「カエデの木」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(en before es)
 
(4人の利用者による、間の11版が非表示)
1行目: 1行目:
{{翻訳}}
 
 
{{Infobox tree
 
{{Infobox tree
 
|name = カエデの木
 
|name = カエデの木
5行目: 4行目:
 
|seed  = {{name|Maple Seed}}
 
|seed  = {{name|Maple Seed}}
 
|tapper = {{name|Maple Syrup}}
 
|tapper = {{name|Maple Syrup}}
|growth = Variable
+
|growth = 変動的
 
}}
 
}}
A '''{{PAGENAME}}''' is a type of [[Trees|Tree]]. It grows from a [[Maple Seed]], so long the area in a one tile radius remains clear.  A properly planted Maple Seed has approximately a 20% chance of growing to the next stage each day, though Maple Trees do not grow in [[Winter]]. The median time to maturity is about 18 days, with over 90% of seeds maturing in less than 32 growing days. 
+
'''カエデの木'''は、[[カエデのタネ]]から成長する[[樹木]]です。[[樹液採取器]]を取り付けると、9日ごとに[[メープルシロップ]]を収集できます。切り倒すと、[[木材]]、[[樹液]]、カエデのタネ、[[堅い木]][[採取#採取スキル|木こりの特化職]]を取得した場合)を入手できます。秋の最後の2週間に揺らすと、タネの代わりに[[ヘーゼルナッツ]]を落とす可能性があります。
  
Maple Trees outside the farm (except in [[Pelican Town]]) can be chopped down or tapped.  These trees will respawn as Stage 3 saplings (20% chance each day) and grow as normal after that, as long as the stump is removed.
+
植えられたカエデのタネは、4つの段階を経て完全に成長します。[[木の肥料]]を使うと、これには5日かかります([[冬]]でも)。肥料を使わない場合、1~3段階目の木は毎日20%の確率で次の段階に成長し、4段階目の木はその倍の時間をかけて成長します。ただし、冬の間は成長しません。完全に成長するまでにかかる時間の中央値は24日間ですが、個々の木の成長にかかる時間にはかなりばらつきがあります。
  
If a tree or other items are directly adjacent, the tree will not grow to maturity, but halts at stage four. Once fully grown, items can be placed next to the tree without affecting it adversely.  Trees can be planted next to stones, ponds, cliff edges and even the greenhouse and still grow to full maturity provided they are not next to another tree.  Pathing such as cobblestones have no effect on tree growth.
+
牧場の外([[ペリカンタウン]]を除く)のカエデの木は、切り倒したり樹液採取器を取り付けたりできます。切り倒され切り株が除去されると、これらの木は毎日20%の確率で3段階目の苗木として再出現します。
  
When [[Tapper|tapped]], it yields a [[Maple Syrup]].
+
==成長過程==
 
+
<section begin="カエデの木" /><!--樹木のページにトランスクルードされています-->
Maple trees have a chance to drop a [[Hazelnut]] when shaken or chopped down during the last 2 weeks of Fall.
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 
 
==Stages of Growth==
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="text-align:center;"
 
 
|-
 
|-
!Stage 1
+
!1段階目
!Stage 2
+
!2段階目
!Stage 3
+
!3段階目
!Stage 4
+
!4段階目
!Stage 5 - Spring, Summer, Fall, Winter
+
!5段階目 - 春、夏、秋、冬
 +
!切り株 - 春、夏、秋、冬
 
|-
 
|-
|[[File:Maple Stage 1.png|center|100px|link=]]
+
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 1.png|center|36px|link=]]
|[[File:Maple Stage 2.png|center|100px|link=]]
+
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 2.png|center|36px|link=]]
|[[File:Maple Stage 3.png|center|100px|link=]]
+
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 3.png|center|36px|link=]]
|[[File:Maple Stage 4.png|center|100px|link=]]
+
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 4.png|center|36px|link=]]
|[[File:Maple Stage 5.png|center|300px|link=]]
+
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 5.png|center|link=]]
 +
|class="no-wrap" style="vertical-align: bottom;"|[[File:Maple stump Spring.png|48px|link=]] [[File:Maple stump Summer.png|48px|link=]] [[File:Maple stump Fall.png|48px|link=]] [[File:Maple stump Winter.png|48px|link=]]
 
