517
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
72行目:
72行目: − + 89行目:
89行目: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
→1.6
:* 新アイテム:
:* 新アイテム:
:** [[Big Chest]] 通常のチェストの約2倍の大きさを持つチェスト。通常のチェストの上に置いてアップグレードすることも可能。
:** [[Big Chest]] 通常のチェストの約2倍の大きさを持つチェスト。通常のチェストの上に置いてアップグレードすることも可能。
:** [[Dehydrator]] 果物をドライフルーツに、キノコを乾燥キノコに変える脱水機。
:** [[乾燥器]] 果物をドライフルーツに、キノコを乾燥キノコに変える脱水機。
:** [[Mushroom Log]] キノコを生産する丸太。近くの木と相互に作用しあう。
:** [[Mushroom Log]] キノコを生産する丸太。近くの木と相互に作用しあう。
:** [[Bait Maker]] 魚専用の餌を作ることができる作成機。
:** [[Bait Maker]] 魚専用の餌を作ることができる作成機。
:** [[Challenge Bait]] 一度に3匹釣れるが、バーから魚が離れる度に1匹ずつ釣れる魚が減っていく[[釣りエサ（アイテム）|釣りエサ]]。
:** [[Challenge Bait]] 一度に3匹釣れるが、バーから魚が離れる度に1匹ずつ釣れる魚が減っていく[[釣りエサ（アイテム）|釣りエサ]]。
:** [[Deluxe Worm Bin]] 通常の[[ミミズ飼育器]]のアップグレード版。[[Deluxe bait]]を生産する。
:** [[Deluxe Worm Bin]] 通常の[[ミミズ飼育器]]のアップグレード版。[[Deluxe bait]]を生産する。
:** 19 unique [[Books]] Of Power, which grant special perks.
:** ユニークな特典を得られる19種類の[[Books]]。
:** Skill Books, which grant experience in a skill.
:** Skill Books スキル経験値を獲得できる本。
:** Book Of Stars, which grants experience in all skills.
:** Book Of Stars 全てのスキルに経験値を付与する。
:** [[Moss]], a new resource type which grows on old trees.
:** [[Moss]] 古い木に生える新しい資源。
:** [[Mixed Flower Seeds]].
:** [[Mixed Flower Seeds]].
:** [[Sonar Bobber]], which shows the fish on your line before you catch it.
:** [[Sonar Bobber]] 釣り上げる前に魚の種類が判別できる[[釣り具]]。
:** [[Raisins]], which have a special use.
:** [[Raisins]] 特殊な用途を持つレーズン。
:** [[Sea Jelly]], [[River Jelly]], and [[Cave Jelly]], a new item that you can fish.
:** [[Sea Jelly]]、[[River Jelly]]、[[Cave Jelly]] 釣りに関する新しいアイテム。
:** 7 [[Trinkets]], which grant powers related to combat.
:** 7種類の[[Trinkets]] 戦闘に関係する力を与えるアクセサリー。
:** Red, Purple, and Green [[Fireworks]].
:** 赤、紫、緑の[[Fireworks]].
:** [[Stardrop Tea]], which makes an excellent gift for anyone.
:** [[Stardrop Tea]] 贈り物に最適なお茶。
:** 25 new hats.
:** 25種類の新しい帽子
:** 280 new furnitures.
:** 280種類の新しい家具
:** New unique furniture catalogues, which contain themed furniture sets.
:** 新しいユニークな家具カタログ
:** 41 new floor styles.
:** 41種類の新しい床
:** 24 new wallpaper styles.
:** 24種類の新しい壁紙
:** [[Golden Animal Cracker]]s.
:** [[Golden Animal Cracker]]s.
:** [[Mannequins]], which can be dressed.
:** [[Mannequins]] 着せ替えのできるマネキン。
:** Spouse [[Portraits]] which can be purchased after reaching 14 hearts.
:** 配偶者の[[Portraits]] 14ハートに到達すると購入できる絵画。
:** [[Butterfly Powder]], which allows you to remove pets...
:** [[Butterfly Powder]] これを使用するとペットを消滅させることができる。
:** [[Blue Grass Starter]].
:** [[Blue Grass Starter]].
:** [[Moss Soup]].
:** [[Moss Soup]].
:** Secret items.
:** その他、秘密のアイテム！
:* Added [[Goby]] fish.
:* 新しい魚 [[Goby]]の追加。
:* Added some new remix bundles.
:* 新しいリミックス・バンドルをいくつか追加。
:* You can now place hats on cats and dogs.
:* 犬と猫に帽子をかぶせられるようになった。
:* You can now upgrade the [[Pans|copper pan]] into steel, gold, and iridium pans.
