「バンドル」の版間の差分
Margotbean (トーク | 投稿記録) |
|||
1行目: | 1行目: | ||
{{翻訳}} | {{翻訳}} | ||
+ | [[File:Golden Scroll.png|thumb|right|Golden Scroll]] | ||
[[バンドル]]とは[[公民館]]でプレイヤーが金の巻物を埋めることで、[[ジュニモ]]によって達成されるコミュニティ計画である。ジュニモのお願いを受けることによって、それぞれのバンドルはゲーム内で入手できるアイテムでコンプリートできるようになる。 | [[バンドル]]とは[[公民館]]でプレイヤーが金の巻物を埋めることで、[[ジュニモ]]によって達成されるコミュニティ計画である。ジュニモのお願いを受けることによって、それぞれのバンドルはゲーム内で入手できるアイテムでコンプリートできるようになる。 | ||
24行目: | 25行目: | ||
==クラフトルーム== | ==クラフトルーム== | ||
− | [[File:Community Center Crafts Room.png|right]] | + | [[File:Community Center Crafts Room.png|thumb|right]] |
− | [[File:Finished Crafts Room.png|right]] | + | [[File:Finished Crafts Room.png|thumb|right]] |
The Crafts Room contains the first group of bundles available. These bundles are completed by collecting [[foraging|foraged]] items. For each season there are unique plants to forage, all of which are required to complete that season's bundle. The bundles range from basic wood and stone to exotic and rare foraged items. | The Crafts Room contains the first group of bundles available. These bundles are completed by collecting [[foraging|foraged]] items. For each season there are unique plants to forage, all of which are required to complete that season's bundle. The bundles range from basic wood and stone to exotic and rare foraged items. | ||
174行目: | 175行目: | ||
==食料室== | ==食料室== | ||
− | [[File:Community Center Pantry.png|right]] | + | [[File:Community Center Pantry.png|thumb|right]] |
− | [[File:Finished Pantry.png|right]] | + | [[File:Finished Pantry.png|thumb|right]] |
The Pantry appears after completing one bundle. These bundles are completed by collecting [[crops|crops]]. You have to grow several farm crops for spring, summer, and fall to complete three of the bundles. There are also bundles for [[Artisan Goods|Artisan Goods]], highest quality crops, and animal products such as milk and eggs. | The Pantry appears after completing one bundle. These bundles are completed by collecting [[crops|crops]]. You have to grow several farm crops for spring, summer, and fall to complete three of the bundles. There are also bundles for [[Artisan Goods|Artisan Goods]], highest quality crops, and animal products such as milk and eggs. | ||
340行目: | 341行目: | ||
==水槽== | ==水槽== | ||
− | [[File:Community Center Fish Tank.png|right]] | + | [[File:Community Center Fish Tank.png|thumb|right]] |
− | [[File:Finished Fish Tank.png|right]] | + | [[File:Finished Fish Tank.png|thumb|right]] |
The Fish Tank appears after completing one bundle. These bundles are completed by collecting [[Fish|fish]]. This requires catching fish with a [[Rod]] or [[Crab Pot]]. Different fish can be caught in lakes, rivers, and oceans, as well as different times of day and year. | The Fish Tank appears after completing one bundle. These bundles are completed by collecting [[Fish|fish]]. This requires catching fish with a [[Rod]] or [[Crab Pot]]. Different fish can be caught in lakes, rivers, and oceans, as well as different times of day and year. | ||
491行目: | 492行目: | ||
==ボイラールーム== | ==ボイラールーム== | ||
− | [[File:Community Center Boiler Room.png|right]] | + | [[File:Community Center Boiler Room.png|thumb|right]] |
− | [[File:Finished Boiler Room.png|right]] | + | [[File:Finished Boiler Room.png|thumb|right]] |
The Boiler Room appears after completing two bundles. | The Boiler Room appears after completing two bundles. | ||
564行目: | 565行目: | ||
==掲示板== | ==掲示板== | ||
− | [[File:Community Center Bulletin Board.png|right]] | + | [[File:Community Center Bulletin Board.png|thumb|right]] |
− | [[File:Finished Bulletin Board.png|right]] | + | [[File:Finished Bulletin Board.png|thumb|right]] |
The Bulletin Board appears after completing three bundles. | The Bulletin Board appears after completing three bundles. | ||
691行目: | 692行目: | ||
==金庫室== | ==金庫室== | ||
− | [[File:Community Center Vault.png|right]] | + | [[File:Community Center Vault.png|thumb|right]] |
− | [[File:Finished Vault Room.png|right]] | + | [[File:Finished Vault Room.png|thumb|right]] |
