差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
← 古い編集
新しい編集 →
キャロライン
(ソースを閲覧)
2019年8月22日 (木) 06:22時点における版
110 バイト追加
、
2019年8月22日 (木) 06:22
細
翻訳テンプレ削除
9行目:
9行目:
|favorites={{name|Fish Taco|alt=フィッシュタコス}}{{name|Summer Spangle|alt=サマースパングル}}
|favorites={{name|Fish Taco|alt=フィッシュタコス}}{{name|Summer Spangle|alt=サマースパングル}}
}}
}}
−
{{翻訳}}
+
{{quote|夫と一緒に雑貨店をやってるの。娘のアビゲイルには会った?色白で、髪を紫に染めてる子よ。|キャロライン}}
{{quote|夫と一緒に雑貨店をやってるの。娘のアビゲイルには会った?色白で、髪を紫に染めてる子よ。|キャロライン}}
632行目:
632行目:
* キャロライン: "ちょっと、いいかげんにしなさい!学校を卒業するまでやしなってあげるのに、少しくらい感謝しなさい!"
* キャロライン: "ちょっと、いいかげんにしなさい!学校を卒業するまでやしなってあげるのに、少しくらい感謝しなさい!"
* アビゲイル: "うしろめたい気持ちにさせようったってそうはいかないから。パパとママには感謝してるけど。だからって親が決めた服を着なきゃいけないなんておかしいでしょ。あたしだってもう子どもじゃないんだよ、ママ。"
* アビゲイル: "うしろめたい気持ちにさせようったってそうはいかないから。パパとママには感謝してるけど。だからって親が決めた服を着なきゃいけないなんておかしいでしょ。あたしだってもう子どもじゃないんだよ、ママ。"
−
* キャロライン: ''
(pause)
'' "...あなたの言うとおりね。ごめんね。"
+
* キャロライン: ''
(沈黙)
'' "...あなたの言うとおりね。ごめんね。"
−
アビゲイルはプレイヤーが隠れているドアに向かって向きを変え、誰かがそこにいるかどうか尋ねます。You run away, and Abigail swears the house is haunted. Abigail comes out, and says
"
Urgghh... Sorry... I was fighting with my Mom earlier.
"
+
アビゲイルはプレイヤーが隠れているドアに向かって向きを変え、誰かがそこにいるかどうか尋ねます。プレイヤーが逃げると、アビゲイルはこの家、まちがいなく幽霊が憑いてるよねと言います。アビゲイルが出てくると、
"
ああー…ごめん…さっきまでママとケンカしてたの。
"
と言います。
}}
}}
Galaxy
173
回編集
案内メニュー
個人用ツール
アカウント作成
ログイン
名前空間
ページ
議論
変種
表示
閲覧
ソースを表示
履歴表示
その他
検索
案内
メインページ
最近の更新
翻訳されていないページ
ヘルプ:編集
おまかせ表示
公式リンク
公式サイト
公式フォーラム
オフィシャルグッズ
Discord
Reddit
ツール
ファイルをアップロード
特別ページ
印刷用バージョン