差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
429 バイト追加 、 2019年8月20日 (火) 02:47
英語版から内容追加、翻訳と書き方の変更
523行目: 523行目:     
==ハートイベント==
 
==ハートイベント==
===ハート2===
+
===ハート2===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
530行目: 530行目:  
}}
 
}}
   −
===ハート4===
+
===ハート4===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts = 4
 
  |hearts = 4
 
  |trigger = 午後3時から午後10時の間で、 [[ガス]] がいるときに [[スタードロップサルーン]] に入る。
 
  |trigger = 午後3時から午後10時の間で、 [[ガス]] がいるときに [[スタードロップサルーン]] に入る。
  |details = 連続8時間の執筆を終えて息抜きのためにサルーンにいたエリオットは、あなたを見かけて喜び、自分のために1杯、あなたのために1杯のエールを注文します。あなたが女性である場合、あなたの分はワインを注文します。それを受けてあなたは乾杯を提案し、4つの選択肢から乾杯の音頭を選ぶことができます。
+
  |details = 連続8時間の執筆を終えて息抜きのためにサルーンにいたエリオットは、あなたを見かけて喜び、自分のために1杯、あなたのために1杯のエールを注文します。あなたが女性である場合、あなたの分はワインを注文します。
 +
それを受けてあなたは乾杯を提案し、4つの選択肢から乾杯の音頭を選ぶことができます:
    
* {{choice|"ペリカンタウンに乾杯!"|25}}  
 
* {{choice|"ペリカンタウンに乾杯!"|25}}  
540行目: 541行目:  
* {{choice|"自分の健康に乾杯!"|-10}}  
 
* {{choice|"自分の健康に乾杯!"|-10}}  
 
* {{choice|"あなたの破滅に乾杯!"|-50}}  
 
* {{choice|"あなたの破滅に乾杯!"|-50}}  
 +
 +
2人が飲み干した後、彼はそこで踊り始めます。その後カットシーンは終了し、あなたは[[能力値ボーナス|千鳥足]]状態で[[スタードロップサルーン]]のドアの外に移動されています。 
 
}}
 
}}
   −
===ハート6===
+
===ハート6===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
557行目: 560行目:  
  |details = エリオットは、午後に行う完成した小説の朗読会にあなたを招待する手紙を送ってくれます。
 
  |details = エリオットは、午後に行う完成した小説の朗読会にあなたを招待する手紙を送ってくれます。
   −
博物館に入ると、彼の初の小説の朗読を聞きに沢山の住民が集まっています。エリオットはあなたの来訪を喜び、小説の朗読を始めます。最初のハートイベントでの選択によって、以下のストーリーのどれになるかが決まります:{{quote|<プレイヤー名>、よく来てくれたね!本が完成して、まったく肩の荷がおりたよ…いままで、ゾウを肩にのせてたような感じだったからね。よし、それじゃ朗読会をはじめようか…幸運を祈ってて。こんにちは、みなさん。([[エミリー]]:こんにちは!)若いころから、僕は作家になることを夢みてきました。自分の人生をおくるために故郷を離れ、やってきたのがこの谷です。僕をひきつけたのは、この谷の静ひつなうつくしさでした。素朴な空気のなかで静かな思索の日々をすごせば、文学的な情熱が燃えあがってくれそうだと思ったのです。きょうは気が遠くなるほどの時間をへて完成した、僕のデビュー作をご紹介します。}}
+
博物館に入ると、彼の初の小説の朗読を聞きに沢山の住民が集まっています。エリオットはあなたの来訪を喜び、小説の朗読を始めます。最初のハートイベントでの選択によって、以下のストーリーのどれになるかが決まります:
 +
{{quote|<プレイヤー名>、よく来てくれたね!本が完成して、まったく肩の荷がおりたよ…いままで、ゾウを肩にのせてたような感じだったからね。よし、それじゃ朗読会をはじめようか…幸運を祈ってて。こんにちは、みなさん。([[エミリー]]:こんにちは!)若いころから、僕は作家になることを夢みてきました。自分の人生をおくるために故郷を離れ、やってきたのがこの谷です。僕をひきつけたのは、この谷の静ひつなうつくしさでした。素朴な空気のなかで静かな思索の日々をすごせば、文学的な情熱が燃えあがってくれそうだと思ったのです。きょうは気が遠くなるほどの時間をへて完成した、僕のデビュー作をご紹介します。}}
    
* SF小説 『惑星ヤッゾの興亡』… "エキゾチックな星系を舞台に、数千年の歴史をえがくSF叙情詩です。第一章。ヤトキン司令官が黄金のアーチをくぐると同時に、エアロックが彼の背後で音を立てて閉じた。今日は惑星ヤッゾでの任務初日だった。大尖塔には、同盟の代表者14人全員が召喚されている…" ''(中略)'' "…やがて第7の月が地平線に沈み、ヤッゾは不吉な変容をはじめようとしていた…この事態を、ヤトキンはまったく予期していなかった。"
 
