月) 13:08 差分 履歴 +287 おおきなタマゴ 一部翻訳
- 2018年4月30日 (月) 12:51 差分 履歴 +247 ガス →ハート4: 翻訳
- 2018年4月30日 (月) 12:22 差分 履歴 +607 シェーン →ハートイベント: 一部翻訳
- 2018年4月30日 (月) 11:39 差分 履歴 +19 シェーン →ハート2: リンク修正
- 2018年4月30日 (月) 11:20 差分 履歴 +11 細 ワイン 一部翻訳できない箇所があるので翻訳タグ再度追加。
- 2018年4月30日 (月) 11:18 差分 履歴 +99 ジュース 翻訳
- 2018年4月30日 (月) 10:29 差分 履歴 +1 細 ワイン 微調整
- 2018年4月30日 (月) 10:21 差分 履歴 +423 ワイン 翻訳
- 2018年4月30日 (月) 09:54 差分 履歴 +291 ワイン 一部翻訳
- 2018年4月30日 (月) 09:22 差分 履歴 +478 ペールエール 翻訳
- 2018年4月30日 (月) 08:52 差分 履歴 -11 細 はちみつ酒 翻訳タグ外し
- 2018年4月30日 (月) 08:52 差分 履歴 +475 はちみつ酒 翻訳
- 2018年4月30日 (月) 08:29 差分 履歴 +2 細 ビール 細部修正
- 2018年4月30日 (月) 08:23 差分 履歴 +233 ビール 翻訳
- 2018年4月29日 (日) 11:37 差分 履歴 +217 ビール 一部翻訳
- 2018年4月29日 (日) 10:27 差分 履歴 +5 細 アビゲイル →結婚: リンクを変更
- 2018年4月29日 (日) 08:42 差分 履歴 +3,560 新 ハチミツ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:41 差分 履歴 +2,041 新 布 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:39 差分 履歴 -4 細 ペールエール カテゴリ名修正
- 2018年4月29日 (日) 08:38 差分 履歴 +2,524 新 ペールエール 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:36 差分 履歴 +2,494 新 はちみつ酒 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:35 差分 履歴 +1,328 新 ジュース 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:33 差分 履歴 +2,339 新 ビール 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:31 差分 履歴 +1,570 新 トリュフオイル 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:28 差分 履歴 +2,054 新 ヴォイドマヨネーズ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:25 差分 履歴 +1,559 新 ダックマヨネーズ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:22 差分 履歴 +1,515 新 マヨネーズ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 08:15 差分 履歴 +241 アヒルのタマゴ 翻訳
- 2018年4月29日 (日) 07:52 差分 履歴 -3 細 ハーヴィー →好物: 「おおきなヤギのミルク」から「おおきなヤギミルク」にリンク修正
- 2018年4月29日 (日) 07:49 差分 履歴 +1,971 新 アヒルのタマゴ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月29日 (日) 07:47 差分 履歴 +2,537 新 おおきなタマゴ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月28日 (土) 07:54 差分 履歴 +5 細 ペニー →ハートイベント: 細部の修正
- 2018年4月28日 (土) 07:50 差分 履歴 +558 ペニー →ハートイベント: 一部翻訳
- 2018年4月27日 (金) 18:57 差分 履歴 +125 トリュフ 一部翻訳
- 2018年4月27日 (金) 18:22 差分 履歴 +199 おおきなミルク →レシピ: 翻訳
- 2018年4月27日 (金) 08:30 差分 履歴 +372 おおきなミルク 一部翻訳
- 2018年4月26日 (木) 16:59 差分 履歴 +690 ミルク 翻訳 ※"Animal Products Profitability"が上手く翻訳出来ないので原文まま
- 2018年4月26日 (木) 08:27 差分 履歴 +25 細 ウール タグ修正
- 2018年4月26日 (木) 08:26 差分 履歴 +28 細 トリュフ タグ修正
- 2018年4月26日 (木) 08:26 差分 履歴 +34 細 ウサギの足 タグ修正
- 2018年4月26日 (木) 08:20 差分 履歴 +2,172 新 おおきなヤギミルク 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 08:18 差分 履歴 +1,947 新 ヤギのミルク 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 08:16 差分 履歴 +2,491 新 おおきなミルク 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 08:14 差分 履歴 +2,834 新 ミルク 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 08:10 差分 履歴 +1,391 新 ウサギの足 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 08:07 差分 履歴 +3,048 新 トリュフ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 08:04 差分 履歴 +1,582 新 ウール 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月26日 (木) 07:57 差分 履歴 +2,479 新 牧草 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月25日 (水) 08:00 差分 履歴 -1 細 熟成ダル →熟成の価値: タグ修正