|-
 
|-
|}
+
|}<section end="カエデの木" />
  
==バグ==
+
==更新履歴==
Normally a Maple Tree can be planted only on [[The Farm]], or in select spots of tillable soil outside the farm. However, an [[Acorn]], [[Maple Seed]], or [[Pine Cone]] can be planted in the tilled tile left by digging up an [[Artifact Spot]], no matter where it occurs.
+
{{History|1.4|2,3段階目の木に水をやるとカマの音がするバグを修正しました。1日の途中で採取のレベルが上がった場合、木がタネを落とさなくなりタネが消滅するバグを修正しました。牧場の外にタネを植える際、地面が耕されている必要はなくなりました(同時に、耕せない地面にできた冬の発掘ポイントに植えられなくなりました)。}}
  
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
 
[[Category:Trees]]
 
  
 
[[de:Ahornbaum]]
 
[[de:Ahornbaum]]
 
[[en:Maple Tree]]
 
[[en:Maple Tree]]
 
[[es:Arce]]
 
[[es:Arce]]
 +
[[fr:Érable]]
 +
[[it:Acero]]
 +
[[ko:단풍 나무]]
 +
[[hu:Juharfa]]
 
[[pt:Ácer]]
 
[[pt:Ácer]]
 
[[ru:Клен]]
 
[[ru:Клен]]
 +
[[tr:Akçaağaç]]
 
[[zh:枫树]]
 
[[zh:枫树]]

2022年4月9日 (土) 16:47時点における最新版

カエデの木
Maple tree portrait.png
情報
タネ Maple Seed.png カエデのタネ
生産物 Maple Syrup.png メープルシロップ
成長時間 変動的

カエデの木は、カエデのタネから成長する樹木です。樹液採取器を取り付けると、9日ごとにメープルシロップを収集できます。切り倒すと、木材樹液、カエデのタネ、堅い木木こりの特化職を取得した場合)を入手できます。秋の最後の2週間に揺らすと、タネの代わりにヘーゼルナッツを落とす可能性があります。

植えられたカエデのタネは、4つの段階を経て完全に成長します。木の肥料を使うと、これには5日かかります(でも)。肥料を使わない場合、1~3段階目の木は毎日20%の確率で次の段階に成長し、4段階目の木はその倍の時間をかけて成長します。ただし、冬の間は成長しません。完全に成長するまでにかかる時間の中央値は24日間ですが、個々の木の成長にかかる時間にはかなりばらつきがあります。

牧場の外(ペリカンタウンを除く)のカエデの木は、切り倒したり樹液採取器を取り付けたりできます。切り倒され切り株が除去されると、これらの木は毎日20%の確率で3段階目の苗木として再出現します。

成長過程

1段階目 2段階目 3段階目 4段階目 5段階目 - 春、夏、秋、冬 切り株 - 春、夏、秋、冬
Maple Stage 1.png
Maple Stage 2.png
Maple Stage 3.png
Maple Stage 4.png
Maple Stage 5.png
Maple stump Spring.png Maple stump Summer.png Maple stump Fall.png Maple stump Winter.png

更新履歴

  • 1.4: 2,3段階目の木に水をやるとカマの音がするバグを修正しました。1日の途中で採取のレベルが上がった場合、木がタネを落とさなくなりタネが消滅するバグを修正しました。牧場の外にタネを植える際、地面が耕されている必要はなくなりました(同時に、耕せない地面にできた冬の発掘ポイントに植えられなくなりました)。