「裏の森」の版間の差分

(英語版からソースをコピーして新規作成)
 
(IT link)
 
(4人の利用者による、間の4版が非表示)
1行目: 1行目:
{{翻訳}}
+
[[File:BackwoodsForageLocations.png|thumb|right|400px|裏の森で採取アイテムが発生する場所]]
The '''{{PAGENAME}}''' consists of two areas: the path leading up [[The Mountain]] from [[The Farm]] and a lower section that can only be reached by heading west along the road from the [[Bus Stop]].
+
'''裏の森'''はスターデューバレーの北西に位置する屋外のエリアです。2つのエリアに分かれており、崖の上のエリアは[[牧場]]から[[]]に続くL字の道です。崖の下のエリア(画像の水色の四角)は、[[バス停]]の車道を西に進むことで到達でき、[[トンネル]]に繋がっています。
  
The path in main section connects [[The Farm]] to [[The Mountain]] in an L-shaped curve, complemented by decorative bushes. [[Foraging|Foragables]] can be found here in all seasons of the year and it is a great place to find [[Artifact Spot|Artifact Spots]].
+
==採取==
 +
裏の森で見つかる[[採取]]アイテムは以下の通りです。<ref name="forage_chance" />
 +
*[[]]:{{name|Leek|class=inline}} (58%)、{{name|Wild Horseradish|class=inline}} (42%)
 +
*[[夏]]:{{name|Grape|class=inline}} (62%)、{{name|Spice Berry|class=inline}} (38%)
 +
*[[秋]]:{{name|Hazelnut|class=inline}} (53%)、{{name|Common Mushroom|class=inline}} (24%)、{{name|Wild Plum|class=inline}} (24%)
 +
*[[]]:{{name|Holly|class=inline}} (43%)、{{name|Crocus|class=inline}} (35%)、{{name|Crystal Fruit|class=inline}} (22%)
  
The lower section connects the [[Bus Stop]] to [[The Tunnel]]. This area can be reached by the road from the Bus Stop, leaving the screen to the west. Forgeable items can found in this area, including [[Salmonberry]] and [[Blackberry]] bushes in their respective seasons.  
+
採取アイテムは、春/夏/秋には1日平均0.4個、冬には0.25個の確率で生成されます。<ref name="forage_spawn"/> 崖の下のエリアには生成されません。画像では、可能性のある場所を赤とマゼンタで表示しています。木が生えた状態では、マゼンタの場所は木の陰と判断され、発生率が90%低下します。
  
The Backwoods is only important to one quest: [[Linus]]' [[Quests#Blackberry Basket|blackberry basket]] can be located in the lower section (near the road) at the right side of the screen. Although it can be seen from the upper path, the basket can only be reached by exiting the Bus Stop to the west along the road.
+
どちらのエリアにも、[[サーモンベリー]][[ブラックベリー]]の茂みが多数あります。
  
[[File:Blackberry Basket JA.jpg|thumb|left|Linus' Blackberry Basket]]
+
==発掘ポイント==
 +
裏の森の[[発掘ポイント]]から見つかる[[発掘品]]は以下の通りです。
 +
* {{name|Skeletal Hand|class=inline}} (4-8%<ref name="artifact_extra" />)
 +
他の見つかる可能性のあるアイテムは以下の通りです。
 +
* 1-3 {{name|Clay|class=inline}} (18-39%<ref name="artifact_extra" />)
 +
* {{name|Lost Book|class=inline}} (20% + 5-9%<ref name="artifact_extra" />) 紛失図書をすべて発見した後は{{name|Mixed Seeds|class=inline}}で置き換えられます
 +
* [[冬]]のみ:{{name|Winter Root|class=inline}} (24%)
 +
* [[冬]]のみ:{{name|Snow Yam|class=inline}} (16%)
 +
* 1-3 {{name|Stone|class=inline}} (6-13%<ref name="artifact_extra" />)
 +
* 1-3 {{name|Copper Ore|class=inline}} (3-7%<ref name="artifact_extra" />)
 +
* [[春]]のみ:2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}}s (5%)
 +
* 1-3 {{name|Coal|class=inline}} (2.4-5%<ref name="artifact_extra" />)
 +
* [[虫眼鏡]]を持っている場合のみ:未発見の{{name|Secret Note|class=inline}} (最大3%)
 +
 
 +
[[発掘ポイント]]は崖の上のエリアにのみ、冬以外は1日平均0.06個、冬は0.4個の確率で発生します。<ref name="artifact_spawn" />
 +
 
 +
==住人の移動経路==
 +
裏の森を移動する[[住人]]は居ないため、アイテムはどこに設置しても[[クラフト#牧場の外に設置したクラフトアイテム|安全]]です。
 +
 
