差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
212 バイト追加 、 2019年6月21日 (金) 09:59
17行目: 17行目:  
カニかごで高品質の魚(銀/金)を捕獲することは不可能であることに注意してください。
 
カニかごで高品質の魚(銀/金)を捕獲することは不可能であることに注意してください。
   −
==Stages==
+
==段階==
Crab pots have three stages, which can be distinguished visually:
+
カニかごはビジュアルで識別できる3つの段階があります
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! Image
+
! 画像
! Description
+
! 表記
 
|-
 
|-
 
| [[File:Crab Pot.png]]
 
| [[File:Crab Pot.png]]
| The crab pot is empty. If you don't have the [[Skills#Fishing|Luremaster profession]], you need to add [[bait]] before it will catch anything.
+
| 空のカニかご。[[Skills#Fishing|Luremaster profession]]でない場合、使う前に[[bait]]を仕掛ける必要があります。
 
|-
 
|-
 
| [[File:Crab pot (with bait).png]]
 
| [[File:Crab pot (with bait).png]]
| The crab pot contains bait, and will catch something the next morning. (If you have the [[Skills#Fishing|Luremaster profession]], you'll see the 'empty' image instead.)
+
| エサが入っている状態です。次の日には何かか入っているはずです。([[Skills#Fishing|Luremaster profession]]を持っている場合、代わりに空の状態のビジュアルになります)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Crab pot (with catch).png]]
 
| [[File:Crab pot (with catch).png]]
| The crab pot caught something and can be harvested. An icon of what it contains will appear above the crab pot.
+
| 何かが入っており、収穫できる状態です。入っているもののアイコンがカニかごの上部に表示されます。
 
|}
 
|}
   −
==Catch==
+
==収穫==
 
適切に設置した翌日に、以下のアイテムが見つかります。:
 
適切に設置した翌日に、以下のアイテムが見つかります。:
   159行目: 159行目:     
==ヒント==
 
==ヒント==
* Because the [[#Freshwater|freshwater catches]] sell for a low value and can be easily caught in large quantities, they're ideal choices for turning into [[Quality Fertilizer]]. During the early game you may want to put a handful of crab pots in your farm's ponds (where they're easily accessible to harvest daily) so that you can make fertilizer out of their catches and net a bit of fishing experience.
+
* [[#Freshwater|freshwater catches]]は安価で売られているわりに大きな収穫を得ることができるため、[[Quality Fertilizer]]になるための有効な手段といえます。ゲームを始めた初期は牧場内の池にカニかごをしかければ、漁獲量が増えることによって肥料が作れるようになり、少し釣りの経験値を得ることもできます。
* The Crab Pot may be used to catch a lobster for the [[Quests#Wanted Lobster|Wanted: Lobster Quest]].
+
* カニかごは[[Quests#Wanted Lobster|Wanted: Lobster Quest]]のロブスターを得るためにも使います。
* When the [[Skills#Fishing|Luremaster Profession]] is taken, it becomes very easy to accidentally pick up your crab pots immediately after harvesting them. In order to prevent this from happening, a simple set of steps must be followed; First, clear your entire inventory bar. Secondly, select the furthest right empty inventory space. Finally, only harvest the crab pots via left-clicking. So long as you do not right click, and the selected inventory slot is not filled by harvested trash or fish, your character will not pick up the crab pots!
+
* [[Skills#Fishing|Luremaster Profession]]を持っている場合、カニかごの中のものを収穫した後にカニかごを回収してしまいやすくなります。それを防ぐためには、以下の手順を踏んでください;まず、持ち物バーを全てきれいにする。次に、一番右の空のスペースを選択する。そして左クリックでカニかごを回収。これで右クリックや選択した持ち物欄がいっぱいでなかったりしない限り、カニかごを回収してしまうというようなことはおきません。
** Without the profession, the easiest way is to have the bait selected as you empty the crab pots, easily baiting the pot right away. Baited Crab Pots cannot be picked up.
+
** 特化職が無い場合、最も簡単な方法はカニかごを空にするときすぐにエサを選択し、エサが入った状態にすることです。エサがセットされたカニかごは回収できません。
    
{{NavboxTools}}
 
{{NavboxTools}}
229

回編集

案内メニュー