- 2018年4月25日 (水) 07:24 差分 履歴 +1,660 熟成ダル 翻訳
- 2018年4月24日 (火) 06:23 差分 履歴 +700 保存ジャー 一部翻訳
- 2018年4月24日 (火) 02:53 差分 履歴 +3 細 織り機 →生産物: 脱字修正
- 2018年4月24日 (火) 02:45 差分 履歴 +102 織り機 翻訳
- 2018年4月23日 (月) 08:00 差分 履歴 +355 オイルメーカー 翻訳
- 2018年4月23日 (月) 07:37 差分 履歴 +354 樹液 翻訳
- 2018年4月22日 (日) 06:47 差分 履歴 +1,422 新 オイルメーカー 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月22日 (日) 06:46 差分 履歴 +6,581 新 熟成ダル 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月22日 (日) 06:44 差分 履歴 +856 新 織り機 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月22日 (日) 06:41 差分 履歴 +5,084 新 保存ジャー 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月22日 (日) 06:36 差分 履歴 +1,940 新 樹液 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月20日 (金) 06:33 差分 履歴 0 細 秋のタネつめあわせ テキスト修正
- 2018年4月20日 (金) 06:32 差分 履歴 +865 冬のタネつめあわせ 翻訳
- 2018年4月20日 (金) 06:00 差分 履歴 +985 秋のタネつめあわせ 翻訳
- 2018年4月20日 (金) 05:22 差分 履歴 +3,306 新 冬のタネつめあわせ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月20日 (金) 05:17 差分 履歴 +3,389 新 秋のタネつめあわせ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月20日 (金) 05:12 差分 履歴 +4,002 新 夏のタネつめあわせ 英語版からソースをコピーして一部翻訳して新規作成 ※ブドウに関するテキストが上手く翻訳出来ないので原文まま
- 2018年4月20日 (金) 03:06 差分 履歴 +225 大工作業場 一部翻訳
- 2018年4月20日 (金) 02:22 差分 履歴 -1 細 ヤギのチーズ →熟成の価値: テキスト修正
- 2018年4月20日 (金) 02:21 差分 履歴 +2,898 新 ヤギのチーズ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月19日 (木) 08:18 差分 履歴 +4,290 新 春のタネつめあわせ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月19日 (木) 05:18 差分 履歴 +1,814 新 クロッカス 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月19日 (木) 05:18 差分 履歴 -139 細 スイートピー 英語版にないのに入れてしまった箇所、ゲーム内で未確認のため一旦削除。
- 2018年4月19日 (木) 04:59 差分 履歴 +1,936 新 スイートピー 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月19日 (木) 02:02 差分 履歴 +1,195 新 フィドルヘッド 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月18日 (水) 14:35 差分 履歴 +671 マル →ハート10: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月18日 (水) 14:19 差分 履歴 0 細 ピエール →大好き: イカリングからイカフライに修正。
- 2018年4月18日 (水) 13:39 差分 履歴 +2,629 新 野生のプラム 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月18日 (水) 13:05 差分 履歴 +1,294 新 サボテンフルーツ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月18日 (水) 05:37 差分 履歴 +1,961 新 スパイスベリー 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月17日 (火) 11:59 差分 履歴 +29 細 洞窟ニンジン →レシピ: レシピ欄のタグ編集
- 2018年4月17日 (火) 11:54 差分 履歴 +1,555 新 洞窟ニンジン 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月17日 (火) 07:39 差分 履歴 +264 小屋 一部翻訳
- 2018年4月15日 (日) 11:29 差分 履歴 +2 細 ジョージ →セリフ集: タグ欠けによるレイアウトの崩れを修正
- 2018年4月15日 (日) 11:26 差分 履歴 +272 ライナス 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 11:10 差分 履歴 +432 リア →Art Show: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 10:43 差分 履歴 +27 細 ウシ →生産物: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 10:41 差分 履歴 +131 大工作業場 →牧場施設: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 10:33 差分 履歴 +4,039 新 家畜小屋 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月15日 (日) 10:26 差分 履歴 +4,014 新 小屋 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月15日 (日) 10:15 差分 履歴 +74 マーニーの牧場 →Livestock: 乳牛をウシに変更など、一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 10:04 差分 履歴 +44 細 ウィリー →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 10:02 差分 履歴 +125 アビゲイル →Questions: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 09:56 差分 履歴 +160 エミリー →ハートイベント: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月15日 (日) 09:40 差分 履歴 +6 細 ケント →ハートイベント: タグ修正
