差分

ナビゲーションに移動 検索に移動

砂漠フェスティバル (ソースを閲覧)

2024年4月25日 (木) 10:19時点における版

427 バイト追加 、 2024年4月25日 (木)
一部ゲーム内アイテム名を反映
15行目: 15行目:  
プレイヤーは、プレイヤーが選択したレース参加者の1人がレースに負ける代わりに、オアシスの隣にいる不審な男に{{Price|1|Calico}}をもらう不正することもできます。
 
プレイヤーは、プレイヤーが選択したレース参加者の1人がレースに負ける代わりに、オアシスの隣にいる不審な男に{{Price|1|Calico}}をもらう不正することもできます。
   −
出場候補者は、スピードルースター、キングスティング、シュービスケット、Escar-go、Cactus Crawlerの5名です。毎日3人の出場者のみがレースを行います。
+
出場候補者は、スピードルースター、キングスティング、シュービスケット、エスカーゴー、Cactus Crawlerの5名です。毎日3人の出場者のみがレースを行います。
    
<gallery mode="nolines" widths="72px">
 
<gallery mode="nolines" widths="72px">
21行目: 21行目:  
File:King Sting.png|キングスティング
 
File:King Sting.png|キングスティング
 
File:Shoebiscuit.png|シュービスケット
 
File:Shoebiscuit.png|シュービスケット
−
File:Escar-go.png|Escar-go
+
File:Escar-go.png|エスカーゴー
 
File:Cactus Crawler.png|Cactus Crawler
 
File:Cactus Crawler.png|Cactus Crawler
 
</gallery>
 
</gallery>
128行目: 128行目:  
|-
 
|-
 
|[[File:Desert Table.png|48px|center]]
 
|[[File:Desert Table.png|48px|center]]
−
|[[Desert Table]]
+
|[[砂漠のテーブル]]
 
|{{Price|25|Calico}}
 
|{{Price|25|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Desert Chair.png|48px|center]]
 
|[[File:Desert Chair.png|48px|center]]
−
|[[Desert Chair]]
+
|[[砂漠のイス]]
 
|{{Price|20|Calico}}
 
|{{Price|20|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Decorative Barrel.png|48px|center]]
 
|[[File:Decorative Barrel.png|48px|center]]
−
|[[Decorative Barrel]]
+
|[[装飾用のタル]]
 
|{{Price|10|Calico}}
 
|{{Price|10|Calico}}
 
|}
 
|}
471行目: 471行目:  
|-
 
|-
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
 
|[[File:Harvey's Mallet.png|center]]
−
|[[Harvey's Mallet]]
+
|[[ハーヴィーのマレット]]
 
|{{Price|70|Calico}}
 
|{{Price|70|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Radio Desk.png|48px|center]]
 
|[[File:Radio Desk.png|48px|center]]
−
|[[Radio Desk]]
+
|[[無線用の机]]
 
|{{Price|40|Calico}}
 
|{{Price|40|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Model Planes.png|48px|center]]
 
|[[File:Model Planes.png|48px|center]]
−
|[[Model Planes]]
+
|[[模型飛行機]]
 
|{{Price|30|Calico}}
 
|{{Price|30|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
−
|[[Coffee]] x5 (5)
+
|[[コーヒー]] x5 (5)
 
|{{Price|10|Calico}}
 
|{{Price|10|Calico}}
 
|}
 
|}
575行目: 575行目:  
|-
 
|-
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
 
|[[File:Leah's Whittler.png|center]]
−
|[[Leah's Whittler]]
+
|[[リアの万能ナイフ]]
 
|{{Price|70|Calico}}
 
|{{Price|70|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Short Bookcase.png|48px|center]]
 
|[[File:Short Bookcase.png|48px|center]]
−
|[[Short Bookcase]]
+
|[[低い本棚]]
 
|{{Price|40|Calico}}
 
|{{Price|40|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hardwood.png|center]]
 
|[[File:Hardwood.png|center]]
−
|[[Hardwood]] (100)
+
|[[堅い木]] (100)
 
