105,716
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
10行目:
10行目: − + − + − + 30行目:
30行目: − + − + − + − + − + 55行目:
55行目: − + − + − + − + − + − + − + 88行目:
88行目: − + − + − + − + 110行目:
110行目: − + − + − + − + 132行目:
132行目: − + 138行目:
138行目: − + − + − + 157行目:
157行目: − + − + − + − + 174行目:
174行目: − + 233行目:
233行目: − + 303行目:
303行目: − + 312行目:
312行目: − + 343行目:
343行目: − + 356行目:
356行目: − + 365行目:
365行目: − + 439行目:
439行目: − + 561行目:
561行目: −
translate quotes, fix redlinks
}}
}}
{{quote|A true angler has respect for the water... don't you forget that.|ウィリー}}
{{quote|本物の 釣り人は 釣り場に 敬意を 払うんだ… 忘れんなよ。|ウィリー}}
'''{{PAGENAME}}''' is a [[住人|villager]] who grew up traveling among the Fern Islands and now lives south of [[ペリカンタウン]] on [[ビーチ]]. He sells [[釣りエサ|bait]] and [[釣り|fishing]] supplies in his [[釣具店|shop]]. His shop is open every day, but will be closed on Saturday if the weather is nice enough for him to go fishing.
'''{{PAGENAME}}''' is a [[住人]] who grew up traveling among the Fern Islands and now lives south of [[ペリカンタウン]] on [[ビーチ]]. He sells [[釣りエサ]] and [[釣り]] supplies in his [[釣具店|shop]]. His shop is open every day, but will be closed on Saturday if the weather is nice enough for him to go fishing.
==スケジュール==
==スケジュール==
Most days Willy wakes up at about 午前6:10, and fishes at [[ビーチ|the beach]] for a few hours before operating his [[釣具店|fish shop]] between 9:00 AM - 午後5:00. He'll often do more fishing on [[ビーチ|the beach]] after closing up shop until about 10:00 PM. During winter he'll go to [[スタードロップサルーン|the saloon]] instead of [[ビーチ|the beach]] after work.
Most days Willy wakes up at about 午前6:10, and fishes at [[ビーチ|the beach]] for a few hours before operating his [[釣具店]] between 9:00 AM - 午後5:00. He'll often do more fishing on [[ビーチ|the beach]] after closing up shop until about 10:00 PM. During winter he'll go to [[スタードロップサルーン]] instead of [[ビーチ|the beach]] after work.
Willy's shop is closed on Saturday while he's out fishing, unless it's raining in which case he'll keep the shop opened.
Willy's shop is closed on Saturday while he's out fishing, unless it's raining in which case he'll keep the shop opened.
|-
|-
|午前6:10
|午前6:10
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店|fish shop]].
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店]].
|-
|-
|午前8:50
|午前8:50
|Goes back inside [[釣具店|fish shop]] from [[ビーチ|the beach]].
|Goes back inside [[釣具店]] from [[ビーチ|the beach]].
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|Starts working at the counter in the [[釣具店|fish shop]], goods are available for sale.
|Starts working at the counter in the [[釣具店]], goods are available for sale.
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Leaves the [[釣具店|fish shop]], walks over to [[スタードロップサルーン|the saloon]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|Leaves the [[釣具店]], walks over to [[スタードロップサルーン]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|-
|-
|午後11:20
|午後11:20
|Leaves [[スタードロップサルーン|the saloon]] to head home for the night
|Leaves [[スタードロップサルーン]] to head home for the night
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|午前6:10
|午前6:10
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店|fish shop]].
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店]].
|-
|-
|午前8:50
|午前8:50
|Goes back inside [[釣具店|fish shop]] from [[ビーチ|the beach]].
|Goes back inside 釣具店 from [[ビーチ|the beach]].
