11
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
23行目:
23行目: − + − + − + − + − + − + − + 67行目:
67行目: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
→スケジュール
|-
|-
|
|
'''Regular Schedule'''
'''通常スケジュール'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | 時間
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | 場所
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up for the day, leaves her [[trailer]] and goes outside to read near the [[Pelican Town|town graveyard]].
|起床し、[[トレーラー|トレーラーハウス]]を出て、[[墓場]]の隣の木の下に向かう
[[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
[[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 PM
|Returns to the [[trailer]] to wash dishes.
|洗い物をするために[[トレーラー|トレーラーハウス]]に戻る
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the [[trailer]] again to go outside [[The Stardrop Saloon|the saloon]] where she sits on a bench with [[Maru]].
|再び[[トレーラー|トレーラーハウス]]を出て、[[スタードロップサルーン]]の近くのベンチの[[マル]]の隣に座る
[[File:Penny location 1.jpg|200px|]]
[[File:Penny location 1.jpg|200px|]]
|-
|-
|6:40 PM
|6:40 PM
|Returns to her [[trailer]] for the evening.
|夕食のために[[トレーラー|トレーラーハウス]]に戻る
|}
|}
'''雨の日'''
'''雨の日'''
|-
|-
|
|
'''Regular Schedule'''
'''通常スケジュール'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | 時間
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | 場所
|-
|-
|8:10 AM
|8:10 AM
|Wakes up and walks through [[Pelican Town|town]] to stand by the river behind [[JojaMart]].
|起床し、[[Jojaマート]]の裏を流れる川のそばに向かう
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM
|Walks back through [[Pelican Town|town]] and sits down next to the [[Community Center|community center]].
|川を離れ、[[公民館]]の隣に座る
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves [[Pelican Town|town]] and returns to the [[trailer]] to do dishes.
|夕飯を作るために[[トレーラー|トレーラーハウス]]に戻る
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Goes to bed in her room in the [[trailer]] for the evening.
|彼女の部屋に入り、就寝する
|}
|}
'''Sunny Weather'''
'''晴れの日'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | 時間
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | 場所
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Leaves her [[trailer]] and walks into [[Pelican Town|town]].
|[[トレーラー|トレーラーハウス]]を離れ、.[[ペリカンタウン]]内を歩く
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Goes up to [[24 Mountain Road]] and sits inside.
|[[大工作業場]]に向かい、中で座る
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Leaves [[24 Mountain Road]] and returns to the [[trailer]] to do dishes.
|[[大工作業場]]を出て、夕食を作るために[[トレーラー|トレーラーハウス]]に戻る
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed in her room in the [[trailer]] for the evening.
|彼女の部屋に入り、就寝する
|}
|}
'''Monday (Sunny weather)'''
'''月曜日(晴れの日)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | 時間
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | 場所
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|Wakes up and walks through [[Pelican Town|town]] to stand by the river behind [[JojaMart]].
|起床し、[[Jojaマート]]の裏を流れる川のそばに向かう
|-
|-
|9:30 AM
|9:30 AM
|Watching the river behind [[JojaMart]].
|川を眺める
|-
|-
|1:00 PM
|1:00 PM