|{{Price|3|Calico}}
 
|{{Price|3|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salad.png|center]]
 
|[[File:Salad.png|center]]
−
|[[Salad]] (5)
+
|[[サラダ]] (5)
 
|{{Price|20|Calico}}
 
|{{Price|20|Calico}}
 
|}
 
|}
753行目: 753行目:  
|-
 
|-
 
|[[File:Wallpaper 118 Icon.png|48px|center]]
 
|[[File:Wallpaper 118 Icon.png|48px|center]]
−
|[[Wallpaper]]
+
|[[壁紙]]
 
|{{Price|20|Calico}}
 
|{{Price|20|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood.png|center]]
 
|[[File:Wood.png|center]]
−
|[[Wood]] (500)
+
|[[木材]] (500)
 
|{{Price|1|Calico}}
 
|{{Price|1|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone.png|center]]
 
|[[File:Stone.png|center]]
−
|[[Stone]] (500)
+
|[[石]] (500)
 
|{{Price|1|Calico}}
 
|{{Price|1|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Furniture Catalogue.png|48px|center]]
 
|[[File:Furniture Catalogue.png|48px|center]]
−
|[[Furniture Catalogue]] (1)
+
|[[家具カタログ]] (1)
 
|{{Price|1000|Calico}}
 
|{{Price|1000|Calico}}
 
|}
 
|}
888行目: 888行目:     
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|+ style="text-align: left;"|All Available Dish Combinations:
+
|+ style="text-align: left;"|利用可能なすべての料理の組み合わせ:
 
|-
 
|-
 
! 選択:  
 
! 選択:  
894行目: 894行目:  
! キノコクリーム {{name|Mining|+1}}
 
! キノコクリーム {{name|Mining|+1}}
 
! サクランボシロップ {{name|Luck|+1}}
 
! サクランボシロップ {{name|Luck|+1}}
−
! Pungent Garlic {{name|Attack|+1}}
+
! 香り高いニンニク {{name|Attack|+1}}
 
! 激辛ソース {{name|Speed|+1}}
 
! 激辛ソース {{name|Speed|+1}}
 
|-
 
|-
 
! ハーティー豆 {{name|Defense|+3}}
 
! ハーティー豆 {{name|Defense|+3}}
 
| N/A
 
| N/A
−
| [[File:Earthy Mousse.png|24px|link=]] Earthy Mousse
+
| [[File:Earthy Mousse.png|24px|link=]] 大地のムース
−
| [[File:Sweet Bean Cake.png|24px|link=]] Sweet Bean Cake
+
| [[File:Sweet Bean Cake.png|24px|link=]] 甘い豆のケーキ
−
| [[File:Skull Cave Casserole.png|24px|link=]] Skull Cave Casserole
+
| [[File:Skull Cave Casserole.png|24px|link=]] ドクロの洞窟キャセロール
−
| [[File:Spicy Tacos.png|24px|link=]] Spicy Tacos
+
| [[File:Spicy Tacos.png|24px|link=]] スパイシータコス
 
|-
 
|-
 
! 洞窟ローフ {{name|Mining|+3}}
 
! 洞窟ローフ {{name|Mining|+3}}
−
| [[File:Mountain Chili.png|24px|link=]] Mountain Chili
+
| [[File:Mountain Chili.png|24px|link=]] 山のチリソース
 
| N/A  
 
| N/A  
−
| [[File:Crystal Cake.png|24px|link=]] Crystal Cake
+
| [[File:Crystal Cake.png|24px|link=]] クリスタルケーキ
 
| [[File:Cave Kebab.png|24px|link=]] Cave Kebab
 
| [[File:Cave Kebab.png|24px|link=]] Cave Kebab
−
| [[File:Hot Log.png|24px|link=]] Hot Log
+
| [[File:Hot Log.png|24px|link=]] アツアツの丸太
 
