23行目: |
23行目: |
| ; 変更点 | | ; 変更点 |
| | | |
− | :* Adjusted dropped item pickups so that they’re more responsive for clients in multiplayer and will “rubber band back” to their previous locations less frequently. | + | :* 落ちたアイテムのピックアップを調整して、マルチプレイでクライアントに対してより敏感に反応し、以前の場所にロールバックされることを減らしました。 |
− | :* Adjusted item collection code so that machines tucked in corners can be refilled without using cursor mode. | + | :* アイテムコレクションコードを調整し、コーナーに隠れているマシンをカーソルモードを使用せずに補充できるようにしました。 |
− | :* Added Elliott’s 14-heart not properly working in non-English languages. | + | :* 英語以外の言語では正しく動作しなかったエリオットの14ハートを追加しました。 |
− | :* Fixed a data entry issue that caused some fish ponds to use incorrect data. | + | :* 一部の魚のいる池で誤ったデータが使用されるデータ入力の問題を修正しました。 |
− | :* Fixed the Shrimp Enthusiast Shirt applying the wrong shirt artwork. | + | :* エビ愛好家のシャツが別のシャツになってしまう問題を修正しました。 |
− | :* Fixed a softlock when watching the 2nd Fall movie in a non-English languages. | + | :* 英語以外の言語で2年目秋の映画(雨中の遠ぼえ)を視聴する際に、進めなくなる問題を修正しました。 |
− | :* Fixed the cursor not appearing in the level up profession selector if the Controller Style Menus option is toggled off while using a controller. | + | :* コントローラーの使用中に[コントローラースタイルメニュー]オプションがオフになっている場合、レベルアップ時の職業選択にカーソルが表示されない問題を修正しました。 |
− | :* Unsuccessfully crafting an unstackable item while already holding an item on your cursor no longer grants you credit for crafting it. | + | :* 既にカーソル上にアイテムを保持している状態で、スタックできないアイテムを作成できなかった場合、そのアイテムを作成したことに対するクレジットは付与されなくなりました。 |
− | :* Fixed an issue where Garden Pots would consume seeds without planting them if they were planted from more than a tile away. | + | :* 植木鉢が1マス以上離れて植えられた場合、植えずに種を消費する問題を修正しました。 |
− | :* Fixed the color selector sliders on the Farmhand creation screen having incorrect navigation on controller. | + | :* 労働者の作成画面の色選択スライダーのコントローラーでのナビゲーションが正しくない問題を修正。 |
− | :* Fixed the logic for fruit tree obstruction checking the wrong tile. | + | :* 間違ったタイルを確認する果樹の障害のロジックを修正しました。 |
− | :* Fixed the dagger swipe sound effect repeating an extra time in multiplayer if another player is in the same area. | + | :* 別のプレイヤーが同じエリアにいる場合、マルチプレイヤーで短剣のスワイプ効果音を余分に繰り返すのを修正しました。 |
− | :* Krobus will no longer get jealous if you gift characters you’re dating after he moves in. | + | :* クロブスは、引っ越してから交際しているキャラクターにギフトを贈っても嫉妬することはなくなります。 |
− | :* Penny now leaves Garden Pots alone in her 14 heart event. | + | :* 現在、ペニーは14ハートイベントで植木鉢だけを残しています。 |
− | :* Fixed an issue that could cause Sam’s 6 heart event to soft-lock. | + | :* サムの6ハートイベントで進めなくなる問題を修正しました。 |
− | :* The game now re-issues the player the Qi’s Challenge quest if they had previously opened the mail, but dismissed it without accepting the quest. | + | :* ゲームは、以前にメールを開いていたプレイヤーにQiのチャレンジクエストを再発行しますが、クエストを受け入れずにそれを却下しました。 |
− | :* Items placed in an ex’s room are now collected and placed in a chest after divorce. | + | :* 離婚後、相手の部屋に置かれたアイテムは収集され、チェストに置かれます。 |
− | :* You can no longer give away quest items or non-giftable items during the Feast of the Winter Star. | + | :* 冬星祭の期間中、クエストアイテムまたはギフト不可アイテムを配ることはできなくなりました。 |
− | :* Adjusted some NPC gift reactions (Vincent and Jas now hate Triple Shot Espresso, Dwarf now loves Lemon Stone, and Sam now likes concession stand Joja Cola.) | + | :* プレゼントの反応を調整しました(ヴィンセントとジャスはトリプルショットエスプレッソが嫌いに、ドワーフはレモンストーンを大好きに、サムは映画館のJojaコーラを好きになりました)。 |
| :* Adjusted Desert map so that crab pots placed in the water no longer render incorrectly, and objects can no longer be placed on top of the Desert Trader. | | :* Adjusted Desert map so that crab pots placed in the water no longer render incorrectly, and objects can no longer be placed on top of the Desert Trader. |
| :* Removed Catfish from Willy’s fishing quests during Winter, as it’s impossible to catch one without a Rain Totem. | | :* Removed Catfish from Willy’s fishing quests during Winter, as it’s impossible to catch one without a Rain Totem. |