39
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
10行目:
10行目: − +
編集の要約なし
}}{{翻訳}}
}}{{翻訳}}
{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch.|Emily}}
{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch.|Emily}}
[[エミリー]]は[[ペリカンタウン]]の[[住人]]です。彼女の家は町の広場の南側にあり、 [[ジョディ]]の家の右隣で、住所は[[2ウィローレーン]]です。 She works most evenings at [[The Saloon|the saloon]] starting at about 4:00 PM.
[[エミリー]]は[[ペリカンタウン]]の[[住人]]です。彼女の家は町の広場の南側にあり、 [[ジョディ]]の家の右隣で、住所は[[2ウィローレーン]]です。彼女はほぼ毎晩 午後４時から始まる[[The Saloon|酒場]] で働いています。
Emily loves to make her own clothing, but fabric can be difficult to come by in town. Among her favorite [[friendship|gifts]] are [[cloth]] and [[wool]].
Emily loves to make her own clothing, but fabric can be difficult to come by in town. Among her favorite [[friendship|gifts]] are [[cloth]] and [[wool]].