108
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
8行目:
8行目: − + − + − On Sunny days during Spring/Summer/Fall she'll often be standing on the bridge at the river east of Pierre's General Store.+ − Note: During rainy days she may not be at the places mentioned below.+ 24行目:
24行目: − + 30行目:
30行目: − + − + 42行目:
42行目: − + 51行目:
51行目: − + 57行目:
57行目: − + 69行目:
69行目: − + 78行目:
78行目: − + − + − + − + − + 93行目:
93行目: − + 102行目:
102行目: − + 108行目:
108行目: − + 120行目:
120行目: − + 129行目:
129行目: − + 135行目:
135行目: − + 159行目:
159行目: − + − + 171行目:
171行目: − + 180行目:
180行目: − + − + − + − + 211行目:
211行目: − + − + 220行目:
220行目: − + 226行目:
226行目: − + 238行目:
238行目: − + − + − + − + 253行目:
253行目: − + 264行目:
264行目: − + − + 277行目:
277行目: − + 289行目:
289行目: − + − + − + − + 304行目:
304行目: − + 313行目:
313行目: − + 319行目:
319行目: − + 340行目:
340行目: − + − + − + − + 355行目:
355行目: − + 363行目:
363行目: − + − + − + − + 392行目:
392行目: − + − + 401行目:
401行目: − + 410行目:
410行目: − + 416行目:
416行目: − + 439行目:
439行目: − + − + 452行目:
452行目: − + 461行目:
461行目: − + 467行目:
467行目: − + − + 479行目:
479行目: − + 488行目:
488行目: − + 494行目:
494行目: − + 512行目:
512行目: − + 518行目:
518行目: − + − + 530行目:
530行目: − + 542行目:
542行目: − + − + − + 554行目:
554行目: − + 570行目:
570行目: − + − + 588行目:
588行目: − + − + 605行目:
605行目: − + − + 618行目:
618行目: − + 627行目:
627行目: − + − + − + − + − + 646行目:
646行目: − + 652行目:
652行目: − + 673行目:
673行目: − + − + 691行目:
691行目: − + − + − + 716行目:
716行目: − + − + − + − + − + 740行目:
740行目: − + 752行目:
752行目: − + 767行目:
767行目: − + − + 781行目:
781行目: − + 803行目:
803行目: − + − + 825行目:
825行目: − + 837行目:
837行目: − + 847行目:
847行目: − + − + − + − + 863行目:
863行目: − + − + − + − + − + − + 884行目:
884行目: − + − + 897行目:
897行目: − + − + − + − + − + 915行目:
915行目: − + − + 946行目:
946行目: − + 955行目:
955行目: − + 961行目:
961行目: − + 972行目:
972行目: − + − + − + 1,081行目:
1,081行目: − + 1,114行目:
1,114行目: − + − + 1,128行目:
1,128行目: − + 1,134行目:
1,134行目: − + − + 1,141行目:
1,141行目: − Pierre arrives and interrupts to say that Caroline wants her to come help cook dinner. Abigail gets angry, saying they only expect her to help cook because she's a girl. She flees, calling for you to follow. You both hide in some bushes and talk.+ 1,148行目:
1,148行目: − + 1,156行目:
1,156行目: − + 1,225行目:
1,225行目: − + 1,366行目:
1,366行目: − File:Abigail-Dev Update 12.gif|Gif from Dev Update #12+ 1,397行目:
1,397行目: − +
午前12:00（午後00:00)を正午表記に統一,スケジュールを一部翻訳
|marriage=可能
|marriage=可能
|favorites={{name|Amethyst|alt=アメシスト}}{{name|Blackberry Cobbler|alt=ブラックベリーパイ}}{{name|Chocolate Cake|alt=チョコレートケーキ}}{{name|Pufferfish|alt=ハリセンボン}}{{name|Pumpkin|alt=カボチャ}}{{name|Spicy Eel|alt=ピリ辛ウナギ}}
|favorites={{name|Amethyst|alt=アメシスト}}{{name|Blackberry Cobbler|alt=ブラックベリーパイ}}{{name|Chocolate Cake|alt=チョコレートケーキ}}{{name|Pufferfish|alt=ハリセンボン}}{{name|Pumpkin|alt=カボチャ}}{{name|Spicy Eel|alt=ピリ辛ウナギ}}
}}{{翻訳}}{{Quote|アビゲイルは両親の営む日用品店で暮らしています。アビゲイルは、その’変わった生活習慣’を心配する母親とたまに喧嘩をします。彼女の母親は言います。「アビーにはもっと普通の服を着てほしいし、髪を青くするのもやめてほしい。彼女の祖母がそうであったように、彼女も生まれつき美しい髪の色をしているの。 ああ、それと彼女が没頭している無意味なオカルトではなくて健全な趣味を持ってほしいわ。」 あなたはアビゲイルが一人で墓地にいる姿や嵐の中でカエルを探しているところを見かけることがあるでしょう。|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
