「金のクルミ」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(英語版からコピーして新規作成)
 
(一部翻訳)
2行目: 2行目:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|image      = Golden Walnut
 
|image      = Golden Walnut
−
|source      = [[Ginger Island]]
+
|source      = [[ジンジャーアイランド]]
 
|description =  
 
|description =  
 
}}{{翻訳}}
 
}}{{翻訳}}
 
{{Stub}}
 
{{Stub}}
−
'''Golden Walnuts''' are the currency of the parrots on [[Ginger Island|Ginger Island]]. The amount of Golden Walnuts that a player has saved is displayed directly beneath the player's picture in the skills tab. Walnuts are shared amongst players in [[Multiplayer|Multiplayer]].
+
'''金のクルミ'''は[[ジンジャーアイランド]]のオウムの通貨です。プレイヤーが獲得した金のクルミの数は、スキルタブのプレイヤーの画像のすぐ下に表示されます。金のクルミは[[マルチプレイヤー]]のプレイヤー間で共有されます。
  
−
You can find Golden Walnuts by picking them from walnut plants, digging dirt encircled in pebbles, digging sand encircled in starfish, digging a lighter square patch of dirt, killing monsters, fishing, mining, or breaking crates in the [[Ginger Island#Volcano Dungeon|Volcano Dungeon]] on Ginger Island. Harvesting crops on the Ginger Island farm can also sometimes drop golden walnuts.
+
金のクルミは、クルミのなっている植物から摘み取る、小石に囲まれた土を掘る、ヒトデに囲まれた砂を掘る、軽い四角い土を掘る、モンスターを倒す、釣り、採掘、またはジンジャーアイランドの[[ジンジャーアイランド#Volcano Dungeon|Volcano Dungeon]]で木箱を壊すことで見つけることができます。ジンジャーアイランドの牧場で作物を収穫すると、金のクルミが落ちることもあります。
  
 
==Redeem Rewards==
 
==Redeem Rewards==
−
Walnuts can be traded with parrots for various awards.
+
クルミはオウムと交換してさまざまな報酬を得ることができます。
  
−
Once a save file records that 100 Golden Walnuts have been earned (in total), [[Qi's Walnut Room|Qi's Room]] is unlocked. There are 130 obtainable Golden Walnuts.
+
セーブファイルに100個の金のクルミが (合計で) 獲得されたことが記録されると、[[Qi's Walnut Room|Qi's Room]]のロックが解除されます。 金のクルミは130個の入手可能です。
  
−
116 walnuts are needed to unlock all of the rewards, allowing for 14 remaining walnuts to be exchanged for 28 [[Qi Gem]]s.
+
すべての報酬のロックを解除するには116個の金のクルミが必要であり、残りの14個の金のクルミは28個の[[Qi Gem]]と交換できます。
  
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Reward
+
!報酬
−
!Description
+
!説明
−
!Location
+
!場所
−
!Cost
+
!コスト
 
|-
 
|-
−
|[[Ginger Island#Island North|Ginger Island North]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island North|Ginger Island North]]
−
|Unlock access to the north side of the island
+
|島の北側へ行けるようにします。
−
|Leo's house
+
|レオの家
 
|{{price|1|walnut}}
 
|{{price|1|walnut}}
 
|-
 
|-
−
|[[Ginger Island#Island West|Ginger Island West]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island West|Ginger Island West]]
−
|Unlock access to the west side of the island
+
|島の西側へ行けるようにします。
−
|[[Ginger Island#Island South|Ginger Island South]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island South|Ginger Island South]]
 
|{{price|10|walnut}}
 
|{{price|10|walnut}}
 
|-
 
|-
−
|[[Ginger Island#The Farm|Ginger Island Farmhouse]]
+
|[[ジンジャーアイランド#牧場|ジンジャーアイランドの睡眠小屋]]
−
|Unlock the Farmhouse on the west side of the island, can be used to sleep in to pass the day without leaving the island.
+
|島の西側にある睡眠小屋を修理し、島を離れることなく睡眠をとることができるようにします。
−
|[[Ginger Island#Island West|Ginger Island West]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island West|Ginger Island West]]
 
