2行目: |
2行目: |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| |eng = Prize Ticket | | |eng = Prize Ticket |
− | |source = [[Quests]] • [[Quests#List of Special Orders|Special Orders]] • Repeated [[Egg Festival]] and [[Festival of Ice]] wins • [[Stardew Valley Fair]] prize booth | + | |source = [[クエスト]] • [[クエスト#特別注文|特別注文]] • 二回目以降の[[エッグフェスティバル]]、[[氷まつり]]優勝賞品 • [[スターデューバレーまつり]]景品交換所 |
| |sellprice = 1 | | |sellprice = 1 |
| |quality = false | | |quality = false |
16行目: |
16行目: |
| | | |
| {|class="wikitable" style="min-width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="min-width: 500px;" |
− | !Prize List Number | + | !賞品リスト番号 |
− | !Name | + | !名前 |
− | !Description | + | !説明 |
− | !Notes | + | !補足 |
| |- | | |- |
| |rowspan="4"|1 | | |rowspan="4"|1 |
| |{{name|Carrot Seeds|12}} | | |{{name|Carrot Seeds|12}} |
| |{{Description|Carrot Seeds}} | | |{{Description|Carrot Seeds}} |
− | |Can obtain between [[Winter]] 21 and [[Spring]] 23 | + | |[[冬]]の21日~[[春]]の23日限定 |
| |- | | |- |
| |{{name|Summer Squash Seeds|12}} | | |{{name|Summer Squash Seeds|12}} |
| |{{Description|Summer Squash Seeds}} | | |{{Description|Summer Squash Seeds}} |
− | |Can obtain between [[Spring]] 24 and [[Summer]] 20 | + | |[[春]]の24日~[[夏]]の20日限定 |
| |- | | |- |
| |{{name|Broccoli Seeds|12}} | | |{{name|Broccoli Seeds|12}} |
| |{{Description|Broccoli Seeds}} | | |{{Description|Broccoli Seeds}} |
− | |Can obtain between [[Summer]] 21 and [[Fall]] 20 | + | |[[夏]]の21日~[[秋]]の20日限定 |
| |- | | |- |
| |{{name|Powdermelon Seeds|12}} | | |{{name|Powdermelon Seeds|12}} |
| |{{Description|Powdermelon Seeds}} | | |{{Description|Powdermelon Seeds}} |
− | |Can obtain between [[Fall]] 21 and [[Winter]] 20 | + | |[[秋]]の21日~[[冬]]の20日限定 |
| |- | | |- |
| |rowspan="2"|2 | | |rowspan="2"|2 |
| |{{name|Peach Sapling|1}} | | |{{name|Peach Sapling|1}} |
| |{{Description|Peach Sapling}} | | |{{Description|Peach Sapling}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Orange Sapling|1}} | | |{{name|Orange Sapling|1}} |
49行目: |
49行目: |
| |{{name|Mixed Seeds|10}} | | |{{name|Mixed Seeds|10}} |
| |{{Description|Mixed Seeds}} | | |{{Description|Mixed Seeds}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Mixed Flower Seeds|15}} | | |{{name|Mixed Flower Seeds|15}} |
67行目: |
67行目: |
| |{{name|Blue Pinstripe Double Bed|1}} | | |{{name|Blue Pinstripe Double Bed|1}} |
| |{{Description|Blue Pinstripe Double Bed}} | | |{{Description|Blue Pinstripe Double Bed}} |
− | |Given if the [[Farmhouse]] has been upgraded at least once | + | |[[家|自宅]]を1回アップグレードし、ダブルベッドになっている場合 |
| |- | | |- |
| |{{name|Blue Pinstripe Bed|1}} | | |{{name|Blue Pinstripe Bed|1}} |
| |{{Description|Blue Pinstripe Bed}} | | |{{Description|Blue Pinstripe Bed}} |
− | |Given if the Farmhouse has not been upgraded | + | |[[家|自宅]]を一度もアップグレードしていない場合 |
| |- | | |- |
| |rowspan="3"|7 | | |rowspan="3"|7 |
| |{{name|Quality Sprinkler|4}} | | |{{name|Quality Sprinkler|4}} |
| |{{Description|Quality Sprinkler}} | | |{{Description|Quality Sprinkler}} |
− | |rowspan="3"|Reward chosen at random | + | |rowspan="3"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Preserves Jar|4}} | | |{{name|Preserves Jar|4}} |
87行目: |
87行目: |
| |{{name|Apple Sapling|1}} | | |{{name|Apple Sapling|1}} |
| |{{Description|Apple Sapling}} | | |{{Description|Apple Sapling}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Pomegranate Sapling|1}} | | |{{name|Pomegranate Sapling|1}} |