* SF小説 『惑星ヤッゾの興亡』… "エキゾチックな星系を舞台に、数千年の歴史をえがくSF叙情詩です。第一章。ヤトキン司令官が黄金のアーチをくぐると同時に、エアロックが彼の背後で音を立てて閉じた。今日は惑星ヤッゾでの任務初日だった。大尖塔には、同盟の代表者14人全員が召喚されている…" ''(中略)'' "…やがて第7の月が地平線に沈み、ヤッゾは不吉な変容をはじめようとしていた…この事態を、ヤトキンはまったく予期していなかった。"
576行目: 580行目:  
  |details = エリオットはプレイヤーに伝えたいことがあるという手紙を送ってきます。それから桟橋に行くと、エリオットが壊れていたボートを修理し、桟橋の近くに浮かべて待っています。そして一緒に「処女航海」に乗り出さないかと聞いてきます。
 
  |details = エリオットはプレイヤーに伝えたいことがあるという手紙を送ってきます。それから桟橋に行くと、エリオットが壊れていたボートを修理し、桟橋の近くに浮かべて待っています。そして一緒に「処女航海」に乗り出さないかと聞いてきます。
   −
*承諾した場合、エリオットは小説の事について語り、プレイヤーなしでは成し得なかったと話します。それから、彼はプレイヤーに対する気持ちを説明する言葉を失ってしまいます…すると突然、彼はプレイヤーにキスします!プレイヤーは震え始め、
+
*承諾した場合、エリオットは小説の事について語り、プレイヤーなしでは成し得なかったと話します。それから、彼はプレイヤーに対する気持ちを説明する言葉を失ってしまいます…すると突然、彼はプレイヤーにキスします!プレイヤーは震え始めます。
 
:* {{choice|"うれしいよ。"|50}}
 
:* {{choice|"うれしいよ。"|50}}
 +
:2人がビーチに戻るとき、エリオットは谷をやっと「ふるさと」と呼べそうだとコメントします。
 
:* {{choice|"すごく気持ち悪い。やめて。"|-50}}
 
:* {{choice|"すごく気持ち悪い。やめて。"|-50}}
の二つの選択肢が出てきます。後者を選ぶと、場合によってはハートの数が10から9に落ちてしまうかもしれません。ビーチに戻るとき、エリオットは谷がやっと「ふるさと」と呼べそうだとコメントします。
+
:エリオットは謝罪し、カットシーンが終了します。
 +
 
 
*拒否した場合、エリオットが「わかったよ。」と言ってイベントが終了します。
 
*拒否した場合、エリオットが「わかったよ。」と言ってイベントが終了します。
 
}}
 
}}
589行目: 595行目:  
==結婚==
 
==結婚==
 
<!--:主な記事: [[結婚]]
 
<!--:主な記事: [[結婚]]
一度結婚すると、エリオットは[[家|牧場の家]]に引っ越してきます。他の結婚候補者たちのように、彼は寝室の右側に、彼の部屋を追加するでしょう。彼はまた、[[家]]の裏に小さな鉢植えのある庭園を造り、ときどきそこで読書をします。(2018/12/16現在、英語版では結婚候補者たちの記事での結婚後の説明が、先述のようにある程度統一されているようです。)-->[[人魚のペンダント]]をエリオットに渡してから3日後、町の広場で結婚式を挙げることになります。エリオットは濃い灰色の服を着ます。セレモニー終了後、あなたが家に戻るとエリオットは家におり、家の中の東端に新しく彼の部屋が追加されています。その部屋には本棚が置かれていて、まるで小さな図書館のようです。その他にも様々な装飾があります。[[家]]の裏に小さな鉢植えのある庭園を造り、そこで読書します。
+
一度結婚すると、エリオットは[[家|牧場の家]]に引っ越してきます。他の結婚候補者たちのように、彼は寝室の右側に、彼の部屋を追加するでしょう。彼はまた、[[家]]の裏に小さな鉢植えのある庭園を造り、ときどきそこで読書をします。(2018/12/16現在、英語版では結婚候補者たちの記事での結婚後の説明が、前の文章のようにある程度統一されているようです。)-->[[人魚のペンダント]]をエリオットに渡してから3日後、町の広場で結婚式を挙げることになります。エリオットは濃い灰色の服を着ます。セレモニー終了後、あなたが家に戻るとエリオットは家におり、家の中の東端に新しく彼の部屋が追加されています。その部屋には本棚が置かれていて、まるで小さな図書館のようです。その他にも様々な装飾があります。[[家]]の裏に小さな鉢植えのある庭園を造り、そこで読書します。
    
===結婚後の行動===
 
===結婚後の行動===
664行目: 670行目:  
雨の日
 
雨の日
 
{{quote|ベッドに横たわっていると、時々霧笛の音が雨越しに聞こえるんだ。窓を開けて外を見ても、灰色のカーテンしか見えないけどね。}}
 
{{quote|ベッドに横たわっていると、時々霧笛の音が雨越しに聞こえるんだ。窓を開けて外を見ても、灰色のカーテンしか見えないけどね。}}
 +
ピエールに作物を売った場合
 +
{{quote|このあいだ、ピエールが新鮮な[アイテム名]を仕入れてるのを見かけてね!いやあ、最高だったよ!香りもすばらしかったし、味もしっかりしてた。}}
 
月曜日
 
月曜日
 
{{quote|僕はこの町に来たばかりだけど、ここは住み心地がいいね。引っ越したのは去年だったかな。}}
 
{{quote|僕はこの町に来たばかりだけど、ここは住み心地がいいね。引っ越したのは去年だったかな。}}
195

回編集

案内メニュー