|-
 
|-
 
! めずらしい果物 {{name|Luck|+3}}
 
! めずらしい果物 {{name|Luck|+3}}
−
| [[File:Sour Salad.png|24px|link=]] Sour Salad
+
| [[File:Sour Salad.png|24px|link=]] サワーサラダ
−
| [[File:Superfood Cake.png|24px|link=]] Superfood Cake
+
| [[File:Superfood Cake.png|24px|link=]] スーパーフードケーキ
 
| N/A  
 
| N/A  
−
| [[File:Warrior Smoothie.png|24px|link=]] Warrior Smoothie
+
| [[File:Warrior Smoothie.png|24px|link=]] 戦士のスムージー
−
| [[File:Rumpled Fruit Skin.png|24px|link=]] Rumpled Fruit Skin
+
| [[File:Rumpled Fruit Skin.png|24px|link=]] しわくちゃな果物の皮
 
|-
 
|-
 
! 酸味のきいたチェダーチーズ {{name|Attack|+3}}
 
! 酸味のきいたチェダーチーズ {{name|Attack|+3}}
−
| [[File:Calico Pizza.png|24px|link=]] Calico Pizza
+
| [[File:Calico Pizza.png|24px|link=]] カリコピザ
 
| [[File:Stuffed Mushrooms.png|24px|link=]] キノコの肉詰め
 
| [[File:Stuffed Mushrooms.png|24px|link=]] キノコの肉詰め
−
| [[File:Elf Quesadilla.png|24px|link=]] Elf Quesadilla
+
| [[File:Elf Quesadilla.png|24px|link=]] エルフのケサディーヤ
 
| N/A  
 
| N/A  
−
| [[File:Nachos Of The Desert.png|24px|link=]] Nachos Of The Desert
+
| [[File:Nachos Of The Desert.png|24px|link=]] 砂漠のナチョス
 
|-
 
|-
 
! エビ {{name|Fishing|+3}}
 
! エビ {{name|Fishing|+3}}
−
| [[File:Cioppino.png|24px|link=]] Cioppino
+
| [[File:Cioppino.png|24px|link=]] チョッピーノ
−
| [[File:Rainforest Shrimp.png|24px|link=]] Rainforest Shrimp
+
| [[File:Rainforest Shrimp.png|24px|link=]] 熱帯雨林のエビ
−
| [[File:Shrimp Donut.png|24px|link=]] Shrimp Donut
+
| [[File:Shrimp Donut.png|24px|link=]] エビドーナツ
−
| [[File:Smell Of The Sea.png|24px|link=]] Smell Of The Sea
+
| [[File:Smell Of The Sea.png|24px|link=]] 海の香り
−
| [[File:Desert Gumbo.png|24px|link=]] Desert Gumbo
+
| [[File:Desert Gumbo.png|24px|link=]] 砂漠のガンボ
 
|}
 
|}
   −
===Free Cactus===
+
===無料のサボテン===
 
Once per festival, the player may obtain a cactus decor item from the Cactus Salesman at the bottom of the map. This decor is one out of several, and its face, colors, and design vary. The player must have an empty inventory slot to receive the cactus.<ref name="answerdialogue" />
 
Once per festival, the player may obtain a cactus decor item from the Cactus Salesman at the bottom of the map. This decor is one out of several, and its face, colors, and design vary. The player must have an empty inventory slot to receive the cactus.<ref name="answerdialogue" />
 
<gallery mode="nolines" widths="300px">
 
<gallery mode="nolines" widths="300px">
946行目: 946行目:  
!colspan="4" style="text-align: left;"|Skull Cavern Quests&nbsp;
 
!colspan="4" style="text-align: left;"|Skull Cavern Quests&nbsp;
 
|-
 
|-
−
!Quest Name
+
!クエスト名
−
!Quest Text
+
!クエストテキスト
−
!Requirements
+
!要件
−
!Reward
+
!報酬
 
|-
 
|-
−
|Monster Hunt
+
|モンスターハント
 
|Descend into the Skull Cavern and slay 10 [Monster].
 
|Descend into the Skull Cavern and slay 10 [Monster].
 
