− | Once married, Penny will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small garden behind the farmhouse where she'll sometimes go to read. She will continue to work at the [[Museum]] and travel to [[Pelican Town|town]] to work there on Tuesdays, Wednesdays, and Fridays.
| + | 結婚すると、ペニーは[[家]]に引っ越してきます。他の結婚候補者と同様に、彼女は自分の部屋を寝室の右側に追加します。彼女はまた家の裏に小さな庭を設け、そこで読書をすることもあります。彼女は[[博物館]]で働き続け、火曜日、水曜日、金曜日には[[ペリカンタウン|町]]へ行きます。 |
− | On rainy mornings, Penny may offer you [[Large Milk]], [[Egg]], [[Mixed Seeds]], or a [[Geode]]. On mornings when Penny stays inside all day, she may offer you [[Omelet]], [[Hashbrowns]], or [[Pancakes]] for breakfast. On rainy nights she may offer you dinner: [[Salmon Dinner]], [[Crispy Bass]], [[Fried Eel]], [[Carp Surprise]], or [[Vegetable Medley]].
| + | 雨の日の朝に、ペニーは[[おおきなミルク]]、[[タマゴ]]、[[ミックスシード]]または[[ジオード]]を提供するかもしれません。ペニーが一日中家の中にいる朝に、彼女は朝食として[[オムレツ]]、[[ハッシュドポテト]]、または[[パンケーキ]]を提供するかもしれません。 雨の日の夜には、[[サーモンディナー]]、[[バスのサクサク揚げ]]、[[ウナギフライ]]、[[コイのびっくり揚げ]]、または[[野菜のシチュー]]を夕食に用意するかもしれません。 |
− | Penny, harvey. elliot.png|Penny's garden | + | Penny, harvey. elliot.png|ペニーの庭 |