}}{{翻訳}}{{Quote|アビゲイルは両親の営む日用品店で暮らしています。アビゲイルは、その’変わった生活習慣’を心配する母親とたまに喧嘩をします。彼女の母親は言います。「アビーにはもっと普通の服を着てほしいし、髪を青くするのもやめてほしい。彼女の祖母がそうであったように、彼女も生まれつき美しい髪の色をしているの。 ああ、それと彼女が没頭している無意味なオカルトではなくて健全な趣味を持ってほしいわ。」 あなたはアビゲイルが一人で墓地にいる姿や嵐の中でカエルを探しているところを見かけることがあるでしょう。|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ 開発ブログ #12]}}
{{PAGENAME}}は[[ペリカンタウン]]の[[ピエール商店]]で暮らしている[[住人]]です。彼女は[[結婚]]することができる12人のキャラクターのうちの1人です。<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>
'''{{PAGENAME}}'''は[[ペリカンタウン]]の[[ピエール商店]]で暮らしている[[住人]]です。彼女は[[結婚]]することができる12人のキャラクターのうちの1人です。<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>
==スケジュール==
==スケジュール==
春/夏/秋の晴れた日、彼女はたいていピエール商店東の橋にいます。
注：雨の日、彼女は以下の場所にいないかもしれません。
{{ScheduleHeader|Spring}}
{{ScheduleHeader|Spring}}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|自宅を出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|自宅から出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|-
|-
|午後1:30
|午後1:30
|Standing on the bridge near Joja Mart.
|[[Jojaマート]]近くの橋にいます。
|-
|-
|午後4:30
|午後4:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving house to go to stand on bridge near Joja Mart.
|自宅から出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|-
|-
|午後1:30
|午後1:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前10:00
|午前10:00
|Leaves home to go to [[博物館|Museum]].
|自宅から出て[[博物館|図書館]]へ向かいます。
|-
|-
|午後12:00
|正午
|Inside [[博物館|Museum]] library looking at books.
|[[博物館|図書館]]で本を見ています。
|-
|-
|午後6:00
|午後6:00
|Walks to Graveyard
|墓場へ向かいます。
|-
|-
|午後7:00
|午後7:00
|[[モナ|モナの墓]]の前に立っています。
|[[モナ|モナの墓前]]にいます。
|-
|-
|午後10:00
|午後10:00
|-
|-
|午後10:40
|午後10:40
|Arrives at home.
|自宅に到着。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|自宅を出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|自宅から出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|-
|-
|午後1:30
|午後1:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|自宅を出て酒場に向かいます。
|自宅から出て酒場に向かいます。
|-
|-
|午後3:50
|午後3:50
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving house to go to stand on bridge near Joja Mart.
|自宅から出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|-
|-
|午後1:30
|午後1:30
|Standing on bridge near [[Jojaマート|JojaMart]].
|[[Jojaマート]]近くの橋にいます。
|-
|-
|午後4:30
|午後4:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|In [[ピエール商店|her room]].
|[[ピエール商店|自室]]にいます。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
|自室を出て両親の部屋へ移動します。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving home to go to Wizard's tower.
|自宅から出て魔術師の塔へ向かいます。
|-
|-
|午後4:00
|午後4:00
|Near Wizard's tower in [[シンダーサップの森]].
|[[シンダーサップの森]]の魔術師の塔前にいます。
|-
|-
|午後8:00
|午後8:00
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Leaves home/Pierre's store, walks to [[Railroad|Train Platform]].
|自宅から出て、[[線路]]へ向かいます。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Waiting in front of Train Platform.