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|Starts working at the counter in the [[釣具店|fish shop]], goods are available for sale.<br />"I have a doctor's appointment today, so if you need to buy anything you'd better hurry."
|Starts working at the counter in the 釣具店, goods are available for sale.<br />"I have a doctor's appointment today, so if you need to buy anything you'd better hurry."
|-
|-
|午前10:10
|午前10:10
|Leaves the [[釣具店|fish shop]], walks over to the [[ハーヴィーの診療所|Harvey's Clinic]].<br />"Eh, I got a fish hook stuck in my thumb... the Doctor's gonna cut it out."
|Leaves the 釣具店, walks over to the [[ハーヴィーの診療所]].<br />"Eh, I got a fish hook stuck in my thumb... the Doctor's gonna cut it out."
|-
|-
|午後1:30
|午後1:30
|Continues checkup at the [[ハーヴィーの診療所|Harvey's Clinic]].<br />"Yowch! That hurt, Doc!"
|Continues checkup at the [[ハーヴィーの診療所]].<br />"Yowch! That hurt, Doc!"
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Leaves the [[ハーヴィーの診療所|Harvey's Clinic]], walks over to [[スタードロップサルーン|the saloon]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|Leaves the [[ハーヴィーの診療所]], walks over to [[スタードロップサルーン]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|-
|-
|午後11:20
|午後11:20
|Leaves [[釣具店|fish shop]] to head home for the night
|Leaves [[スタードロップサルーン]] to head home for the night
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|午前8:50
|午前8:50
|Goes back inside [[釣具店|fish shop]] from [[ビーチ|the beach]].
|Goes back inside [[釣具店]] from [[ビーチ|the beach]].
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|Starts working at the counter in the [[釣具店|fish shop]], goods are available for sale.
|Starts working at the counter in the [[釣具店]], goods are available for sale.
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Leaves the [[釣具店|fish shop]], walks over to [[スタードロップサルーン|the saloon]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|Leaves the [[釣具店|fish shop]], walks over to [[スタードロップサルーン]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|-
|-
|午後11:20
|午後11:20
|Leaves [[スタードロップサルーン|the saloon]] to head home for the night
|Leaves [[スタードロップサルーン]] to head home for the night
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|午前6:10
|午前6:10
|Wakes up for the day, walks through town to go fishing at the river outside [[リアのコテージLeah's cottage]].
|Wakes up for the day, walks through town to go fishing at the river outside [[リアのコテージ]].
|-
|-
|午後2:00
|午後2:00
|Leaves [[シンダーサップの森|the river]] and heads into [[ペリカンタウン|Pelican Town]] for more river fishing.
|Leaves [[シンダーサップの森|the river]] and heads into [[ペリカンタウン]] for more river fishing.
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Walks over to [[スタードロップサルーン|the saloon]].<br />"Ah... Nothing's better than kicking back with a cold one after a relaxing day fishing."
|Walks over to [[スタードロップサルーン]].<br />"Ah... Nothing's better than kicking back with a cold one after a relaxing day fishing."
|-
|-
|午後11:00
|午後11:00
|Leaves [[スタードロップサルーン|the saloon]] to head home for the night
|Leaves [[スタードロップサルーン]] to head home for the night
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|午前6:10
|午前6:10
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店|fish shop]].
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店]].
|-
|-
|午前8:50
|午前8:50
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|Starts working at the counter in the [[釣具店|fish shop]], goods are available for sale.
|Starts working at the counter in the 釣具店, goods are available for sale.
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Leaves the [[釣具店|fish shop]], walks over to [[スタードロップサルーン|the saloon]].<br />"Handling salty fish all day makes me real thirsty."
|Leaves the 釣具店, walks over to [[スタードロップサルーン]].<br />"Handling salty fish all day makes me real thirsty."
|-
|-
|午後11:20
|午後11:20
|Leaves [[スタードロップサルーン|the saloon]] to head home for the night
|Leaves [[スタードロップサルーン]] to head home for the night
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|午前6:10
|午前6:10
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店|fish shop]].
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[釣具店]].
|-
|-
|午前8:50
|午前8:50
|Goes back inside [[釣具店|fish shop]] from [[ビーチ|the beach]].
|Goes back inside [[釣具店]] from [[ビーチ|the beach]].
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|Starts working at the counter in the [[釣具店|fish shop]], goods are available for sale.
|Starts working at the counter in the [[釣具店]], goods are available for sale.
