722行目: |
722行目: |
| :* 地下室のある小屋を移動させると、地下室への階段がワープし、そのプレイ中、プレイヤーが圏外になる問題を修正。 | | :* 地下室のある小屋を移動させると、地下室への階段がワープし、そのプレイ中、プレイヤーが圏外になる問題を修正。 |
| :* 馬に乗って南から牧場に入り、牧場南から入ることがトリガーになっているイベントがあるとプレイヤーが壁にはまり込むことがあったのを修正。 | | :* 馬に乗って南から牧場に入り、牧場南から入ることがトリガーになっているイベントがあるとプレイヤーが壁にはまり込むことがあったのを修正。 |
− | :* 山の湖の特定の場所で魚の泡がスポーンしないように、様々な見えないタイルを修正しました。 | + | :* 山の湖の特定の場所で魚の泡がスポーンしないように、様々な見えないタイルを修正。 |
| :* [[エリオット]]のテーブルの植物が乗っているタイルが通行不可能だったのを修正。 | | :* [[エリオット]]のテーブルの植物が乗っているタイルが通行不可能だったのを修正。 |
| :* ビーチの牧場の左側にあるいくつかのタイルが建築不可能だったのを修正。 | | :* ビーチの牧場の左側にあるいくつかのタイルが建築不可能だったのを修正。 |
| | | |
| {{version history hotfixes|content=  | | {{version history hotfixes|content=  |
− | ; 3 December 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1466910416106582020<!--archive link: https://archive.ph/Iub7r--> announcement], release notes appended to [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-5-released-on-pc/ 1.5.5 post]) | + | ; 2021年12月3日 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1466910416106582020<!--archive link: https://archive.ph/Iub7r--> アナウンス], release notes appended to [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-5-released-on-pc/ 1.5.5の記事に追記]) |
− | :* Fixed widescreen and UHD displays not handled correctly. | + | :* ワイドスクリーンおよびUHDディスプレイが正しく処理されない問題を修正。 |
− | :* Fixed crash in the French localization for the "It Howls In The Rain" [[Movie Theater|movie]]. | + | :* 雨中の遠ぼえ([[映画館]])フランス語版におけるクラッシュを修正。 |
− | :* Fixed GOG builds not optimized for release, which caused errors with some mods. | + | :* GOGのビルドがリリース用に最適化されておらず、いくつかのMODでエラーを引き起こしていたのを修正。 |
− | :* Fixed gamepad issues on Linux and macOS with the main 64-bit branch. | + | :* メインの64-bitブランチでLinuxとmacOSのゲームパッドの問題を修正。 |
| | | |
− | ; 5 December 2021 | + | ; 2021年12月5日 |
− | :* Reverted gamepad fix in the previous update, which caused crashes for some players. | + | :* 一部のプレイヤーにクラッシュを引き起こした、前回のアップデートにおけるゲームパッドの修正を元に戻しました。 |
| | | |
− | ; 7 December 2021 (see announcement for [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468380233871069193<!--archive link: https://archive.ph/D9iNW--> release], [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468412645594189824<!--archive link: https://archive.ph/lc9kJ--> revert], and [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468446544122707970<!--archive link: https://archive.ph/qRFgb--> re-release]) | + | ; 7 December 2021 ( [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468380233871069193<!--archive link: https://archive.ph/D9iNW--> リリースアナウンス], [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468412645594189824<!--archive link: https://archive.ph/lc9kJ--> 差し戻し], [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1468446544122707970<!--archive link: https://archive.ph/qRFgb--> 再リリース]) |
− | :* Fixed a memory leak related to sound effects. | + | :* 効果音に関するメモリーリークを修正しました。 |
− | :* Fixed an issue where quitting the game in exclusive fullscreen would revert to windowed borderless upon reloading the game. | + | :* フルスクリーンでゲームを終了すると、再ロード時にウィンドウモードに戻ってしまう問題を修正しました。 |
− | :* Fixed an issue where the last-used volume levels weren't properly applied when starting a new game. | + | :* 新しいゲームを開始する際に、最後に使用した音量レベルが正しく適用されない問題を修正しました。 |
− | :* Fixed [[Quests#List of Special Orders|special orders]] board appearing distorted during festivals. | + | :* フェスティバルの間、特別注文ボードが歪んで表示される問題を修正しました。 |
− | :* ''(Modding)'' Fixed <code>[HOURS_24_00]</code> not properly zero padded. | + | :* '(Modding)'<code>[HOURS_24_00]</code>が適切にゼロパッドされていなかったのを修正。 |
− | }}
| |
| | | |
| ==1.5.4== | | ==1.5.4== |