|プラットホームで電車を待ちます。
|-
|-
|午後2:00
|午後2:00
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|大工作業場東の[[湖|山]]そばにいます。
|大工作業場東の[[山|湖]]側にいます。
|-
|-
|午後5:30
|午後5:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Leaves home/Pierre's store, walks to [[Railroad|Train Platform]].
|自宅から出て、[[線路]]へ向かいます。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Waiting in front of Train Platform.
|プラットホームで電車を待ちます。
|-
|-
|午後2:00
|午後2:00
|Walks to lake east of [[大工作業場|Carpenter's Shop]].
|[[大工作業場]]東の湖に向かいます。
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|Standing by lake east of [[大工作業場|Carpenter's Shop]].
|大工作業場東の[[山|湖]]側にいます。
|-
|-
|午後5:30
|午後5:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|自宅から出て[[博物館]]に向かいます。
|自宅から出て[[博物館]]に向かいます。
|-
|-
|午後12:00
|正午
|Inside [[博物館|Museum]] library, looking at books.
|[[博物館|図書館]]で本を見ています。
|-
|-
|午後6:00
|午後6:00
|-
|-
|午後10:40
|午後10:40
|Arrives at home.
|自宅に到着。
|}
|}
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Leaves home/Pierre's store, walks to [[Railroad|Train Platform]].
|自宅から出て、[[線路]]へ向かいます。
|-
|-
|午後1:20
|午後1:20
|Waiting in front of Train Platform.
|プラットホームで電車を待ちます。
|-
|-
|午後2:00
|午後2:00
|Walks to lake east of Carpenter.
|[[大工作業場]]東の湖に向かいます。
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|Standing by lake east of [[大工作業場|Carpenter's Shop]].
|大工作業場東の[[山|湖]]側にいます。
|-
|-
|午後5:30
|午後5:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|自宅を出て酒場に向かいます。
|自宅から出て酒場に向かいます。
|-
|-
|午後3:50
|午後3:50
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Leaves home/Pierre's store, walks to [[Railroad|Train Platform]].
|自宅から出て、[[線路]]へ向かいます。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Waiting in front of Train Platform.
|プラットホームで電車を待ちます。
|-
|-
|午後2:00
|午後2:00
|Walks to lake east of [[大工作業場|Carpenter's Shop]].
|[[大工作業場]]東の湖に向かいます。
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|Standing by lake east of Carpenter.
|大工作業場東の[[山|湖]]側にいます。
|-
|-
|午後5:30
|午後5:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
! style="width: 85%;" | 場所
! style="width: 85%;" | 場所
|-
|-
|午後12:30
|午後1:30
|Leaves [[ピエール商店|her room]] to go into Caroline and Pierre's room.
|自室を出て両親の部屋へ移動します。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaves home/Pierre's store, walks to Wizard's tower.
|自宅から出て[[魔術師の塔]]へ向かいます。
|-
|-
|午後4:00
|午後4:00
|Standing in front of the Wizard's tower in [[シンダーサップの森]].
|[[シンダーサップの森]]の魔術師の塔前にいます。
|-
|-
|午後8:00
|午後8:00
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|家を離れて[[ビーチ]]に向かいます。
|自宅から出て[[ビーチ]]に向かいます。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Standing at the end of long pier to the left of the [[釣具店|Fish Shop]].
|[[釣具店]]左の長い桟橋の端に立っています。
|-
|-
|午後6:00
|午後6:00
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|帰宅し、就寝します。
|帰宅、就寝します。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving house to go to stand at bus stop.
|自宅を出てバス停へ向かいます。
|-
|-
|午後2:20
|午後2:20
|自宅から出て[[博物館]]に向かいます。
|自宅から出て[[博物館]]に向かいます。
|-
|-
|午後12:00
|正午
|Inside [[博物館|Museum]] library, looking at books.
|[[博物館|図書館]]で本を見ています。
|-
|-
|午後6:00
|午後6:00
|-
|-
|午後10:40
|午後10:40
|Arrives at home.
|自宅に到着。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving house to go to stand at [[バス停|Bus Stop]].
|自宅から出て[[バス停]]に向かいます。
|-
|-
|午後2:20
|午後2:20
|Standing at bus stop.