- 2018年4月15日 (日) 09:38 差分 履歴 +536 ケント 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月14日 (土) 09:05 差分 履歴 +2 細 Joja倉庫 画像リンク修正
- 2018年4月14日 (土) 09:03 差分 履歴 +1,261 新 Joja倉庫 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月14日 (土) 08:48 差分 履歴 +4 細 コーラマシン 翻訳漏れを翻訳
- 2018年4月14日 (土) 08:47 差分 履歴 +699 新 コーラマシン 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月13日 (金) 05:11 差分 履歴 +2,248 新 Jojaコーラ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 13:15 差分 履歴 +12 細 料理 →店売り: プラムプディングをプラムのプディング、ルバーブパイをルバーブのパイに変更
- 2018年4月12日 (木) 13:12 差分 履歴 -3 細 料理 →採取: 根菜いためを根菜盛り、ココナツをココナッツ、プラム・プディングをプラムのプディングに変更
- 2018年4月12日 (木) 13:05 差分 履歴 +2 細 魚のシチュー 翻訳漏れを翻訳
- 2018年4月12日 (木) 13:05 差分 履歴 +1,552 新 魚のシチュー 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 12:58 差分 履歴 +1,378 新 牧場主のランチ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 12:52 差分 履歴 +1,433 新 クラムチャウダー 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 12:48 差分 履歴 +1,388 新 秋のめぐみ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 07:40 差分 履歴 +2,126 新 葉タマネギ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 06:07 差分 履歴 +133 リア →スケジュール: 一部翻訳
- 2018年4月12日 (木) 04:55 差分 履歴 +16 細 チーズプレス 翻訳漏れを翻訳
- 2018年4月12日 (木) 04:55 差分 履歴 +21 細 マヨネーズマシン →生産物: 翻訳漏れを翻訳
- 2018年4月12日 (木) 04:54 差分 履歴 +2,353 新 マヨネーズマシン 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月12日 (木) 04:26 差分 履歴 +2,049 新 チーズプレス 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 15:14 差分 履歴 +1,137 新 ブルスケッタ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 15:09 差分 履歴 +1,277 新 フィドルヘッドのリゾット 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 15:03 差分 履歴 +1,325 新 クランベリーキャンディ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 14:56 差分 履歴 +1,378 新 クランベリーソース 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 14:45 差分 履歴 +3 細 おさかな定食 翻訳漏れを翻訳
- 2018年4月11日 (水) 14:43 差分 履歴 +1,430 新 おさかな定食 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 14:29 差分 履歴 +1,680 新 ナスのチーズ焼き 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月11日 (水) 08:19 差分 履歴 +540 リア →スケジュール: 一部翻訳
- 2018年4月11日 (水) 05:16 差分 履歴 +285 闇ニワトリ 翻訳
- 2018年4月10日 (火) 06:13 差分 履歴 +4,553 新 ニワトリ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月10日 (火) 06:02 差分 履歴 +1,816 新 闇ニワトリ 英語版からソースをコピーして新規作成
- 2018年4月10日 (火) 05:47 差分 履歴 +1,852 新 ウサギ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月9日 (月) 08:24 差分 履歴 +5 細 ブタ →History: Historyから更新履歴に変更