The Vault becomes available after completing four bundles. Each bundle in the vault simply requires gold to complete, and the item slots are replaced with a large purchase button. Pressing 'purchase' will complete the bundle and deduct the gold from the player's total, provided they have enough. | The Vault becomes available after completing four bundles. Each bundle in the vault simply requires gold to complete, and the item slots are replaced with a large purchase button. Pressing 'purchase' will complete the bundle and deduct the gold from the player's total, provided they have enough. |
2017年4月5日 (水) 22:58時点における版
不完全な翻訳 この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。 |
バンドルとは公民館でプレイヤーが金の巻物を埋めることで、ジュニモによって達成されるコミュニティ計画である。ジュニモのお願いを受けることによって、それぞれのバンドルはゲーム内で入手できるアイテムでコンプリートできるようになる。
プレイヤーがJojaマート会員権を購入した場合は、公民館はJoja倉庫に改築される。これ以降、バンドルはモーリスにJoja Community Development Formを通して料金を払うことにより、Jojaコーポレーションの手によって完成させられる。
幾つかのバンドルは埋めるマスの数より要求されるアイテムが多い(例・加工品バンドル:12アイテム、埋めるマスは6)。これらのバンドルはその全てのアイテムを要求しているわけではなく、その中の任意のアイテムでマスを埋められるということである。
全てのバンドルをコンプリートし、公民館が新しく生まれ変わると実績「Local Legend」が達成される。このときJojaのマネージャーが人々を探しているイベントシーンが入る。ピエールは彼に立ち向かい、プレイヤーは"より効率的になる"のか、"昔ながら"で落ち着くのか、選択をせまられることになる。
備考:"小さい"バンドルの報酬はその場で受け取れるが、"大きい"バンドルの報酬は1日の終わりに与えられる。それぞれの大きな報酬にはジュニモがアイテムを利用できるようにするイベントシーンが挿入される。
行商人のカート
バンドルに要求されるアイテムのほとんどは行商人のカートの在庫に低確率で出現する。但し以下のアイテムは出現しない:
クラフトルーム
The Crafts Room contains the first group of bundles available. These bundles are completed by collecting foraged items. For each season there are unique plants to forage, all of which are required to complete that season's bundle. The bundles range from basic wood and stone to exotic and rare foraged items.
Completing the Crafts Room bundles repairs the bridge east of mines, giving you access to the quarry.
|
食料室
The Pantry appears after completing one bundle. These bundles are completed by collecting crops. You have to grow several farm crops for spring, summer, and fall to complete three of the bundles. There are also bundles for Artisan Goods, highest quality crops, and animal products such as milk and eggs.
Completing the Pantry bundles rebuilds the dilapidated Greenhouse on your farm back to brand new. The Greenhouse allows for crops inside it to grow year round, never dying to seasonal changes.
|
水槽
The Fish Tank appears after completing one bundle. These bundles are completed by collecting fish. This requires catching fish with a Rod or Crab Pot. Different fish can be caught in lakes, rivers, and oceans, as well as different times of day and year. Note: It may not be possible to finish the Specialty Fish Bundle before finishing the entire Vault section, as you need access to the Desert to get a Sandfish, unless it becomes available at the Traveling Cart. Completing the Fish Tank bundles removes the Glittering Boulder next to the mine entrance. Willy will give the player a Copper Pan which can be used to collect ore from lakes and rivers.
|
ボイラールーム
The Boiler Room appears after completing two bundles.
Completing the Boiler Room bundles repairs the Mine Carts, allowing the player to fast travel between distant locations in Pelican Town.
|
掲示板
The Bulletin Board appears after completing three bundles.
Completing the Bulletin Board bundles improves the player's friendship rating with every non marriage candidate villager by two hearts. The morning after, Mayor Lewis will send you a mail saying that all the villagers have been getting items they have wanted for years that they posted on the bulletin board in the community center. He exclaims his gratitude of all your hard work.
|
金庫室
The Vault becomes available after completing four bundles. Each bundle in the vault simply requires gold to complete, and the item slots are replaced with a large purchase button. Pressing 'purchase' will complete the bundle and deduct the gold from the player's total, provided they have enough.
Completing the Vault bundles, costing a total of 42,500g, repairs the Bus on the road between your farm and Pelican Town. Taking the Bus grants access to the Calico Desert.
|