|'''Slay 10 of one of the following:'''
 
|'''Slay 10 of one of the following:'''
−
*[[Serpent]]s
+
*[[サーペント]]
 
*[[Purple Slime]]s
 
*[[Purple Slime]]s
 
*[[Mummy|Mummies]]
 
*[[Mummy|Mummies]]
 
|{{Price|35|Calico}}
 
|{{Price|35|Calico}}
 
|-
 
|-
−
|Deep Dive
+
|ディープダイブ
−
|Reach level 30 of the Skull Cavern.
+
|ドクロの洞窟の30階に到達する。
−
|Reach '''level 30''' of the Skull Cavern.
+
|ドクロの洞窟の'''30階'''に到達する。
 
|{{Price|50|Calico}}
 
|{{Price|50|Calico}}
 
|-
 
|-
1,107行目: 1,107行目:  
!colspan="3" style="text-align: left;"|Fishing Quests&nbsp;
 
!colspan="3" style="text-align: left;"|Fishing Quests&nbsp;
 
|-
 
|-
−
!Day
+
!日にち
−
!Quest Description
+
!クエスト概要
−
!Reward
+
!報酬
 
|-
 
|-
 
|{{Season|Spring|15}}
 
|{{Season|Spring|15}}
−
|Willy's Challenge: Catch 3 [[Sandfish]].
+
|ウィリーの挑戦: [[スナゴチ]]を3匹釣りあげる。
 
|{{Price|25|Calico}}
 
|{{Price|25|Calico}}
 
|-
 
|-
 
|{{Season|Spring|16}}
 
|{{Season|Spring|16}}
−
|Willy's Challenge: Catch a [[Scorpion Carp]].
+
|ウィリーの挑戦: Catch a [[Scorpion Carp]].
 
|{{Price|50|Calico}}
 
|{{Price|50|Calico}}
 
|-
 
|-
1,129行目: 1,129行目:  
One of the questions asks the player to recall their total number of steps taken. Three options are given. The order of the options is randomized, but the middle value will always be correct.<ref name="scholarmiddle" />
 
One of the questions asks the player to recall their total number of steps taken. Three options are given. The order of the options is randomized, but the middle value will always be correct.<ref name="scholarmiddle" />
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
−
!colspan="3" style="text-align: left;"|Scholar's Questions and Answers&nbsp;
+
!colspan="3" style="text-align: left;"|学者の問題と答え&nbsp;
 
|-
 
|-
−
!#!!Questions!!Answers
+
!#!!問題!!答え
 
|-
 
|-
 
|rowspan="8"|1
 
|rowspan="8"|1
1,140行目: 1,140行目:  
|[[Gunther]]
 
|[[Gunther]]
 
|-
 
|-
−
|Who runs the [[Saloon]] in Pelican Town?
+
|ペリカンタウンの[[スタードロップサルーン|サルーン]]を経営しているのは誰？
−
|[[Gus]]
+
|[[ガス]]
 
|-
 
|-
 
|Who runs the [[Fish Shop]] in Pelican Town?
 
|Who runs the [[Fish Shop]] in Pelican Town?
1,162行目: 1,162行目:  
|[[Spring]]
 
|[[Spring]]
 
|-
 
|-
−
|What season does [[Red Cabbage]] grow in?
+
|赤キャベツが育つ季節はいつ？
−
|[[Summer]]
+
|[[夏]]
 
|-
 
|-
 
|What season does [[Artichoke]] grow in?
 
|What season does [[Artichoke]] grow in?
1,184行目: 1,184行目:  
|Any Season
 
|Any Season
 
|-
 
|-
−
|In what season can you catch [[Pufferfish]]?
+
|[[ハリセンボン]]が釣れる季節はいつ？
−
|Summer
+
|夏
 
|-
 
|-
 
|In what season can you catch [[Salmon]]?
 
|In what season can you catch [[Salmon]]?
Ryuka
3,216

回編集

「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/21449」から取得

案内メニュー