- 2018年4月9日 (月) 08:22 差分 履歴 +2,944 新 ブタ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月9日 (月) 06:38 差分 履歴 +1,549 新 ヒツジ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月9日 (月) 05:47 差分 履歴 +1,353 新 ヤギ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月9日 (月) 05:03 差分 履歴 +1,646 新 ウシ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 14:39 差分 履歴 +13 細 ジャス 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:37 差分 履歴 +41 細 ジャス 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:32 差分 履歴 +347 細 ジョディ 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:23 差分 履歴 +101 細 サム 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:18 差分 履歴 +25 細 マル →ハート8: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:16 差分 履歴 +155 細 マル 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:06 差分 履歴 +198 細 ガス 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 14:00 差分 履歴 +176 細 ハーヴィー 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月8日 (日) 13:46 差分 履歴 +1,376 新 アイスクリーム 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 13:33 差分 履歴 +1,547 新 ロブスターのビスク 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 13:26 差分 履歴 +1,332 新 メープルバー 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 13:20 差分 履歴 +1,280 新 澄んだスープ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 13:14 差分 履歴 +1,372 新 パンプキンパイ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 13:07 差分 履歴 +1,085 新 ラディッシュサラダ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 13:02 差分 履歴 +1,090 新 ライスプディング 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 12:58 差分 履歴 +1,086 新 焼きヘーゼルナッツ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 12:53 差分 履歴 +1,346 新 根菜盛り 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 12:47 差分 履歴 +1 細 野菜いため タグ修正
- 2018年4月8日 (日) 12:43 差分 履歴 +1,316 新 野菜いため 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 12:33 差分 履歴 +1,385 新 アーティチョークディップ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月8日 (日) 12:23 差分 履歴 +1,285 新 パワフルいため 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月7日 (土) 19:53 差分 履歴 +205 細 キャロライン →ハート6: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 19:39 差分 履歴 +213 細 ペニー →ハート8: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 19:30 差分 履歴 +180 細 アビゲイル 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 19:16 差分 履歴 +451 細 マーニー 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 19:03 差分 履歴 +18 細 クリント →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:59 差分 履歴 +157 細 クリント →ハート7: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:57 差分 履歴 +158 細 クリント →ハート3 II: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:49 差分 履歴 +85 細 キャロライン →ハート3: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:45 差分 履歴 +18 細 ピエール →嫌い: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月7日 (土) 18:44 差分 履歴 +35 細 ルイス →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:41 差分 履歴 +121 細 ジョージ 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:29 差分 履歴 +248 細 ロビン 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:16 差分 履歴 +194 細 ピエール 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 18:07 差分 履歴 +134 細 魔術師 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 17:59 差分 履歴 +189 細 エブリン 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月7日 (土) 10:19 差分 履歴 +22 細 サム →大好き: ジオード鉱物からタイガーアイに変更、一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月7日 (土) 09:45 差分 履歴 +616 魔術師 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月7日 (土) 08:51 差分 履歴 +780 パム 既存の翻訳されたテキストに差し替え)
