「マスターパチンコ」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(英語版で増えていた文を追加。未翻訳。)
(編集後"Ammunition"の表が表示されなくなるので戻し)
9行目: 9行目:
 
|gprice      = 売れない
 
|gprice      = 売れない
 
}}{{翻訳}}
 
}}{{翻訳}}
'''マスターパチンコ'''[[鉱山]]の70階の宝箱から得ることができる[[武器]]です。マスターパチンコの説明文にもかかわらず、[[]]以外の多くのアイテムはマスターパチンコの弾として使用することができます。
+
The '''Master Slingshot''' is a [[Weapons|weapon]] that can be obtained from the chest on level 70 of [[The Mines]].  Despite its description, many items other than [[Stone]] can be used as ammunition with the Master Slingshot.
  
ほとんどの武器とは異なり、住民にパチンコを使うとプレイヤーとの[[友好度]]は30ポイント減少します。ペットにマスターパチンコを使うと「嫌がる」ふきだしが表示されますが友好度は減少しません。
+
Unlike most weapons, using the Master Slingshot on a villager will decrease your [[friendship]] with them by 30 points.  Using the slingshot on your pet will produce a "hate" dialogue bubble, but will not decrease friendship.
  
==パチンコの弾==
+
==Ammunition==
 
{{#lsth:武器|パチンコの弾}}
 
{{#lsth:武器|パチンコの弾}}
  
 
==Notes==
 
==Notes==
 
*The [[Weapons#Glitch|clipping glitch]] that allows you to enter the normally unreachable space around a map area does not work with slingshots.
 
*The [[Weapons#Glitch|clipping glitch]] that allows you to enter the normally unreachable space around a map area does not work with slingshots.
*The only way to get rid of an unwanted slingshot is to place it in a [[chest]] in a villager's path, so the villager will destroy it when walking through it.
 
  
 
{{NavboxWeapons}}
 
{{NavboxWeapons}}

2019年4月10日 (水) 05:06時点における版

マスターパチンコ
Master Slingshot.png
弾として石や鉱石が必要。
情報
レベル: N/A
入手: 鉱山70階の宝箱
ダメージ: 使用する弾による
クリティカル発生率: 0.02
冒険者ギルド
買値: 売れない
売値: 買えない
Robin building.png
私にはやることがいっぱいあるの
- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
Ryukaによって最後に編集されました 2019-04-10 05:06:28.

The Master Slingshot is a weapon that can be obtained from the chest on level 70 of The Mines. Despite its description, many items other than Stone can be used as ammunition with the Master Slingshot.

Unlike most weapons, using the Master Slingshot on a villager will decrease your friendship with them by 30 points. Using the slingshot on your pet will produce a "hate" dialogue bubble, but will not decrease friendship.

Ammunition

弾をパチンコに入れる際には、弾を選択し、パチンコの上で右クリックを押します。

与えられるダメージは、次の公式によって決まります。

パチンコ:
ダメージ = 弾薬乗数 + [-(弾薬乗数 / 2), 弾薬乗数 + 1]のランダムな数
マスターパチンコ:
ダメージ = 2 × (弾薬乗数 + [-(弾薬乗数 / 2), 弾薬乗数 + 1]のランダムな数)

くだもの野菜、タマゴなどの最悪の弾を用いた場合、パチンコなら1-3のダメージ、マスターパチンコなら2-6のダメージを与えます。最高の弾であるイリジウム鉱石を用いた場合、パチンコなら25-101のダメージ、マスターパチンコなら50-202のダメージを与えます。

以下のアイテムが弾として利用できます。

アイテム 弾薬乗数 ダメージ(通常)
すべての くだもの •すべての 野菜 • すべてのたまご 1 1-3
石炭 15 8-31
銅鉱石 10 5-21
炸裂弾 20 10-41
金鉱石 30 15-61
イリジウム鉱石 50 25-101
鉄鉱石 20 10-41
5 3-11
木材 2 1-5


Notes

  • The clipping glitch that allows you to enter the normally unreachable space around a map area does not work with slingshots.