差分

{{quote|I bet you're an excellent farmer by now!}}

{{quote|I bet you're an excellent farmer by now!}}

{{quote|I think my hair is frozen solid...}}

{{quote|I think my hair is frozen solid...}}

{{quote|Haley and I aren't made for such a big house. It's a hassle to keep it clean. Ah well. I really shouldn't be complaining. Your farmhouse seems nice and cozy.}}

{{quote|ヘイリーとわたしは 大きい家に住むのが苦手なのよ。掃除するのが大変だからね。でもまぁ、文句なんて言ってられないかな。 きみの家は居心地が良さそうね。}}

{{quote|It must be so cold for the poor fish. I wonder if any fish hibernate? Maybe I should ask Demetrius.}}

{{quote|It must be so cold for the poor fish. I wonder if any fish hibernate? Maybe I should ask Demetrius.}}

{{quote|If I wasn't so busy I'd help you dig around in that cave by the lake. I bet there are some powerful crystals inside there.}}

{{quote|If I wasn't so busy I'd help you dig around in that cave by the lake. I bet there are some powerful crystals inside there.}}