- 2018年4月7日 (土) 08:19 差分 履歴 +306 パム →大好き: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月6日 (金) 15:15 差分 履歴 -8 細 藻のスープ 既存のページのテキストに統一
- 2018年4月6日 (金) 15:13 差分 履歴 +1,424 新 ブラックベリーパイ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月6日 (金) 14:59 差分 履歴 +1,444 新 藻のスープ 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月6日 (金) 14:38 差分 履歴 +1,155 新 ポピーシードマフィン 英語版からソースをコピーして翻訳して新規作成
- 2018年4月6日 (金) 14:25 差分 履歴 +1,375 新 肉づめ 新規作成
- 2018年4月6日 (金) 14:12 差分 履歴 +1,083 新 プラムのプディング ページの作成:「<onlyinclude>{{{{{1|Infobox cooking}}} |name = プラムのプディング |image = Plum Pudding.png |description = 伝統的な祝日のデザ...」
- 2018年4月6日 (金) 13:59 差分 履歴 +21 細 マインキャンディ リンク修正
- 2018年4月6日 (金) 13:40 差分 履歴 -32 細 マインキャンディ
- 2018年4月6日 (金) 13:39 差分 履歴 +1,648 新 マインキャンディ 新規作成
- 2018年4月6日 (金) 08:02 差分 履歴 0 細 セバスチャン →嫌い: ノワサビの採取可能期間を冬から春に、クワイの採取可能期間を春から冬に変更
- 2018年4月6日 (金) 07:59 差分 履歴 +3 細 ウィリー →好き: ツナをマグロに変更
- 2018年4月6日 (金) 07:58 差分 履歴 +7 細 ウィリー →大好き: タグを調整
- 2018年4月6日 (金) 07:54 差分 履歴 +9 細 ケント →大好き: ゼンマイをフィドルヘッドに変更
- 2018年4月6日 (金) 07:53 差分 履歴 +3 細 ガス →大好き: ツナをマグロに変更
- 2018年4月6日 (金) 07:51 差分 履歴 +7 細 エブリン →大嫌い: タグを調整
- 2018年4月6日 (金) 07:49 差分 履歴 +39 細 エブリン →大好き: タグを調整
- 2018年4月6日 (金) 07:45 差分 履歴 +14 細 クリント →好き: Iron Oreを鉄鉱石に差し替え
- 2018年4月6日 (金) 07:44 差分 履歴 +9 細 クリント →大好き: ゼンマイをフィドルヘッドに変更
- 2018年4月6日 (金) 07:43 差分 履歴 +3 細 キャロライン →大好き: ツナをマグロに変更
- 2018年4月6日 (金) 07:41 差分 履歴 +22 細 ペニー →大嫌い: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月6日 (金) 07:40 差分 履歴 +37 細 ペニー →嫌い: 既存の翻訳されたテキストに差し替え)
- 2018年4月6日 (金) 07:29 差分 履歴 +911 ルイス 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月6日 (金) 05:43 差分 履歴 +809 ライナス 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月6日 (金) 04:47 差分 履歴 -9 細 キャロライン 住所がハーヴィーの診療所だったのでピエール商店に変更
- 2018年4月6日 (金) 04:46 差分 履歴 -9 ピエール 住所がハーヴィーの診療所だったのでピエール商店に変更
- 2018年4月6日 (金) 04:43 差分 履歴 +913 ピエール 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月6日 (金) 02:55 差分 履歴 +489 ジャス 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月5日 (木) 08:08 差分 履歴 +360 ジャス 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月5日 (木) 06:33 差分 履歴 +767 ディメトリウス 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月5日 (木) 05:05 差分 履歴 +739 ロビン 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月5日 (木) 04:26 差分 履歴 +659 ジョージ 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月5日 (木) 02:51 差分 履歴 +566 ハーヴィー 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 17:53 差分 履歴 +267 パム 一部翻訳
- 2018年4月4日 (水) 15:11 差分 履歴 -3 細 シェーン →大好物: コムギ粉→コムギに修正