|[[バス停]]にいます。
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|自宅を出て酒場に向かいます。
|自宅から出て酒場に向かいます。
|-
|-
|午後3:50
|午後3:50
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving house to go to stand at [[バス停|Bus Stop]].
|自宅から出て[[バス停]]に向かいます。
|-
|-
|午後2:20
|午後2:20
|Standing at bus stop.
|[[バス停]]にいます。
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
|自室を出て両親の部屋へ移動します。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving home to go to Wizard's tower.
|自宅から出て魔術師の塔へ向かいます。
|-
|-
|午後4:00
|午後4:00
|Near Wizard's tower in [[シンダーサップの森]].
|[[シンダーサップの森]]の魔術師の塔前にいます。
|-
|-
|午後8:00
|午後8:00
|-
|-
|午後10:30
|午後10:30
|Arrives at home.
|自宅に到着。
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|Walking to [[大工作業場|Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
|[[大工作業場]]へ向かい、カウンター横に立ちます。
|-
|-
|午後2:30
|午後2:30
|Heads back home and plays video games.
|帰宅し、テレビゲームをします。
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|Walking to [[大工作業場|Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
|[[大工作業場]]へ向かい、カウンター横に立ちます。
|-
|-
|午後2:30
|午後2:30
|Heads back home and plays video games.
|帰宅し、テレビゲームをします。
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|自宅から出て[[博物館]]に向かいます。
|自宅から出て[[博物館]]に向かいます。
|-
|-
|午後12:00
|正午
|Inside [[博物館|Museum]] library, looking at books.
|[[博物館|図書館]]で本を見ています。
|-
|-
|午後6:00
|午後6:00
|-
|-
|午後10:40
|午後10:40
|Arrives at home.
|自宅に到着。
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|自宅を出て[[大工作業場]]に向かいます。
|自宅から出て[[大工作業場]]に向かいます。
|-
|-
|午後12:50
|午後1:50
|Stands next to the counter near [[Robin]].
|カウンター横の[[ロビン]]の近くにいます。
|-
|-
|午後07:00
|午後07:00
|sitting in her room playing video games
|自室でテレビゲームをします。
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[自室|ピエール商店]]を出てキッチンへ向かいます。
|[[ピエール商店|自室]]を出てキッチンへ向かいます。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|自宅を出て酒場に向かいます。
|自宅から出て酒場に向かいます。
|-
|-
|午後3:50
|午後3:50
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|Walking to [[大工作業場|Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
|[[大工作業場]]へ向かい、カウンター横に立ちます。
|-
|-
|午後2:30
|午後2:30
|Heads back home and plays video games.
|帰宅し、テレビゲームをします。
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|-
|-
|午前10:30
|午前10:30
|Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
|自室を出て両親の部屋へ移動します。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Leaving home to go to [[Wizard's Tower]].
|自宅から出て[[魔術師の塔]]へ向かいます。
|-
|-
|午後4:00
|午後4:00
|Near Wizard's tower in [[シンダーサップの森]].
|[[シンダーサップの森]]の魔術師の塔前にいます。
|-
|-
|午後8:00
|午後8:00
|-
|-
|午前9:00
|午前9:00
|[[ピエール商店]]の自室にいます。
|[[ピエール商店|自室]]にいます。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Leaves her room to stand in Pierre's store.
|自室から出て、ピエール商店の店内に移動。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Goes to the kitchen.
|キッチンへ移動。
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|Returns to her room.
|自室へ戻ります。
|-
|-
|午後10:00
|午後10:00
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|キッチンを離れてピエール商店の店内にいます。
|キッチンを離れてピエール商店の店内に移動。
|-
|-
|午後2:00
|午後2:00
|-
|-
|午後9:20
|午後9:20
|就寝
|就寝。
|}
|}
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|Goes to mountain, standing on the west side of the mountain lake, playing the flute.
|[[山]]へ向かい、湖の西側でフルートを吹いています。
|-
|-
|午後8:00
|午後8:00
|Heads home to go to bed.
