差分

|marriage=いいえ

|marriage=いいえ

|favorites={{name|Fried Calamari|alt=イカフライ}}

|favorites={{name|Fried Calamari|alt=イカフライ}}

}}{{翻訳}}

}}

{{quote|もし タネが 必要なら、 私の 店に きてください。それと、 売りたいものが あれば 買い取りますよ！農業は 地元の 経済を 活性化 させてくれますからね！|ピエール}}

{{quote|もし タネが 必要なら、 私の 店に きてください。それと、 売りたいものが あれば 買い取りますよ！農業は 地元の 経済を 活性化 させてくれますからね！|ピエール}}

|午後5:00

|午後5:00

|[[ピエール商店]]

|[[ピエール商店]]

|[[ピエール商店|店]]を出て[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ歩いて行く。"I've been working hard all week. I deserve a little relaxation on a Friday night."

|[[ピエール商店|店]]を出て[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ歩いて行く。"今週も、いっしょうけんめいはたらいたからね。金曜の夜くらいはくつろいだっていいでしょう。"

|-

|-

|午後11:50

|午後11:50