- 2018年4月4日 (水) 14:35 差分 履歴 +17 シェーン →大嫌い: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 14:27 差分 履歴 +347 シェーン →嫌い: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 14:15 差分 履歴 +282 シェーン →大好物: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 13:52 差分 履歴 +30 マル →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月4日 (水) 12:51 差分 履歴 +65 細 リア →嫌い: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 12:45 差分 履歴 +42 エミリー 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月4日 (水) 08:10 差分 履歴 +80 マル 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 07:55 差分 履歴 +365 マル →普通: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 07:46 差分 履歴 +201 マル →嫌い: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 07:38 差分 履歴 +120 マル →大嫌い: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 07:29 差分 履歴 +107 マル →好き: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 07:16 差分 履歴 +16 細 マル →大好き: Universal Lovesを一般的な大好物に差し替え
- 2018年4月4日 (水) 07:14 差分 履歴 +431 マル →大好き: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 06:02 差分 履歴 +93 マル 一部翻訳
- 2018年4月4日 (水) 05:44 差分 履歴 +74 リア 一部翻訳
- 2018年4月4日 (水) 05:34 差分 履歴 +278 リア →Hate: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 05:21 差分 履歴 +523 リア →Dislike: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月4日 (水) 04:59 差分 履歴 +29 リア →Neutral: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 17:54 差分 履歴 +53 マーニー →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月3日 (火) 17:52 差分 履歴 +67 リア →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月3日 (火) 17:50 差分 履歴 +95 ペニー 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月3日 (火) 17:43 差分 履歴 +35 ペニー →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月3日 (火) 17:39 差分 履歴 +265 エブリン →人間関係: エブリンへの手紙を日本語版のテキストに差し替え、クレアになっていた箇所をクララに統一
- 2018年4月3日 (火) 17:33 差分 履歴 +47 ジョディ →大好き: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年4月3日 (火) 07:53 差分 履歴 +40 ペニー 一部翻訳
- 2018年4月3日 (火) 07:44 差分 履歴 +239 ペニー →Hate: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 07:31 差分 履歴 +152 ペニー →Dislike: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 06:25 差分 履歴 +329 ペニー →Neutral: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 05:56 差分 履歴 +52 ペニー →Like: 既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 05:00 差分 履歴 +243 ペニー →Love: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 04:33 差分 履歴 +128 ジョディ →Hate: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月3日 (火) 04:29 差分 履歴 +355 ジョディ →Dislike: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月2日 (月) 16:46 差分 履歴 +325 ジョディ →Two Hearts: 日本語版に準じたテキストに変更、翻訳
- 2018年4月2日 (月) 16:32 差分 履歴 +271 ハーヴィー →大好物: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月2日 (月) 16:17 差分 履歴 +294 サム →ハート4: 日本語版に準じたテキストに変更,
- 2018年4月2日 (月) 14:02 差分 履歴 +145 ジョージ →Six Hearts: 翻訳
- 2018年4月2日 (月) 06:42 差分 履歴 +28 マーニー →Dislike: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月2日 (月) 06:36 差分 履歴 +9 細 マーニー →嫌い: 嫌いなものではなく大嫌いなものだったので修正
- 2018年4月2日 (月) 06:34 差分 履歴 +76 マーニー →Hate: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月2日 (月) 06:27 差分 履歴 +341 マーニー →Neutral: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月2日 (月) 05:20 差分 履歴 +65 マーニー →Like: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月1日 (日) 16:00 差分 履歴 -1 細 ジョディ →Neutral