|帰宅、就寝します。
|}
|}
|自室にいます。
|自室にいます。
|-
|-
|午後12:30
|午後1:30
|[[ハーヴィーの診療所]]の待合室。
|[[ハーヴィーの診療所]]の待合室。
|-
|-
|-
|-
|午前10:00
|午前10:00
|自宅を出てセバスチャンの部屋に向かいます。
|自宅から出てセバスチャンの部屋に向かいます。
|-
|-
|午後12:10
|午後1:10
|[[大工作業場|セバスチャンの部屋]]。
|[[大工作業場|セバスチャンの部屋]]。
|-
|-
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|自宅を出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|自宅から出て、[[Jojaマート]]近くの橋に向かいます。
|-
|-
|午後1:30
|午後1:30
|-
|-
|午後7:30
|午後7:30
|就寝
|就寝。
|}
|}
|}
|}
<gallery>
<gallery>
File:SeedShop_Waypoints.png|[[ピエール商店]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/2/21/SeedShop_Waypoints.png
File:SeedShop_Waypoints.png|[[ピエール商店]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/2/21/SeedShop_Waypoints.png
File:SebastianRoom_Waypoints.png|[[大工作業場|Sebastian's Room]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/5/53/SebastianRoom_Waypoints.png
File:SebastianRoom_Waypoints.png|[[大工作業場]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/5/53/SebastianRoom_Waypoints.png
File:Hospital_Waypoints.png|[[ハーヴィーの診療所|Harvey's Clinic]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/6/6e/Hospital_Waypoints.png
File:Hospital_Waypoints.png|[[ハーヴィーの診療所]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/6/6e/Hospital_Waypoints.png
File:Saloon_Waypoints.png|[[スタードロップサルーン|Stardrop Saloon]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/3/36/Saloon_Waypoints.png
File:Saloon_Waypoints.png|[[スタードロップサルーン]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/3/36/Saloon_Waypoints.png
File:Town_Waypoints.png|[[ペリカンタウン|Pelican Town]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/1/1e/Town_Waypoints.png
File:Town_Waypoints.png|[[ペリカンタウン]]|link=http://stardewvalleywiki.com/mediawiki/images/1/1e/Town_Waypoints.png
</gallery>
</gallery>
|}
|}
|-
|-
|午前6:00
|午前6:00
|At Home
|自宅にいます。
|-
|-
|午前8:30
|午前8:30
|Walking to Pierre's General Store
|[[ピエール商店|実家]]へ向かいます。
|-
|-
|午前9:30
|午前9:30
|[[ピエール商店]]
|[[ピエール商店]]にいます。
|-
|-
|午後1:00
|午後1:00
|Walking to Graveyard
|墓場へ向かいます。
|-
|-
|午後1:40
|午後1:40
|Standing in front of [[モナ|Mona's grave]] in [[ペリカンタウン|Pelican Town]].
|[[ペリカンタウン]]の[[モナ|モナの墓前]]にいます。
|-
|-
|午後5:00
|午後5:00
|Walking to [[スタードロップサルーン|The Stardrop Saloon]]
|[[スタードロップサルーン|酒場]]へ向かいます。
|-
|-
|午後5:30
|午後5:30
|-
|-
|午後8:30
|午後8:30
|Walking Home
|自宅へ帰ります。
|-
|-
|午後10:00
|午後10:00
|At home in Bed
|帰宅、就寝。
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|午前6:00
|午前6:00
|At Home
|自宅にいます。
|-
|-
|午前8:30
|午前8:30
|Heads to Pierre's General Store and stands in the kitchen.
|ピエール商店へ向かい、キッチンに移動します。
|-
|-
|午前11:00
|午前11:00
|Walking to the mountains
|山へ向かいます。
|-
|-
|午後11:40
|午後11:40
|West side of [[The Mountain|the mountain lake]]
|[[山|山の湖]]の西側にいます。
|-
|-
|午後3:00
|午後3:00
|Walking to [[スタードロップサルーン|The Stardrop Saloon]]
|[[スタードロップサルーン|酒場]]へ向かいます。
|-
|-
|午後5:30
|午後5:30
|-
|-
|午後8:30
|午後8:30
|Walking Home
|自宅へ帰ります。
|-
|-
|午後10:00
|午後10:00
|At [[ピエール商店|home]] in Bed
|帰宅、就寝。
|-
|-
|}
|}
|-
|-
|[[File:Amethyst.png|center]]
|[[File:Amethyst.png|center]]
|[[アメジスト]]
|[[アメシスト]]
|むらさき色をした水晶の一種。
|むらさき色をした水晶の一種。
|[[鉱物#宝石|採鉱]]
|[[鉱物#宝石|採鉱]]
|There's nothing quite like it.