|{{price|20|walnut}}
 
|{{price|20|walnut}}
 
|-
 
|-
−
|Farmhouse Mailbox
+
|牧場の郵便ポスト
−
|Allow players to access their mail without leaving the island.
+
|プレイヤーが島を離れることなく自分への手紙を見れるようにします。
−
|[[Ginger Island#The Farm|Ginger Island Farmhouse]]
+
|[[ジンジャーアイランド#The Farm|Ginger Island Farmhouse]]
 
|{{price|5|walnut}}
 
|{{price|5|walnut}}
 
|-
 
|-
 
|[[Farm Obelisk]]
 
|[[Farm Obelisk]]
−
|Allow players to teleport back to [[The Farm|the farm]], similar to a [[Warp Totem: Farm|warp totem]].
+
|[[ワープトーテム：牧場|ワープトーテム]]と同様に、プレイヤーが[[家|牧場]]にテレポートできるようにします。
−
|[[Ginger Island#The Farm|Ginger Island Farmhouse]]
+
|[[ジンジャーアイランド#牧場|Ginger Island Farmhouse]]
 
|{{price|20|walnut}}
 
|{{price|20|walnut}}
 
|-
 
|-
−
|[[Ginger Island#Dig Site|Island Digsite]]
+
|[[ジンジャーアイランド#発掘現場|Island Digsite]]
−
|Repair the bridge to access to [[Ginger Island#Dig Site|island digsite]].
+
|[[ジンジャーアイランド#発掘現場|島の発掘現場]]に行けるようにするために橋を修理します。
−
|[[Ginger Island#Island North|Ginger Island North]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island North|Ginger Island North]]
 
|{{price|10|walnut}}
 
|{{price|10|walnut}}
 
|-
 
|-
 
|[[Island Trader]]
 
|[[Island Trader]]
−
|Unlock the [[Island Trader]] shop.
+
|[[Island Trader]]の所へ行けるようになります。
−
|[[Ginger Island#Island North|Ginger Island North]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island North|Ginger Island North]]
 
|{{price|10|walnut}}
 
|{{price|10|walnut}}
 
|-
 
|-
−
|Volcano Bridge
+
|火山の橋
−
|Unlocks a permanent bridge into the volcano so that players no longer have to have their watering can to get in.
+
|火山への恒久的な橋をかけて、プレイヤーがじょうろを持って入る必要がなくなるようにします。
−
|[[Volcano Dungeon]] entrance
+
|[[Volcano Dungeon]]の入り口
 
|{{price|5|walnut}}
 
|{{price|5|walnut}}
 
|-
 
|-
 
|Volcano Exit Shortcut
 
|Volcano Exit Shortcut
−
|Unlocks an escape shortcut from level 5 of the [[Volcano Dungeon]], allowing quick access to [[Ginger Island#Island North|Island North]].
+
|5階からのExit Shortcutのロックを解除し、[[ジンジャーアイランド#Island North|Island North]]にすばやく戻れるようにします。
−
|[[Volcano Dungeon]] level 5
+
|[[Volcano Dungeon]]の5階
 
|{{price|5|walnut}}
 
|{{price|5|walnut}}
 
|-
 
|-
 
|Island Resort
 
|Island Resort
−
|Unlocks a beach resort. NPCs from the town will occassionally come to visit the resort.
+
|Island Resortのロックを解除します。町からのNPCが時々リゾートを訪れるようになります。
−
|[[Ginger Island#Island South|Ginger Island South]]
+
|[[ジンジャーアイランド#Island South|Ginger Island South]]
 
|{{price|20|walnut}}
 
|{{price|20|walnut}}
 
|-
 
|-
−
|[[Ginger Island#Parrot Express|Parrot Express]]
+
|[[ジンジャーアイランド#オウム特急便|オウム特急便]]
−
|Unlocks a fast travel system to quickly get around the island
+
|高速移動システムのロックを解除して、島をすばやく移動できるようにします。
−
|[[Ginger Island]]
+
|[[ジンジャーアイランド]]
 
|{{price|10|walnut}}
 
|{{price|10|walnut}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Qi Gem|2}}
 
|{{name|Qi Gem|2}}
−
|Exchange remaining Walnuts for [[Qi Gem]]s
+
|残りの金のクルミを[[Qi Gem]]と交換します。
−
''Only available after buying all other upgrades.''
+
''他のすべての報酬を開放した後にのみ利用できます。''
 
|[[Qi's Walnut Room]]
 
|[[Qi's Walnut Room]]
 
|{{price|1|walnut}}
 
|{{price|1|walnut}}
 
|}
 
|}
  
−
==History==
+
==更新履歴==
−
{{history|1.5|Introduced.}}
+
{{history|1.5|導入。}}
  
 
[[de:Goldene Walnuss]]
 
