「家」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎Notes: 翻訳)
(古い内容の更新 英語版より追加翻訳)
5行目: 5行目:
 
|building=House (tier 1).png
 
|building=House (tier 1).png
 
|address = [[牧場]]
 
|address = [[牧場]]
 +
|closed = なし
 
}}
 
}}
  
ゲーム開始時、'''家'''は小さなワンルームしかなく、シングルベッドと暖炉、古いテレビ([[箱型TV]]か[[フロアTV]])、選んだ牧場マップに応じた様々な[[家具|装飾]]と多様なデザインの[[家具#ラグ類|ラグ]]があります。外から見た家の敷地面積は6×9マスの長方形です。暖炉とベッド以外は全て自由に移動させられます。暖炉はクリックすることで、他の光源と同じように明かりをつけることができます。
+
'''家'''は、プレイヤーが常駐する場所です。ゲーム開始時は小さなワンルームしかなく、シングルベッドと暖炉、古いテレビ([[箱型TV]]か[[フロアTV]]のどちらか)、あなたが選んだ牧場のスタイルに応じてさまざまな[[家具|装飾]]と多様なデザインの[[家具#ラグ類|ラグ]]があります。外から見た家の敷地面積は6 x 9の長方形です。暖炉とベッド以外は全て自由に移動させられます。暖炉はクリックすることで、他の光源と同じように明かりをつけることができます。
  
[[フローリング]][[壁紙]]は、[[ピエール商店]]か[[Jojaマート]]でパターンを購入して変更できます。新しい[[家具]]はいつでも追加できます。
+
[[フローリング]][[壁紙]]は、[[ピエール商店]]か[[Jojaマート]]で購入して変更できます。新しい[[家具]]はいつでも追加できます。
  
 
アップグレードは[[ロビン]]の家の中にある[[大工作業場]]で購入できます。アップグレード時に追加される新しい部屋には、それぞれ[[フローリング]]と[[壁紙]]を設定できます。
 
アップグレードは[[ロビン]]の家の中にある[[大工作業場]]で購入できます。アップグレード時に追加される新しい部屋には、それぞれ[[フローリング]]と[[壁紙]]を設定できます。
  
[[結婚]]すると、(おそらく一種の結婚祝いとして)配偶者のスタイルに基づいた部屋が自動的に追加されます。
+
[[結婚]]したりキャラクターを家に移動させると、そのキャラクターに基づいた部屋が自動的に追加されます。
  
 
==インテリア==
 
==インテリア==
22行目: 23行目:
 
File:Hill-top Farmhouse Interior.png|[[牧場レイアウト|ヒルトップ]]
 
File:Hill-top Farmhouse Interior.png|[[牧場レイアウト|ヒルトップ]]
 
File:Wilderness Farmhouse Interior.png|[[牧場レイアウト|ワイルド]]
 
File:Wilderness Farmhouse Interior.png|[[牧場レイアウト|ワイルド]]
 +
File:Four Corners Farmhouse Interior.png|[[牧場レイアウト|4コーナーズファーム]]
 +
File:Beach Farmhouse Interior.png|[[牧場レイアウト|ビーチの牧場]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==アップグレード==
 
==アップグレード==
 +
[[ロビン]]は各アップグレードを完了するのに3日かかります。リフォームはすぐにできます。
 +
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!外見
 
!外見
34行目: 39行目:
 
|[[File:House indoors (tier 2).png|300px]]
 
|[[File:House indoors (tier 2).png|300px]]
 
|data-sort-value="10000"|{{Price|10000}}
 
|data-sort-value="10000"|{{Price|10000}}
{{name|Wood|alt=木材|450}}
+
{{name|Wood|450}}
 
|キッチンが追加され、キッチンカウンターで[[料理]]が可能になり、箱と同じように使える冷蔵庫もあります。冷蔵庫の中にあるアイテムはプレイヤーの持ち物に移さなくても料理に使えます。ベッドルームが追加され、ベッドがシングルからダブルにアップグレードされ、[[結婚]]が可能になります。
 
|キッチンが追加され、キッチンカウンターで[[料理]]が可能になり、箱と同じように使える冷蔵庫もあります。冷蔵庫の中にあるアイテムはプレイヤーの持ち物に移さなくても料理に使えます。ベッドルームが追加され、ベッドがシングルからダブルにアップグレードされ、[[結婚]]が可能になります。
 
|-
 
|-
40行目: 45行目:
 
|[[File:House indoors (tier 3).png|300px]]
 
|[[File:House indoors (tier 3).png|300px]]
 
|data-sort-value="50000"|{{Price|50000}}
 
|data-sort-value="50000"|{{Price|50000}}
{{name|Hardwood|alt=堅い木|150}}
+
{{name|Hardwood|150}}
 
|新しい部屋が2つ追加され、 1つは空き部屋で、もう1つにはベビーベッドと2つのシングルベッドがあり、これで子どもを持つことが可能になります。 キッチンとベッドルームがより広くなります。
 