|There's nothing quite like it.
|[[料理]]
|[[料理]]
|{{name|Blackberry|2|alt=ブラックベリー}}{{name|Sugar|1|alt=砂糖}}{{name|Wheat Flour|1|alt=コムギ粉}}
|{{name|Blackberry|2|alt=ブラックベリー}}{{name|Sugar|alt=砂糖|1}}{{name|Wheat Flour|alt=コムギ粉|1}}
|-
|-
|[[File:Chocolate Cake.png|center]]
|[[File:Chocolate Cake.png|center]]
|濃厚でしっとりした生地に砂糖衣がたっぷり。
|濃厚でしっとりした生地に砂糖衣がたっぷり。
|[[料理]]
|[[料理]]
|{{name|Wheat Flour|1|alt=コムギ粉}}{{name|Sugar|1|alt=砂糖}}{{name|Egg|1|alt=タマゴ}}
|{{name|Wheat Flour|alt=コムギ粉|1}}{{name|Sugar|alt=砂糖|1}}{{name|Egg|alt=タマゴ|1}}
|-
|-
|[[File:Pufferfish.png|center]]
|[[File:Pufferfish.png|center]]
|[[カボチャ]]
|[[カボチャ]]
|秋野菜の代表格。栄養のつまったタネと風味のいい果肉がついた実をみのらせる。中身をくりぬいて、外側の皮をお祭りの飾りものとしてつかうこともある。
|秋野菜の代表格。栄養のつまったタネと風味のいい果肉がついた実をみのらせる。中身をくりぬいて、外側の皮をお祭りの飾りものとしてつかうこともある。
|[[Crops|Farming]]
|[[作物#カボチャ|作物]] - [[秋]]
|
|
|-
|-
|[[File:Spicy Eel.png|center]]
|[[File:Spicy Eel.png|center]]
|ピリ辛ウナギ
|[[ピリ辛ウナギ]]
|とっても辛い！食べるときは気をつけよう。
|とっても辛い！食べるときは気をつけよう。
|[[料理]]
|[[料理]]
|{{name|Eel|1|alt=ウナギ}}{{name|Hot Pepper|1|alt=トウガラシ}}
|{{name|Eel|alt=ウナギ|1}}{{name|Hot Pepper|alt=トウガラシ|1}}
|}
|}
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[野ワサビ]]
|[[ノワサビ]]
|ピリッと辛い根っこ。春の野で採れる。
|ピリッと辛い根っこ。春の野で採れる。
|[[採取#春|採取]] - [[春]]
|[[採取#春|採取]] - [[春]]
{{heart event
{{heart event
|hearts = 2
|hearts = 2
|trigger = Enter [[ピエール商店]] when Abigail is there, any day except Saturday.
|trigger = アビゲイルがいるとき[[ピエール商店]]へ入る（土曜日以外）。
|details = You enter Abigail's room and watch her get angry about a videogame. She asks for your help, and you play the console version of ''[[Journey of the Prairie King]]'' together. (This is just like the arcade version in the [[Saloon]], except that Abigail plays a second character and actively helps you, note that she will die a few times which depletes your life too, so remember to pick up those extra lives.) When you finish the level, she thanks you and the cutscene ends.
|details = You enter Abigail's room and watch her get angry about a videogame. She asks for your help, and you play the console version of ''[[Journey of the Prairie King]]'' together. (This is just like the arcade version in the [[スタードロップサルーン|Saloon]], except that Abigail plays a second character and actively helps you, note that she will die a few times which depletes your life too, so remember to pick up those extra lives.) When you finish the level, she thanks you and the cutscene ends.
