3,216
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
1,046行目:
1,046行目: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
→大嫌い: 一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
|-
|-
| [[File:Maru Annoyed.png|48px|center]]
| [[File:Maru Annoyed.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''全ての[[友好度#一般的な大嫌いなもの|一般的な大嫌いなもの]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|[[ひいらぎ]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによくつかわれる。
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[採取]] - [[冬]]
|-
|-
|[[File:Honey.png|center]]
|[[File:Honey.png|center]]
|[[Honey]]
|[[ハチミツ]]
|It's a sweet syrup produced by bees.
|ミツバチがつくるあまいミツ。
|[[Bee House]]
|[[ハチの巣箱]]
|-
|-
|[[File:Pickles.png|center]]
|[[File:Pickles.png|center]]
|[[Pickles]]
|[[ピクルス]]
|A jar of your homemade pickles.
|自家製ピクルスのビンづめ。
|[[Artisan Goods]]
|[[保存ジャー]]
|-
|-
|[[File:Snow_Yam.png|center]]
|[[File:Snow_Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|[[スノーヤム]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|雪の下にかくれている小さなイモ。
|[[Foraging#Winter|Snow Yam]] - [[Winter]]
|[[採取]] - [[冬]]
|-
|-
|[[File:Truffle.png|center]]
|[[File:Truffle.png|center]]
|[[Truffle]]
|[[トリュフ]]
|A gourmet type of mushroom with a unique taste.
|その独特の味わいゆえに美食家に愛されるキノコ。
|[[Pig]]s
|[[ブタ]]
|}
|}