 +
==クエスト==
 +
[[File:Blackberry Basket JA.jpg|thumb|right|ライナスのブラックベリーのかご]]
 +
* [[ライナス]]からの手紙を受け取り、[[クエスト#ブラックベリーのかご|ブラックベリーのかご]]が始まると、かごが裏の森の下のエリアの左側に配置されます。崖の上の道から見つけることができますが、取りに行くにはバス停から道路沿いに西へ進む必要があります。
 +
 
 +
* [[アビゲイル]]のハート14イベントは、裏の森で発生します。
 +
{{clear}}
 +
 
 +
==参照==
 +
<references>
 +
<ref name="forage_chance">季節のアイテムのうち、それぞれのアイテムが生成される確率を表示しています。入力データは<samp>[https://stardewvalleywiki.com/Modding:Location_data Locations.xnb]</samp>で、<samp>GameLocation::spawnObjects</samp>で処理されます。</ref>
 +
<ref name="forage_spawn">裏の森の2000マスのうち、採取アイテムの生成される場所は58マス(3%)です。詳しい情報は[[採取#生成|採取]]を参照してください。</ref>
 +
<ref name="artifact_extra">発掘ポイントからその他のアイテムが見つかる確率は季節に依存します。一番確率の高いのは夏と秋で、冬はその半分、春は6%減です。詳しい情報は[[発掘ポイント]]を参照してください。</ref>
 +
<ref name="artifact_spawn">裏の森の2000マスのうち、発掘ポイントが生成される場所は春/夏/秋は53マス(3%)、冬は239マス(12%)です。詳しい情報は[[発掘ポイント]]を参照してください。</ref>
 +
</references>
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}
15行目: 52行目:
 
[[en:Backwoods]]
 
[[en:Backwoods]]
 
[[es:Bosque trasero]]
 
[[es:Bosque trasero]]
 +
[[fr:Forêt inexploitée]]
 +
[[it:Boschi sul retro]]
 +
[[ko:오솔길]]
 +
[[hu:Hátsó Erdő]]
 
[[pt:Bosque]]
 
[[pt:Bosque]]
 
[[ru:Глушь]]
 
[[ru:Глушь]]
 +
[[tr:Ormanönü]]
 
[[zh:边远森林]]
 
[[zh:边远森林]]

2023年1月6日 (金) 17:30時点における最新版

裏の森で採取アイテムが発生する場所

裏の森はスターデューバレーの北西に位置する屋外のエリアです。2つのエリアに分かれており、崖の上のエリアは牧場からに続くL字の道です。崖の下のエリア(画像の水色の四角)は、バス停の車道を西に進むことで到達でき、トンネルに繋がっています。

採取

裏の森で見つかる採取アイテムは以下の通りです。[1]

採取アイテムは、春/夏/秋には1日平均0.4個、冬には0.25個の確率で生成されます。[2] 崖の下のエリアには生成されません。画像では、可能性のある場所を赤とマゼンタで表示しています。木が生えた状態では、マゼンタの場所は木の陰と判断され、発生率が90%低下します。

どちらのエリアにも、サーモンベリーブラックベリーの茂みが多数あります。

発掘ポイント

裏の森の発掘ポイントから見つかる発掘品は以下の通りです。

他の見つかる可能性のあるアイテムは以下の通りです。

発掘ポイントは崖の上のエリアにのみ、冬以外は1日平均0.06個、冬は0.4個の確率で発生します。[4]

住人の移動経路

裏の森を移動する住人は居ないため、アイテムはどこに設置しても安全です。

クエスト

 
ライナスのブラックベリーのかご
  • ライナスからの手紙を受け取り、ブラックベリーのかごが始まると、かごが裏の森の下のエリアの左側に配置されます。崖の上の道から見つけることができますが、取りに行くにはバス停から道路沿いに西へ進む必要があります。
  • アビゲイルのハート14イベントは、裏の森で発生します。

参照

  1. 季節のアイテムのうち、それぞれのアイテムが生成される確率を表示しています。入力データはLocations.xnbで、GameLocation::spawnObjectsで処理されます。
  2. 裏の森の2000マスのうち、採取アイテムの生成される場所は58マス(3%)です。詳しい情報は採取を参照してください。
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 発掘ポイントからその他のアイテムが見つかる確率は季節に依存します。一番確率の高いのは夏と秋で、冬はその半分、春は6%減です。詳しい情報は発掘ポイントを参照してください。
  4. 裏の森の2000マスのうち、発掘ポイントが生成される場所は春/夏/秋は53マス(3%)、冬は239マス(12%)です。詳しい情報は発掘ポイントを参照してください。