|video =
|video =
}}
}}
* {{choice|"そっくりそのまま君に返すよ"|10}}
* {{choice|"そっくりそのまま君に返すよ"|10}}
どの選択肢を選んでも、一緒に雨宿りしようと誘われます。そしてプレイヤーはハープを取り出し、アビゲイルのフルートと一緒に演奏します。
どの選択肢を選んでも、一緒に雨宿りしようと誘われます。そしてプレイヤーはハープを取り出し、アビゲイルのフルートと一緒に演奏します。
|video = https://www.youtube.com/watch?v=-x3bBZ0YkMw (英語)
|video = https://www.youtube.com/watch?v=-==スケジュール==bBZ0YkMw (英語)
}}
}}
{{heart event
{{heart event
|hearts = 6
|hearts = 6
|trigger = Walk into [[ペリカンタウン|town]] from the bus stop or the forest (doesn't work coming from the mountain) between 9pm and midnight on a sunny or snowy day.
|trigger = 晴れか雪の日、午後9:00-深夜帯に[[ペリカンタウン]]へバス停または森の方角から歩いて入る（×山からは無効）。
|details = Abigail is in the graveyard. She tells you that she's been practicing with her sword because she wants to go on adventures. She asks if you've ever used a sword.
|details = {{PAGENAME}}は墓地にいます。彼女は冒険に出たいので剣の練習をしてると伝えます。彼女はあなたに剣が使えるか尋ねます。
* {{choice|"Yes, and it's exciting!"|10}}
* {{choice|"Yes, and it's exciting!"|10}}
* {{choice|"Yes, but only in self-defense."|10}}
* {{choice|"Yes, but only in self-defense."|10}}
* {{choice|"No."|0}}
* {{choice|"No."|0}}
ピエールがやってきて、キャロラインが夕食の手伝いを求めてると伝えます。{{PAGENAME}}は女の子らしくするために料理を手伝ってほしいことを怒ります。彼女はあなたと一緒に逃げて、茂みに隠れて会話を続けます。
|video =
|video =
}}
}}
{{heart event
{{heart event
|hearts = 8
|hearts = 8
|trigger = After receiving a letter from Abigail, enter [[ピエール商店]] between 8pm and 10pm when she's there.
|trigger = {{PAGENAME}}から手紙が届いたら、午後8:00-午後10:00の間に[[ピエール商店]]に入る（彼女がいるとき）。
|details = Abigail sends you a letter (signed "Abby") inviting you to visit her in her room. When you arrive, Abigail shows you her spirit board. It reveals a message that indicates she's starting to develop feelings for you. She gets embarrassed and rushes you out of her room. The next day she visits you in the morning and apologizes.
|details = Abigail sends you a letter (signed "Abby") inviting you to visit her in her room. When you arrive, Abigail shows you her spirit board. It reveals a message that indicates she's starting to develop feelings for you. She gets embarrassed and rushes you out of her room. The next day she visits you in the morning and apologizes.
|video =
|video =
{{heart event
{{heart event
|hearts = 10
|hearts = 10
|trigger = After you give Abigail a [[花束|bouquet]], enter [[鉱山|The Mines]] between 5pm and midnight. The event won't trigger if you've already married her.
|trigger = {{PAGENAME}}に[[花束]]を渡した後、鉱山に入る(午後5:00-深夜の間)。このイベントはアビゲイルと結婚後には発生しない。
|details = Abigail is preparing to go down the ladder into the mine when she's startled by a bat flying up into her face. She laughs it off and looks back down the hole. Hundreds more bats fly up and she's terrified, running to cower in the corner of the cave. You rush in to comfort her.
|details = Abigail is preparing to go down the ladder into the mine when she's startled by a bat flying up into her face. She laughs it off and looks back down the hole. Hundreds more bats fly up and she's terrified, running to cower in the corner of the cave. You rush in to comfort her.
* {{choice|"What happened?"|20}}
* {{choice|"What happened?"|20}}
|-
|-
|[[File:Bread.png|center]]
|[[File:Bread.png|center]]
|[[Bread]]
|[[パン]]
|サクサクのバゲット。
|サクサクのバゲット。
|{{Energy|50|alt=エナジー}}
|{{Energy|50|alt=エナジー}}
==Gallery==
==Gallery==
<gallery perrow="2">
<gallery perrow="2">
ファイル:Abigail-Dev_Update_12.gif|Gif from 開発ブログ #12
</gallery>
</gallery>
[[pt:Abigail]]
[[pt:Abigail]]
[[ru:Абигейл]]
[[ru:Абигейл]]
[[zh:阿比盖?]]
[[zh:阿比盖尔]]