100行目: |
100行目: |
| |{{name|Cherry Bomb|20}} | | |{{name|Cherry Bomb|20}} |
| |{{Description|Cherry Bomb}} | | |{{Description|Cherry Bomb}} |
− | |rowspan="3"|Reward chosen at random | + | |rowspan="3"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Bomb|12}} | | |{{name|Bomb|12}} |
116行目: |
116行目: |
| |{{name|Fish Smoker|1}} | | |{{name|Fish Smoker|1}} |
| |{{Description|Fish Smoker}} | | |{{Description|Fish Smoker}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Dehydrator|1}} | | |{{name|Dehydrator|1}} |
124行目: |
124行目: |
| |{{name|Artifact Trove|4}} | | |{{name|Artifact Trove|4}} |
| |{{Description|Artifact Trove}} | | |{{Description|Artifact Trove}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Mystery Box|4}} | | |{{name|Mystery Box|4}} |
132行目: |
132行目: |
| |{{name|House Plant|1}} | | |{{name|House Plant|1}} |
| |{{Description|House Plant}} | | |{{Description|House Plant}} |
− | |Can obtain one of three new varieties | + | |3種類の新品種のいずれか |
| |- | | |- |
| |rowspan="5"|15 | | |rowspan="5"|15 |
| |{{name|Stardew Valley Almanac|1}} | | |{{name|Stardew Valley Almanac|1}} |
| |{{Description|Stardew Valley Almanac}} | | |{{Description|Stardew Valley Almanac}} |
− | |rowspan="5"|Reward chosen at random | + | |rowspan="5"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Bait And Bobber|1}} | | |{{name|Bait And Bobber|1}} |
169行目: |
169行目: |
| |{{name|Keg|4}} | | |{{name|Keg|4}} |
| |{{Description|Keg}} | | |{{Description|Keg}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Bee House|4}} | | |{{name|Bee House|4}} |
211行目: |
211行目: |
| |{{name|Iridium Bar|5}} | | |{{name|Iridium Bar|5}} |
| |{{Description|Iridium Bar}} | | |{{Description|Iridium Bar}} |
− | |rowspan="5"|Reward chosen at random | + | |rowspan="5"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Spicy Eel|5}} | | |{{name|Spicy Eel|5}} |
228行目: |
228行目: |
| |{{name|House Plant|1}} | | |{{name|House Plant|1}} |
| |{{Description|House Plant}} | | |{{Description|House Plant}} |
− | |Can obtain one of three new varieties | + | |3種類の新品種のいずれか |
| |- | | |- |
| |5 | | |5 |
248行目: |
248行目: |
| |{{name|Fancy House Plant|1}} | | |{{name|Fancy House Plant|1}} |
| |{{Description|Fancy House Plant}} | | |{{Description|Fancy House Plant}} |
− | |Can choose between one of three fancy house plant varieties, 25% chance to earn each | + | |3種類の中から1つ選んで獲得できる。 |
| |- | | |- |
| |{{name|Pig Painting|1}} | | |{{name|Pig Painting|1}} |
| |{{Description|Pig Painting}} | | |{{Description|Pig Painting}} |
− | |25% chance to earn | + | |25%の確率で獲得 |
| |- | | |- |
| |rowspan="2"|9 | | |rowspan="2"|9 |
| |{{name|Bomb|15}} | | |{{name|Bomb|15}} |
| |{{Description|Bomb}} | | |{{Description|Bomb}} |
− | |rowspan="2"|Reward chosen at random | + | |rowspan="2"|何れかランダム |
| |- | | |- |
| |{{name|Mega Bomb|8}} | | |{{name|Mega Bomb|8}} |
263行目: |
263行目: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==References== | + | ==脚注== |
| <references> | | <references> |
− | <ref name="prize_pool"> See <samp>PrizeTicketMenu::getPrizeItem</samp> in the game code.</ref> | + | <ref name="prize_pool"> ゲーム内コード<samp>PrizeTicketMenu::getPrizeItem</samp></ref> |
| </references> | | </references> |
| | | |
− | ==History== | + | ==更新履歴== |
| {{History|1.6|追加}} | | {{History|1.6|追加}} |
| | | |