- 2018年4月1日 (日) 16:00 差分 履歴 +23 ジョディ →Neutral: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月1日 (日) 15:57 差分 履歴 +86 ジョディ →Like: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月1日 (日) 15:44 差分 履歴 +458 ジョディ →Love: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年4月1日 (日) 15:21 差分 履歴 +225 ジョディ →Four Hearts: 日本語版に準じたテキストに変更、翻訳
- 2018年4月1日 (日) 14:56 差分 履歴 +223 アビゲイル →ハート8: 翻訳
- 2018年3月31日 (土) 10:52 差分 履歴 +277 マーニー →Love: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年3月31日 (土) 10:14 差分 履歴 +74 キャロライン →ハート7: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月31日 (土) 10:13 差分 履歴 +78 キャロライン →ハート3: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月30日 (金) 08:24 差分 履歴 +508 リア →Like: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年3月30日 (金) 05:58 差分 履歴 +372 リア →Love: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
- 2018年3月29日 (木) 17:01 差分 履歴 +276 マーニー →Three Hearts I: 翻訳
- 2018年3月29日 (木) 16:37 差分 履歴 +401 リア →Four Hearts: 日本語版に準じたテキストに一部変更
- 2018年3月27日 (火) 08:34 差分 履歴 +145 リア 一部翻訳
- 2018年3月27日 (火) 07:57 差分 履歴 +112 リア →Schedule: 一部翻訳
- 2018年3月27日 (火) 04:42 差分 履歴 +238 シェーン →ハート6: 翻訳
- 2018年3月25日 (日) 16:48 差分 履歴 +569 ペニー →Two Hearts: 日本語版に準じたテキストに一部変更、翻訳
- 2018年3月25日 (日) 16:04 差分 履歴 +312 シェーン →ハート4 I: 翻訳
- 2018年3月25日 (日) 15:23 差分 履歴 +76 ジョージ →Seven Hearts: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月25日 (日) 15:20 差分 履歴 +73 ジョージ →Three Hearts: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月25日 (日) 15:10 差分 履歴 +555 マル →Four Hearts: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月25日 (日) 14:28 差分 履歴 0 細 マル →Two Hearts: 翻訳漏れ箇所を変更
- 2018年3月24日 (土) 15:48 差分 履歴 +130 ウィリー →ハート9: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月24日 (土) 15:46 差分 履歴 +129 ウィリー →ハート7: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月24日 (土) 15:45 差分 履歴 +130 ウィリー →ハート5: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月24日 (土) 15:42 差分 履歴 +129 ウィリー →ハート3: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月24日 (土) 15:08 差分 履歴 -2 細 リア →ハート2
- 2018年3月24日 (土) 15:08 差分 履歴 +332 リア →Two Hearts: 日本語版に準じたテキストに一部変更、翻訳
- 2018年3月23日 (金) 08:44 差分 履歴 +102 ジョディ →Relationships: 翻訳
- 2018年3月23日 (金) 08:15 差分 履歴 +316 マーニー 一部翻訳
- 2018年3月23日 (金) 05:46 差分 履歴 +299 マーニー →Relationships: 翻訳
- 2018年3月23日 (金) 04:51 差分 履歴 +128 ジャス →Relationships: 翻訳
- 2018年3月21日 (水) 17:33 差分 履歴 +75 シェーン →ハート2: 翻訳
- 2018年3月21日 (水) 17:13 差分 履歴 +163 ディメトリウス →Three Hearts
- 2018年3月21日 (水) 17:11 差分 履歴 +143 ジョディ →Three Hearts: 日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月21日 (水) 17:01 差分 履歴 +30 ロビン →Doctor Visit: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月21日 (水) 16:59 差分 履歴 +58 サム →ハート3: 一部日本語版に準じたテキストに変更
- 2018年3月20日 (火) 22:41 差分 履歴 +623 エミリー →ハート8: 翻訳
- 2018年3月20日 (火) 12:52 差分 履歴 +371 マル →Two Hearts: 翻訳
- 2018年3月20日 (火) 12:14 差分 履歴 +326 アレックス →ハート4: 一部翻訳
- 2018年3月20日 (火) 10:54 差分 履歴 +106 ロビン →Relationships: 翻訳
- 2018年3月20日 (火) 08:25 差分 履歴 +349 エミリー →ハート4
- 2018年3月20日 (火) 07:37 差分 履歴 +33 細 エミリー →ハート2
- 2018年3月20日 (火) 07:31 差分 履歴 +187 エミリー →ハート2
- 2018年3月20日 (火) 06:31 差分 履歴 +84 エミリー →人間関係