差分

{{quote|On Tuesdays and Thursdays I work at Harvey's clinic.He says he likes having me around in case his medical equipment goes haywire! Being a farmer must be pretty easy, huh?}}

{{quote|On Tuesdays and Thursdays I work at Harvey's clinic.He says he likes having me around in case his medical equipment goes haywire! Being a farmer must be pretty easy, huh?}}

{{quote|この夏は、望遠鏡でたくさん星を見ようと思ってるの。}}

{{quote|この夏は、望遠鏡でたくさん星を見ようと思ってるの。}}

{{quote|Do you know my Dad, Demetrius? He's a scientist. I have a lot of fun helping him out in the laboratory.}}

{{quote|パパのディメトリウスは知ってる? 彼は科学者なんだ。研究の手伝いをしてるけどとても楽しいよ。}}

{{quote|不機嫌そうに見えたらごめんね... 昨日の疲れがまだ残ってるの。屋根裏から10年分の診療記録を運んできたのよ!}}

{{quote|不機嫌そうに見えたらごめんね... 昨日の疲れがまだ残ってるの。屋根裏から10年分の診療記録を運んできたのよ!}}

{{quote|Sometimes my head gets so cluttered with nonsense I can hardly think. Does that ever happen to you? Getting some fresh air usually helps.}}

{{quote|Sometimes my head gets so cluttered with nonsense I can hardly think. Does that ever happen to you? Getting some fresh air usually helps.}}