[[de:Goldene Walnuss]]

2020年12月27日 (日) 09:54時点における版

Rotten Plant.png  警告: ネタバレ  Rotten Plant 2.png

このページまたはセクションには、Stardew Valleyのupdate 1.6のネタバレが含まれています。プレイヤーは、この記事／セクションを読むのを避けたり、慎重になったりした方が良いかもしれません。

金のクルミ
Blank icon.png
ジンジャーアイランドのオウムには最高のごちそう。
情報
入手 ジンジャーアイランド
Robin building.png
“ 「私にはやることがいっぱいあるの」
- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
Ryukaによって最後に編集されました 2020-12-27 09:54:53.

Axe.png
 書きかけの記事

この記事は未完成であり、情報が欠落しています。あなたはStardew Valley Wikiを拡張することで手伝うことができます！

金のクルミはジンジャーアイランドのオウムの通貨です。プレイヤーが獲得した金のクルミの数は、スキルタブのプレイヤーの画像のすぐ下に表示されます。金のクルミはマルチプレイヤーのプレイヤー間で共有されます。

金のクルミは、クルミのなっている植物から摘み取る、小石に囲まれた土を掘る、ヒトデに囲まれた砂を掘る、軽い四角い土を掘る、モンスターを倒す、釣り、採掘、またはジンジャーアイランドのVolcano Dungeonで木箱を壊すことで見つけることができます。ジンジャーアイランドの牧場で作物を収穫すると、金のクルミが落ちることもあります。

Redeem Rewards

クルミはオウムと交換してさまざまな報酬を得ることができます。

セーブファイルに100個の金のクルミが (合計で) 獲得されたことが記録されると、Qi's Roomのロックが解除されます。 金のクルミは130個の入手可能です。

すべての報酬のロックを解除するには116個の金のクルミが必要であり、残りの14個の金のクルミは28個のQi Gemと交換できます。

報酬 説明 場所 コスト
Ginger Island North 島の北側へ行けるようにします。 レオの家 data-sort-value="1">Golden Walnut.png 1
Ginger Island West 島の西側へ行けるようにします。 Ginger Island South data-sort-value="10">Golden Walnut.png 10
ジンジャーアイランドの睡眠小屋 島の西側にある睡眠小屋を修理し、島を離れることなく睡眠をとることができるようにします。 Ginger Island West data-sort-value="20">Golden Walnut.png 20
牧場の郵便ポスト プレイヤーが島を離れることなく自分への手紙を見れるようにします。 Ginger Island Farmhouse data-sort-value="5">Golden Walnut.png 5
Farm Obelisk ワープトーテムと同様に、プレイヤーが牧場にテレポートできるようにします。 Ginger Island Farmhouse data-sort-value="20">Golden Walnut.png 20
Island Digsite 島の発掘現場に行けるようにするために橋を修理します。 Ginger Island North data-sort-value="10">Golden Walnut.png 10
Island Trader Island Traderの所へ行けるようになります。 Ginger Island North data-sort-value="10">Golden Walnut.png 10
火山の橋 火山への恒久的な橋をかけて、プレイヤーがじょうろを持って入る必要がなくなるようにします。 Volcano Dungeonの入り口 data-sort-value="5">Golden Walnut.png 5
Volcano Exit Shortcut 5階からのExit Shortcutのロックを解除し、Island Northにすばやく戻れるようにします。 Volcano Dungeonの5階 data-sort-value="5">Golden Walnut.png 5
Island Resort Island Resortのロックを解除します。町からのNPCが時々リゾートを訪れるようになります。 Ginger Island South data-sort-value="20">Golden Walnut.png 20
オウム特急便 高速移動システムのロックを解除して、島をすばやく移動できるようにします。 ジンジャーアイランド data-sort-value="10">Golden Walnut.png 10
Qi Gem.png Qiジェム（2） 残りの金のクルミをQi Gemと交換します。

他のすべての報酬を開放した後にのみ利用できます。

Qi's Walnut Room data-sort-value="1">Golden Walnut.png 1

更新履歴

「https://ja.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=金のクルミ&oldid=13527」から取得