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Leaves the [[釣具店|fish shop]], goes out to fish on [[ビーチ|the beach]].
|Leaves the [[釣具店]], goes out to fish on [[ビーチ|the beach]].
|-
|-
|午後10:00
|午後10:00
==人間関係==
==人間関係==
Willy spends most of his time fishing just outside his shop when not operating the sale counters at his [[釣具店|shop]]. He's often seen at [[スタードロップサルーン|the saloon]] in evenings, especially during the [[冬]]. He lives right next to [[エリオット|Elliott]], the two of them are the only residents of [[ビーチ|the beach]].
Willy spends most of his time fishing just outside his shop when not operating the sale counters at his [[釣具店|shop]]. He's often seen at [[スタードロップサルーン]] in evenings, especially during the [[冬]]. He lives right next to [[エリオット]], the two of them are the only residents of [[ビーチ|the beach]].
==プレゼント==
==プレゼント==
===好き===
===好き===
{{quote|This looks great. Thank you!}}
{{quote|こいつはいいな。ありがとよ！}}
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
|まるで海のようなにおいがするが、味はおいしい。
|まるで海のようなにおいがするが、味はおいしい。
|[[料理]]
|[[料理]]
|{{name|Crayfish|alt=ザリガニ|1}}{{name|Mussel|alt=ムール貝|1}}{{name|Periwinkle|alt=タマビキ|1}}{{name|Tomato|alt=トマト|1}}
|{{name|Crayfish|alt=ザリガニ|1}}{{name|Mussel|1}}{{name|Periwinkle|1}}{{name|Tomato|alt=トマト|1}}
|-
|-
|[[File:Fish Taco.png|center]]
|[[File:Fish Taco.png|center]]
|-
|-
|[[File:Fried Calamari.png|center]]
|[[File:Fried Calamari.png|center]]
|[[イカリング]]
|[[イカフライ]]
|肉厚の身は歯ごたえばつぐん。
|肉厚の身は歯ごたえばつぐん。
|[[料理]]
|[[料理]]
===普通===
===普通===
{{quote|A gift! Thanks.}}
{{quote|プレゼントか！ありがと。}}
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
===嫌い===
===嫌い===
{{quote|Hmmm... You like stuff like this? Huh.}}
{{quote|ふうむ…お前さんはこういうのが好きなのか、そうか。}}
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
|-
|-
|[[File:Willy Concerned.png|48px|center]]
|[[File:Willy Concerned.png|48px|center]]
|colspan="3" |<ul><li>'''[[友好度#一般的な嫌いなもの|一般的な嫌いなもの]]''' ''([[魚#魚の種類|魚]], [[金ののべ棒]], [[鉄ののべ棒]]を除く)''</li><li>'''すべての[[料理]]''' ''([[焼き魚]], [[パン]], [[コイのびっくり揚げ]], [[クラムチャウダー]], [[クラブケーキ]], [[バスのサクサク揚げ]], [[魚のシチュー]], [[フィッシュタコス]], [[イカリング]], [[ウナギフライ]], [[目玉焼き]], [[ロブスターのビスク]], [[サーモンディナー]], [[おかしなパン]], [[マスのスープ]]を除く)''</li></ul>
|colspan="3" |<ul><li>'''[[友好度#一般的な嫌いなもの|一般的な嫌いなもの]]''' ''([[魚#魚の種類|魚]], [[金ののべ棒]], [[鉄ののべ棒]]を除く)''</li><li>'''すべての[[料理]]''' ''([[焼き魚]], [[パン]], [[コイのびっくり揚げ]], [[クラムチャウダー]], [[クラブケーキ]], [[バスのサクサク揚げ]], [[魚のシチュー]], [[フィッシュタコス]], [[イカフライ]], [[ウナギフライ]], [[目玉焼き]], [[ロブスターのビスク]], [[サーモンディナー]], [[おかしなパン]], [[マスのスープ]]を除く)''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Chanterelle.png|center]]
===大嫌い===
===大嫌い===
{{quote|... *sniff*... Well I guess I can toss it into the chum bucket.}}
{{quote|…（クンクン）…ふん、撒きエサのバケツにでも入れとくとするかね。}}
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}
[[de:Willy]]
[[de:Willy]]