184
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
細7行目:
7行目: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
→1.3.36: 翻訳
==1.3.36==
==1.3.36==
Stardew Valley 1.3.36 was [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/ajf8jd/beta_branch_v1335_bugsdiscussion_new_languages/ posted to the beta channel] on 24 January 2019 and released on 01 March 2019.
Stardew Valley1.3.36は2019年1月24日に[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/ajf8jd/beta_branch_v1335_bugsdiscussion_new_languages/ ベータチャンネル]に投稿され、2019年3月1日にリリースされました。
; Changes
; 変更点
:* Added [[:fr:Stardew Valley Wiki|French]], [[:ko:Stardew Valley Wiki|Korean]], [[:it:Stardew Valley Wiki|Italian]], [[:hu:Stardew Valley Wiki|Hungarian]], and [[:tr:Stardew Valley Wiki|Turkish]] language support
:*[[:fr:Stardew Valley Wiki|フランス語]]、[[:ko:Stardew Valley Wiki|韓国語]]、[[:it:Stardew Valley Wiki|イタリア語]]、[[:hu:Stardew Valley Wiki|ハンガリー語]]及び[[:tr:Stardew Valley Wiki|トルコ語]]のサポートを追加しました。
:* Added a new Credits menu to replace the "About" menu on the title screen, and removed the <tt>/credits</tt> chat command.
:*タイトル画面の "About"メニューに代わる新しいクレジットメニューを追加し、<tt>/credits</tt>のチャットコマンドを削除しました。
:* Removed unneeded tilesheet files under <tt>Content</tt>.
:*<tt>Content</tt>の下にある不要なタイルシートファイルを削除しました。
:* Removed translated map files under <tt>Content/Maps</tt> (translated tilesheets are now loaded automatically).
:*<tt>Content/Maps</tt>の下の翻訳済みマップファイルを削除しました。（翻訳済みのタイルシートは自動的に読み込まれるようになりました。）
; Bug fixes
; バグの修正
:* Fixed bug where music doesn't correctly play in the morning.
:*午前中にBGMが正しく再生されないバグを修正しました。
:* Fixed bug where giving a gift to an NPC caused the gift action to happen twice in rapid succession.
:*NPCにプレゼントすると、プレゼントモーションが2回続けて素早く行われるバグを修正しました。
:* Fixed furniture rotation bug for "stools".
:*家具「スツール」の回転バグを修正しました。
:* Fixed Junimos not disappearing after the final goodbye.
:*最後のさよならの後にジュニモが消えない現象を修正しました。
{{collapse|Beta Versions (1.3.35–1.3.36)|content= 
{{collapse|ベータバージョン(1.3.35–1.3.36)|content= 
; 1.3.36 beta (26 February 2019)
; 1.3.36ベータ版（2019年2月26日）
:* Fixed bug where music doesn't correctly play in the morning.
:*午前中にBGMが正しく再生されないバグを修正しました。
:* Fixed bug where giving a gift to an NPC caused the gift action to happen twice in rapid succession.
:*NPCにプレゼントすると、プレゼントモーションが2回続けて素早く行われるバグを修正しました。
:* Fixed furniture rotation bug for "stools".
:*家具「スツール」の回転バグを修正しました。
:* Fixed Junimos not disappearing after the final goodbye.
:*最後のさよならの後にジュニモが消えない現象を修正しました。
; 1.3.35 beta (02 February 2019, didn't change version)
; 1.3.35ベータ版（2019年2月2日、バージョンは変更されず）
:* Added Hungarian language.
:*ハンガリー語を追加しました。
:* Improved Korean font.
:*韓国語フォントを改善しました。
; 1.3.35 beta ([https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/ajf8jd/beta_branch_v1335_bugsdiscussion_new_languages/ 24 January 2019])
; 1.3.35ベータ版 ([https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/ajf8jd/beta_branch_v1335_bugsdiscussion_new_languages/ 2019年1月24日])
:* Added French, Italian, Korean, and Turkish languages.
:*フランス語、イタリア語、韓国語、及びトルコ語を追加しました。
:* Added a new Credits menu to replace the "About" menu on the title screen, and removed the <tt>/credits</tt> chat command.
:*タイトル画面の "About"メニューに代わる新しいクレジットメニューを追加し、<tt>/credits</tt>のチャットコマンドを削除しました。
:* Removed unneeded tilesheet files under <tt>Content</tt>.
:*<tt>Content</tt>の下にある不要なタイルシートファイルを削除しました。
:* Removed translated map files under <tt>Content/Maps</tt> (translated tilesheets are now loaded automatically).
:*<tt>Content/Maps</tt>の下の翻訳済みマップファイルを削除しました。（翻訳済みのタイルシートは自動的に読み込まれるようになりました。）
}}
}}