差分

:** ワイルド: 広い農業地があり、南西の角に大きな湖と、東から南にかけて崖が延びており、ベーシックな牧場よりも面白そうなレイアウトです。この牧場では夜に、[[こうもり]]と荒地ゴーレムが現れます。[[荒地ゴーレム]]はこのレイアウトの牧場内にしか現れないモンスターてす。[[Stone Golem|ストーンゴーレム]]と動きが似ていますが、ドロップするものが違います。プレイヤーの[[戦闘]]レベルに合わせたモンスターが現れます。

:** ワイルド: 広い農業地があり、南西の角に大きな湖と、東から南にかけて崖が延びており、ベーシックな牧場よりも面白そうなレイアウトです。この牧場では夜に、[[こうもり]]と荒地ゴーレムが現れます。[[荒地ゴーレム]]はこのレイアウトの牧場内にしか現れないモンスターてす。[[Stone Golem|ストーンゴーレム]]と動きが似ていますが、ドロップするものが違います。プレイヤーの[[戦闘]]レベルに合わせたモンスターが現れます。

; Farm

; 牧場

:* Added [[Coffee Bean]]s, which can be used to brew [[Coffee]].

:* [[コーヒー]]を醸造できる[[コーヒー豆]]が追加されました。

:* Added a new [[farmhouse]] upgrade which adds a [[cellar]].

:* Added a new [[farmhouse]] upgrade which adds a [[cellar]].

:* Added [[Cask]]s, which can be used to age alcohol and cheese to higher quality and value. This includes a new iridium quality, which doubles the value of a the base item.

:* 酒やチーズをイリジウム品質に熟成させることができる[[熟成ダル]]が追加されました。イリジウム品質はベーシックな品質のものの2倍の価値があります。

:* Fruit trees can now produce iridium-quality fruit. The fruit trees increase quality by 1 star per year of age after reaching maturity.

:* 果樹がイリジウム品質の果物を実らせるようになりました。果樹は熟成した後、1年毎に1品質上がります。

; Divorce

; 離婚

:* Players can now divorce their spouse by filing in a little book inside the mayor's house.

:* Players can now divorce their spouse by filing in a little book inside the mayor's house.