|新しい部屋が2つ追加され、 1つは空き部屋で、もう1つにはベビーベッドと2つのシングルベッドがあり、これで子どもを持つことが可能になります。 キッチンとベッドルームがより広くなります。
 
|-
 
|-
46行目: 51行目:
 
|[[File:Cellar_Inside.png|300px]]
 
|[[File:Cellar_Inside.png|300px]]
 
|data-sort-value="100000"|{{Price|100000}}
 
|data-sort-value="100000"|{{Price|100000}}
|キッチンから入れる地下室が追加されます。地下室の[[熟成ダル]]はチーズやお酒を熟成させて品質と価格を上げることができます。
+
|キッチンから入れる地下室が追加されます。この地下室には、チーズとアルコールを熟成させて品質と価値を高めることができる[[熟成ダル]]があります。この地下貯蔵庫には33個の樽が付いてきますが、189個もの樽を入れることができます。
 +
|-
 +
|[[File:House (tier 3).png]]
 +
|[[File:Renovations.png]]
 +
|すべての改修は無料です
 +
|ベビーベッドを取り外すと、キッズルームからベビーベッドが削除されます。寝室を開くと、寝室と玄関の間の壁が取り除かれます。南側の部屋を追加すると、寝室の南側に部屋が追加されます。角部屋を追加すると、家の北東に部屋が追加されます。
 
|}
 
|}
  
==配偶者の部屋==
+
==配偶者やルームメイトの部屋==
 +
[[エミリー]]のオウムは、4つのハートイベントを完了していない[[マルチプレイヤー]]には見えません。
 
<gallery mode="packed" heights="180px">
 
<gallery mode="packed" heights="180px">
 
File:Abigail Spouse Room.png|[[アビゲイル]]
 
File:Abigail Spouse Room.png|[[アビゲイル]]
62行目: 73行目:
 
File:Sam Spouse Room.png|[[サム]]
 
File:Sam Spouse Room.png|[[サム]]
 
File:Sebastian Spouse Room.png|[[セバスチャン]]
 
File:Sebastian Spouse Room.png|[[セバスチャン]]
File:Shane Spouse Room.png|[[シェーン]]
+
file:Shane Spouse Room.png|[[シェーン]]
 +
file:Krobus_Roommate_Room.png|[[クロバス]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
72行目: 84行目:
 
3回目のアップグレード(地下室の追加)で解除される実績はありません。
 
3回目のアップグレード(地下室の追加)で解除される実績はありません。
  
====
+
==メモ==
 
*家の左にある材木の山の上の虫眼鏡アイコンは[[クエスト#ミスターQiからの指令|"ミスターQiからの指令"クエスト]]に関連しています。
 
*家の左にある材木の山の上の虫眼鏡アイコンは[[クエスト#ミスターQiからの指令|"ミスターQiからの指令"クエスト]]に関連しています。
 
*家のアップグレード1のための450個の[[木材]]は、集める代わりに1年目は{{price|4500}}、または2年目は{{price|22500}}ですべて[[大工作業場]]から購入することができます。アップグレードの総コストは、1年目は{{price|14500}}、2年目は{{price|32500}}となります。
 
*家のアップグレード1のための450個の[[木材]]は、集める代わりに1年目は{{price|4500}}、または2年目は{{price|22500}}ですべて[[大工作業場]]から購入することができます。アップグレードの総コストは、1年目は{{price|14500}}、2年目は{{price|32500}}となります。
  
==更新履歴==
+
==履歴==
{{history|1.0|初登場}}
+
{{history|1.0|導入。}}
{{history|1.1|[[結婚]]後の配偶者の部屋に[[シェーン]]、[[エミリー]]用の独自の部屋が追加されました。地下室を追加するアップグレードが導入されました。アップグレード後の家の廊下部分にも壁紙を適用できるようになりました。}}
+
{{history|1.1|[[結婚]]後の配偶者の部屋に[[シェーン]]、[[エミリー]]用の独自の部屋が追加されました。地下室を追加するアップグレードが導入されました。アップグレード後の家の廊下部分にも[[壁紙]]を適用できるようになりました。}}
 
{{history|1.3|ヒルトップ牧場とワイルド牧場の家はレンガの暖炉の代わりに石の暖炉が付いています。暖炉は動かせる[[家具]]です。}}
 
{{history|1.3|ヒルトップ牧場とワイルド牧場の家はレンガの暖炉の代わりに石の暖炉が付いています。暖炉は動かせる[[家具]]です。}}
 +
{{history|1.4|[[クロバス]]がルームメイトになると、ユニークな部屋が追加されます。}}
 +
{{history|1.5|ベッドを移動するオプションが追加されました。住宅改修を追加。ベビーベッド(使用されていない場合)は[[ロビン]]で取り除けます。[[ロビン]]が建てられる部屋が追加され、寝室と「居間」の間の壁は[[ロビン]]が取り壊すことができるようになった。家には、必要なドレッサーはもうありません。}}
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
  
