「ハチの巣箱」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(残っていた部分を翻訳)
1行目: 1行目:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|image = Bee House
 
|image = Bee House
−
|description = Place outside and wait for delicious honey!
+
|description = 外に設置して待つと、おいしいハチミツがとれる。
−
|source      = Crafting
+
|source      = [[クラフト]]
−
|season      = [[Spring]] • [[Summer]] • [[Fall]]
+
|season      = [[春]] • [[夏]] • [[秋]]
−
|recipe      = {{name|Farming|Level 3|image=Farming Skill Icon.png}}
+
|recipe      = {{name|農業|レベル 3|image=Farming Skill Icon.png}}
−
|ingredients = {{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
+
|ingredients = {{name|Wood|alt=木材|40}}
−
|sellprice  = Cannot be sold
+
{{name|Coal|alt=石炭|8}}
 +
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
 +
{{name|Maple Syrup|alt=メープルシロップ|1}}
 +
|sellprice  = 売却不可
 
}}
 
}}
−
The '''{{PAGENAME}}''' is a type of [[Crafting#Artisan Equipment|Artisan Equipment]] used to make [[Honey]].  To make honey, place a Bee House on the farm and wait for ≈4 days. A Bee House is the reward for completing the {{Bundle|Fall Crops||y}}.
+
'''{{PAGENAME}}'''は[[ハチミツ]]を作る[[設備#加工設備|加工設備]]です。ハチミツを作るには、ハチの巣箱を牧場に置き約4日待ちます。ハチの巣箱は{{Bundle|Fall Crops||y}}のコンプリート報酬です。
  
−
Bee houses can be placed inside the [[Greenhouse]], but will not produce honey there. 
+
ハチの巣箱は[[温室]]の中に置くこともできますが、その場合はハチミツが作られません。
  
−
Placing a [[Flowers|flower]] within proper range of a Bee House will produce flower honey, which always sells for more than flowerless Wild Honey.  Some flowers (''i.e.'', [[Crocus]], [[Sunflower]], and [[Sweet Pea]]) do not influence the sell price of honey.
+
ハチの巣箱から適切な範囲内に[[花]]を置くと、その花のハチミツを作ります。これは花が無いときに作られる百花ミツよりも高く売れます。一部の花（[[クロッカス]]、[[ヒマワリ]]、[[スイートピー]]）はハチミツの売価に影響を与えません。
  
−
If a Bee House has produced flower honey, but the flower is harvested before the honey, the honey will become "Wild Honey." Similarly, if a Bee House is removed with a tool while it has flower honey ready for harvesting, the honey will go into inventory as "Wild Honey."
+
ハチの巣箱が花のハチミツを作っても、ハチミツを取る前に花が収穫されると、ハチミツは「百花ミツ」になります。同様に、花のハチミツが取れる状態でハチの巣箱を道具で取り外すと、ハチミツは「百花ミツ」として持ち物に入ります。
  
 
==生産物==
 
==生産物==
49行目: 52行目:
 
|}
 
|}
  
−
==Range==
+
==範囲==
−
[[File:Bee House Range.png|right|thumb|Flower zone indicator for modified [[Honey]].]]
+
[[File:Bee House Range.png|right|thumb|花に届く範囲]]
−
With the exception of [[Crocus]], [[Sunflower]], and [[Sweet Pea]], the Bee House can produce unique types of honey when it is in range of a blooming flower (within 5 tiles horizontally, 4 tiles vertically-a diamond shaped area). When there is more than one type of flower within range, the closest flower takes priority. At equal distance, the most expensive flower takes priority.
+
[[クロッカス]]と[[ヒマワリ]]、[[スイートピー]]を除き、ハチの巣箱は一定の範囲内に咲いている花があると、その花固有のハチミツを作ります（左右に5マス、上下に4マスのひし形エリア）。範囲内に複数の種類の花がある場合、最も近い花が優先されます。同じ距離だった場合はより高価な花が優先されます。
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}

2018年1月22日 (月) 17:30時点における版

ハチの巣箱
Blank icon.png
外に設置して待つと、おいしいハチミツがとれる。
情報
入手 クラフト
季節 春 • 夏 • 秋
売価 売却不可
クラフト
レシピ入手 24px 農業（レベル 3）
材料 Wood.png 木材（40）

Coal.png 石炭（8） Iron Bar.png 鉄ののべ棒（1）

Maple Syrup.png メープルシロップ（1）

ハチの巣箱はハチミツを作る加工設備です。ハチミツを作るには、ハチの巣箱を牧場に置き約4日待ちます。ハチの巣箱はBundle Orange.png 秋の作物バンドル （食料室）のコンプリート報酬です。

ハチの巣箱は温室の中に置くこともできますが、その場合はハチミツが作られません。

ハチの巣箱から適切な範囲内に花を置くと、その花のハチミツを作ります。これは花が無いときに作られる百花ミツよりも高く売れます。一部の花（クロッカス、ヒマワリ、スイートピー）はハチミツの売価に影響を与えません。

ハチの巣箱が花のハチミツを作っても、ハチミツを取る前に花が収穫されると、ハチミツは「百花ミツ」になります。同様に、花のハチミツが取れる状態でハチの巣箱を道具で取り外すと、ハチミツは「百花ミツ」として持ち物に入ります。

生産物

画像 名前 説明 エナジー／体力 生産時間 基本売価
Honey.png ハチミツ ミツバチがつくるあまいミツ。 食べられません Time Icon.png 6100分 (≈4日) 百花ミツ data-sort-value="100">Gold.png100g
Tulip.png チューリップ data-sort-value="160">Gold.png160g
Blue Jazz.png ブルージャズ data-sort-value="200">Gold.png200g
Summer Spangle.png サマースパングル data-sort-value="280">Gold.png280g
Poppy.png ポピー data-sort-value="380">Gold.png380g
Fairy Rose.png フェアリーローズ data-sort-value="680">Gold.png680g

範囲

花に届く範囲

クロッカスとヒマワリ、スイートピーを除き、ハチの巣箱は一定の範囲内に咲いている花があると、その花固有のハチミツを作ります（左右に5マス、上下に4マスのひし形エリア）。範囲内に複数の種類の花がある場合、最も近い花が優先されます。同じ距離だった場合はより高価な花が優先されます。


「https://ja.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=ハチの巣箱&oldid=2188」から取得