:* [[銅の砂金皿]]をスチール、ゴールド、イリジウムのフライパンにアップグレードできるようになった。
:* You can now enchant pans with Archaeologist, Generous, Fisher, and Reaching.
:* 砂金皿に考古学者、いい土地、達人、開放的のエンチャントを付与できるようになった。
:* Added a "Special Items & Powers" tab to replace the wallet. The wallet area now tracks a selection of progress markers.
:* 財布の代わりに "スペシャルアイテム＆パワー "タブを追加。財布のあった領域には進捗マーカーが表示されるようになった。
:* Added an animals tab that shows all your pets & animals.
:* すべてのペットと動物を表示する動物タブを追加。
:* You can now build pet bowls in [[Carpenter's Shop|Robin's Shop]], with three variants.
:* ロビンのショップでPet bowlを作れるようになった。
:* The farmhouse and pet bowl can now be moved through Robin's menu.
:* 自宅とPet bowlをロビンのメニューから移動できるようになった。
:* The [[Farm Computer|farm computer]] can now be used anywhere to see a summary of that location, instead of only the farm.
:* [[農場コンピューター]]が農場だけでなく、どこでもその場所の概要を見ることができるようになった。
:* The [[Mini-Jukebox|mini-jukebox]] can now be used on the [[Ginger Island]] farm.
:* [[ミニジュークボックス]]がジンジャーアイランドの農場で使えるようになった。
:* Added a new interaction with your horse.
:* 馬との新しいふれあいが追加。
:* Added a new side-tunnel to the [[Quarry Mine]].
:* [[石切場の坑道]]に新しいサイドトンネルが追加。
:* The [[Community Center]] fish tank now becomes an actual fish tank when you complete it.
:* [[公民館]]の水槽が、クリアすると実際の水槽になるようになった。
:* Added more secrets & easter eggs.
:* 秘密とイースターエッグを追加。
:* Added two new cat and dog breeds.
:* 犬と猫を2種類追加。
:* Added turtle pets.
:* ペットとしてのカメを追加。
:* Added 8 new achievements.
:* アチーブメントを８つ追加。
:* Added 4 new [[Cabin|cabin]] variants.
:* [[小屋（マルチプレイヤー）|小屋]]の新しいバリエーションを4つ追加。
:* Added a few more accessory options in character creation.
:* キャラクター作成時に、アクセサリーの項目を追加。
:* Added a new bobber machine in Willy's shop, with 39 bobber styles to choose from. New styles unlock by catching new kinds of fish.
:* ウィリーのショップに新しく39種類の釣り船のスタイルを追加。新しいスタイルは新たな魚を釣ることで追加される。
:* Added a cameo appearance to Maru's 14-heart event.
:* マルの14ハートイベントにカメオ出演を追加。
:* Emily has a new rare "socialize" daily quest if you've completed the introduction quest.
:* 紹介クエストを完了したエミリーに、レアなデイリークエスト「社交」が追加。
:* You can now add anchors, treasure chests, and pearls to fish tanks.
:* アンカー、宝箱、真珠を水槽に追加できるようになった。
:* Pierre now sells a few random items at the winter star booth (at a markup!).
:* ピエールが冬の星のブースでランダムなアイテムを売るようになった（高値で！）。
:* Added a jingling sound when running with the [[Cinderclown Shoes|cinderclown]] shoes on.
:* [[シンダークラウンシューズ]]を履いて走ると、ジャラジャラと音が鳴るように。
:* Baby toss now has a chance to crit.
:* Baby tossがクリティカルするようになった。
:* Added a skull cavern statue that can be used to toggle hard mode in the skull cave (after completing Qi's challenge).
:* ドクロの洞窟のハードモードを切り替えるのに使えるドクロの洞窟の彫像を追加（Qiの挑戦を完了した後）。
:* Added additional chests to Skull Cavern levels 200 and 300.
:* ドクロの洞窟のレベル200と300にチェストを追加。
:* Added unique skull cavern chest appearance for level 100, 200, and 300 chests.
:* レベル100、200、300のチェストにユニークなドクロ洞窟のチェストの外観を追加。
:* Added a high note (C5) to flute block.
:* フルートブロックに高音（C5）を追加。
:* Added Meowmere from Terraria crossover
:* TerrariaクロスオーバーのMeowmereを追加。
:* Added iridium golem to wilderness farm.
:* ワイルド農場にイリジウムゴーレムを追加。
:* See [[Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6|changes for mod authors]].
:* [[Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6|MOD作者向け]]の変更点を参照。
; Visual improvements around the valley
; Visual improvements around the valley