「スライムハッチ」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(Transition from slimes page with EN parens to page with JA parens)
(翻訳テンプレートを挿入、最新のSafe Farm for Slime Hutchのテキストに差し替え、他言語版へのリンクを追加)
8行目: 8行目:
 
|size      = 6x11
 
|size      = 6x11
 
|sizehv    = 11x6
 
|sizehv    = 11x6
}}
+
}}{{翻訳}}
 
'''スライムハッチ'''は[[大工作業場]]の[[ロビン]]から購入可能な[[大工作業場#牧場施設|牧場施設]]で、[[スライム(モンスター)|スライム]]を20匹飼えます。
 
'''スライムハッチ'''は[[大工作業場]]の[[ロビン]]から購入可能な[[大工作業場#牧場施設|牧場施設]]で、[[スライム(モンスター)|スライム]]を20匹飼えます。
  
38行目: 38行目:
 
==Notes==
 
==Notes==
 
*[[邪悪な像]]をスライムハッチ内に設置すれば、魔女によるスライムのブラック化を防ぐことができます。
 
*[[邪悪な像]]をスライムハッチ内に設置すれば、魔女によるスライムのブラック化を防ぐことができます。
*It's possible that a [[Wood Lamp-post]] or [[Iron Lamp-post]] placed within 2 tiles of a slime hutch will blink in a spooky way.  The conditions for this occurrence are unknown.(スライムハッチの2タイル内に置かれた[[木の街灯]]または[[鉄の街灯]]が気味悪い方法で点滅する可能性がある?)
+
*It's possible that a [[木の街灯|Wood Lamp-post]] or [[鉄の街灯|Iron Lamp-post]] placed within 2 tiles of a slime hutch will blink in a spooky way.  The conditions for this occurrence are unknown.(スライムハッチの2タイル内に置かれた[[木の街灯]]または[[鉄の街灯]]が気味悪い方法で点滅する可能性がある?)
  
 
==Safe Farm for Slime Hutch==
 
==Safe Farm for Slime Hutch==
One can arrange statues / other pathway blockers to isolate the slime while still being able to collect the [[Slime Ball]]s.
+
One can arrange pathway blockers, such as [[クラフト#柵|fences]] or statues, to isolate the slimes while still being able to collect the [[スライムボール|Slime Ball]]s. The trapped slimes are still able to reproduce, and hatched slimes will also be in isolation. A copper or steel upgraded [[ジョウロ|Watering Can]] can fill the water troughs without entering the isolation area (although the copper Watering Can can would only fill 3 of the 4 troughs depicted in the example image below). Slimes do not need to reach the water source, so enclosing them anywhere will do.
The trapped slimes are still able to reproduce, and hatched slimes will also be in isolation.
 
A copper or steel upgraded [[Watering Cans|Watering Can]] would be able to fill the water troughs without entering the isolation area.
 
(像や設置物でスライムを隔離しておける?)
 
  
 
[[File:Slime_safe_farm.png|475px|thumb|left|Design for Safe Slime Hutch Farm]]<br>
 
[[File:Slime_safe_farm.png|475px|thumb|left|Design for Safe Slime Hutch Farm]]<br>
57行目: 54行目:
 
[[Category:牧場の建物‏‎]]
 
[[Category:牧場の建物‏‎]]
  
 +
[[de:Schleim-Stall]]
 
[[en:Slime Hutch]]
 
[[en:Slime Hutch]]
[[de:Schleim-Stall]]
 
 
[[es:Criadero de babas]]
 
[[es:Criadero de babas]]
 +
[[fr:Clapier pour Slime]]
 +
[[it:Gabbia per melme]]
 +
[[ko:슬라임 장]]
 +
[[hu:Ragacs ketrec]]
 
[[pt:Casa de gosmas]]
 
[[pt:Casa de gosmas]]
 
[[ru:Вольер для слаймов]]
 
[[ru:Вольер для слаймов]]
 +
[[tr:Balçıkca Kümesi]]
 
[[zh:史莱姆屋]]
 
[[zh:史莱姆屋]]

2019年6月6日 (木) 04:05時点における版

スライムハッチ
Slime Hutch.png
スライムを20匹まで飼える。エサ箱に水を満たしておくと、スライムがスライムボールをつくる。
情報
建築費用: data-sort-value="10000">Gold.png10,000g
建築材料: Stone.png (500) Refined Quartz.png 精錬クリスタル(10) Iridium Bar.png イリジウムののべ棒(1)
動物: Green Slime.png スライム (各色)
収容可能数: 20
大きさ: 11x6
6x11
Robin building.png
私にはやることがいっぱいあるの
- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
Ryukaによって最後に編集されました 2019-06-06 04:05:46.

スライムハッチ大工作業場ロビンから購入可能な牧場施設で、スライムを20匹飼えます。

性質

スライムハッチ完成後の翌朝、マーロンが訪ねてきてスライムのタマゴを提供してくれます。

スライムハッチには4つの水桶があり、スライムがスライムボールを作成する為の水をプレイヤーが補充することができます。

ハッチのスライムはプレイヤーを攻撃してきます。スライムチャームリングを装備することで、スライムの攻撃やべとつきを防ぐことができます。

ランダムイベントが発生すると、魔女によりハッチ内のスライムがすべてブラックスライムに変えられてしまうことがあります。

スライムのタマゴ

スライムは時にスライムのタマゴをドロップし、これはスライムハッチ内のスライム用ふ卵器で孵化させることができます。

スライムのタマゴは現在4色(グリーン、ブルー、レッド、パープル)あり、それぞれの色のスライムに孵化します。

また、スライムエッグプレススライム100個を使用することでタマゴを生成できます。どの色も生成される可能性がありますが、大抵グリーンです。

交配

BlackSlimeMating.gif

時々、雄スライムと雌スライムが交配することがあります。(丸いアンテナが付いているのが雄)

雄雌両方がハートを出したら、彼らは小さなスライムを作成します。

一方がハートで、もう一方が「!」の場合、後者が前者を拒否していることを意味します。

Notes

  • 邪悪な像をスライムハッチ内に設置すれば、魔女によるスライムのブラック化を防ぐことができます。
  • It's possible that a Wood Lamp-post or Iron Lamp-post placed within 2 tiles of a slime hutch will blink in a spooky way. The conditions for this occurrence are unknown.(スライムハッチの2タイル内に置かれた木の街灯または鉄の街灯が気味悪い方法で点滅する可能性がある?)

Safe Farm for Slime Hutch

One can arrange pathway blockers, such as fences or statues, to isolate the slimes while still being able to collect the Slime Balls. The trapped slimes are still able to reproduce, and hatched slimes will also be in isolation. A copper or steel upgraded Watering Can can fill the water troughs without entering the isolation area (although the copper Watering Can can would only fill 3 of the 4 troughs depicted in the example image below). Slimes do not need to reach the water source, so enclosing them anywhere will do.

Design for Safe Slime Hutch Farm


内装

スライムハッチ内装