[[Category:実績]]
+
[[カテゴリ:実績]]
[[Category:牧場の建物]]
+
[[カテゴリ:牧場の建物]]
  
 
[[de:Bauernhaus]]
 
[[de:Bauernhaus]]
[[en:Farmhouse]]
 
 
[[es:Casa de campo]]
 
[[es:Casa de campo]]
 
[[fr:Maison de ferme]]
 
[[fr:Maison de ferme]]
 
[[it:Casa della fattoria]]
 
[[it:Casa della fattoria]]
 +
[[ja:家]]
 
[[ko:농가]]
 
[[ko:농가]]
 
[[hu:Parasztház]]
 
[[hu:Parasztház]]

2021年1月23日 (土) 09:46時点における版

House (tier 1).png
Maplocation.png
Map.png
定休日: なし
場所: 牧場

は、プレイヤーが常駐する場所です。ゲーム開始時は小さなワンルームしかなく、シングルベッドと暖炉、古いテレビ(箱型TVフロアTVのどちらか)、あなたが選んだ牧場のスタイルに応じてさまざまな装飾と多様なデザインのラグがあります。外から見た家の敷地面積は6 x 9の長方形です。暖炉とベッド以外は全て自由に移動させられます。暖炉はクリックすることで、他の光源と同じように明かりをつけることができます。

フローリング壁紙は、ピエール商店Jojaマートで購入して変更できます。新しい家具はいつでも追加できます。

アップグレードはロビンの家の中にある大工作業場で購入できます。アップグレード時に追加される新しい部屋には、それぞれフローリング壁紙を設定できます。

結婚したりキャラクターを家に移動させると、そのキャラクターに基づいた部屋が自動的に追加されます。

インテリア

アップグレード

ロビンは各アップグレードを完了するのに3日かかります。リフォームはすぐにできます。

外見 内見 費用 変更点
House (tier 2).png House indoors (tier 2).png data-sort-value="10000">Gold.png10,000g

Wood.png 木材(450)

キッチンが追加され、キッチンカウンターで料理が可能になり、箱と同じように使える冷蔵庫もあります。冷蔵庫の中にあるアイテムはプレイヤーの持ち物に移さなくても料理に使えます。ベッドルームが追加され、ベッドがシングルからダブルにアップグレードされ、結婚が可能になります。
House (tier 3).png House indoors (tier 3).png data-sort-value="50000">Gold.png50,000g

Hardwood.png 堅い木(150)

新しい部屋が2つ追加され、 1つは空き部屋で、もう1つにはベビーベッドと2つのシングルベッドがあり、これで子どもを持つことが可能になります。 キッチンとベッドルームがより広くなります。
House (tier 3).png Cellar Inside.png data-sort-value="100000">Gold.png100,000g キッチンから入れる地下室が追加されます。この地下室には、チーズとアルコールを熟成させて品質と価値を高めることができる熟成ダルがあります。この地下貯蔵庫には33個の樽が付いてきますが、189個もの樽を入れることができます。
House (tier 3).png Renovations.png すべての改修は無料です ベビーベッドを取り外すと、キッズルームからベビーベッドが削除されます。寝室を開くと、寝室と玄関の間の壁が取り除かれます。南側の部屋を追加すると、寝室の南側に部屋が追加されます。角部屋を追加すると、家の北東に部屋が追加されます。

配偶者やルームメイトの部屋

エミリーのオウムは、4つのハートイベントを完了していないマルチプレイヤーには見えません。

実績

家に関連する実績は2つあります。

  • 上昇志向(家を1回アップグレードする)
  • ブルジョア生活(家を2回アップグレードする)

3回目のアップグレード(地下室の追加)で解除される実績はありません。

メモ

  • 家の左にある材木の山の上の虫眼鏡アイコンは"ミスターQiからの指令"クエストに関連しています。
  • 家のアップグレード1のための450個の木材は、集める代わりに1年目はdata-sort-value="4500">Gold.png4,500g、または2年目はdata-sort-value="22500">Gold.png22,500gですべて大工作業場から購入することができます。アップグレードの総コストは、1年目はdata-sort-value="14500">Gold.png14,500g、2年目はdata-sort-value="32500">Gold.png32,500gとなります。

履歴

  • 1.0: 導入。
  • 1.1: 結婚後の配偶者の部屋にシェーンエミリー用の独自の部屋が追加されました。地下室を追加するアップグレードが導入されました。アップグレード後の家の廊下部分にも壁紙を適用できるようになりました。
  • 1.3: ヒルトップ牧場とワイルド牧場の家はレンガの暖炉の代わりに石の暖炉が付いています。暖炉は動かせる家具です。
  • 1.4: クロバスがルームメイトになると、ユニークな部屋が追加されます。
  • 1.5: ベッドを移動するオプションが追加されました。住宅改修を追加。ベビーベッド(使用されていない場合)はロビンで取り除けます。ロビンが建てられる部屋が追加され、寝室と「居間」の間の壁はロビンが取り壊すことができるようになった。家には、必要なドレッサーはもうありません。

ja:家