3,216
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
細238行目:
238行目: − + 247行目:
247行目: − + 423行目:
423行目: − + 444行目:
444行目: − + 462行目:
462行目: − + − + − + 476行目:
476行目: − + − +
一部既存の翻訳されたテキストに差し替え
==好き==
==好き==
{{quote|Oh my, it looks wonderful! That's very kind of you.}}
{{quote|あらまあ、なんてステキなの！どうもご親切に。}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
|-
|-
| [[File:Evelyn.png|48px|center]]
| [[File:Evelyn.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な好物|一般的な好物]]''' ''([[ウナギフライ]], [[ニンニク]], [[巻きずし]], [[刺し身]], ピリ辛ウナギ, [[マスのスープ]]を除く)''</li><li>'''すべてのミルク'''</li></ul>
|colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な好物|一般的な好物]]''' ''([[ウナギフライ]], [[ニンニク]], [[巻きずし]], [[刺し身]], [[ピリ辛ウナギ]], [[マスのスープ]]を除く)''</li><li>'''すべてのミルク'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
==ハートイベント==
==ハートイベント==
===Anytime===
===いつでも===
[[友好度]]が0ポイントより高くなると、{{PAGENAME}}からプレゼントが同封された手紙が届きます。{{PAGENAME}}との友好度が増えるにつれて贈り物付きの手紙が届く確率が上がります。
[[友好度]]が0ポイントより高くなると、{{PAGENAME}}からプレゼントが同封された手紙が届きます。{{PAGENAME}}との友好度が増えるにつれて贈り物付きの手紙が届く確率が上がります。
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
|hearts = 4
|hearts = 4
|trigger = 彼女がいるときに彼女の家へ入る。
|trigger = 彼女がいるときに彼女の家へ入る。
|details = [[リバー通り1番地|her house]]を訪問すると、彼女はちょうどクッキーを焼いているところです。あなたは数枚クッキーをもらい、褒め言葉を伝えるか、ホッケーパックのガムを噛んでるかのようだと伝えるかの、2択を選びます。
|details = [[リバー通り1番地|彼女の家]]を訪問すると、彼女はちょうどクッキーを焼いているところです。あなたは数枚クッキーをもらい、褒め言葉を伝えるか、ホッケーパックのガムを噛んでるかのようだと伝えるかの、2択を選びます。
どちらの回答でも彼女はクッキーのレシピを教えようとします。
どちらの回答でも彼女はクッキーのレシピを教えようとします。
}}
}}
|{{Recipe|Rice_Pudding|48}}
|{{Recipe|Rice_Pudding|48}}
|[[ライスプディング]]
|[[ライスプディング]]
|I usually don't give out my recipes... but since you've been such a sweetheart to George and I, I've written this one down for you.
|ふつうは、人にレシピを教えないのだけれど...でもあなたには、ジョージもわたしもとってもよくしてもらいましたから、ひとつお教えしようと思います。
- Evelyn
- エブリンより
|}
|}
|}
|}
==Dialogue==
==セリフ集==
===春の15日===
===春の15日===
<p>-Granny Evelyn}}
<p>-Granny Evelyn}}
===George's Doctor Visit===
===ジョージが診療所を訪れているとき===
{{quote|Could you check his lungs? He's been wheezing lately.}}
{{quote|この人の肺を診てもらえませんか？最近ゼイゼイいうものですから。}}
===プレイヤーがアレックスと結婚したとき===
===プレイヤーがアレックスと結婚したとき===