差分

1,542 バイト追加 、 2023年2月22日 (水) 20:12
1行目: 1行目:  
{{Infobox
 
{{Infobox
|eng=Keg
+
|eng         = Keg
|description = なかに野菜やくだものを入れて待つと、飲みものができる。
+
|source      = [[クラフト]]
|source      = クラフト
+
|recipe      = {{name|Farming Skill Icon|link=農業|レベル8}}
|recipe      = {{name|農業|レベル8|image=Farming Skill Icon.png}}
+
|ingredients = {{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
|ingredients = {{name|Wood|alt=木材|30}}{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}{{name|Oak Resin|alt=オークの樹液|1}}
   
|sellprice  = 売却不可
 
|sellprice  = 売却不可
 
}}
 
}}
{{翻訳}}
   
{{for|醸造ダルを使った利益の詳細な分析|醸造ダルの生産性}}
 
{{for|醸造ダルを使った利益の詳細な分析|醸造ダルの生産性}}
'''{{PAGENAME}}'''は[[加工品]]をつくる[[設備#加工設備|加工設備]]のひとつ。醸造ダルは{{Bundle|Artisan||y}}のコンプリート報酬でも入手できる。
+
'''醸造ダル'''は[[加工品]]をつくる[[設備#加工設備|加工設備]]のひとつです。醸造ダルは{{Bundle|Artisan||y}}または{{Bundle|Brewers||y}}のコンプリート報酬でも入手できます。
    
==生産品==
 
==生産品==
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
午前2時から午前6時までの間は時間の経過が異なるため、処理時間は概算であることに注意してください。
 +
午前6時から午前2時の間は1時間=60分として計算されますが、午前2時から午前6時までの間は1時間=100分で計算されます。
 +
よって1日は1600分です。
 +
<section begin="kegproducts"/>
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!class="unsortable" |画像
 
!class="unsortable" |画像
 
!名前
 
!名前
!説明
+
!style="min-width: 4rem;"|説明
 
!材料
 
!材料
!時間
+
!時間<noinclude><ref name="processtime"/></noinclude>
 
!売値
 
!売値
 
!効果
 
!効果
23行目: 25行目:  
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[ビール]]
 
|[[ビール]]
|お酒はほどほどに。
+
|{{Description|ビール}}
|{{name|Wheat|alt=コムギ|1}}
+
|{{name|Wheat|1}}
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250分(1~2日)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="01750"|{{Duration|1750分(1~2日)|class=inline}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
|{{energy|50}}{{health|22}}
+
|data-sort-value="50"|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[ペールエール]]
 
|[[ペールエール]]
|お酒はほどほどに。
+
|{{Description|ペールエール}}
|{{name|Hops|alt=ホップ|1}}
+
|{{name|Hops|1}}
|data-sort-value="02360"|{{Duration|2360分(1~2日)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="02250"|{{Duration|2250分(1~2日)|class=inline}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
|{{energy|50}}{{health|22}}
+
|data-sort-value="50"|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[ワイン]]
 
|[[ワイン]]
|お酒はほどほどに。
+
|{{Description|ワイン}}
 
|[[くだもの]]のどれか (1)
 
|[[くだもの]]のどれか (1)
|data-sort-value="10000"|{{Duration|10000分(&#8776;約7日)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="10000"|{{Duration|10000分(6~7日)|class=inline}}
 
|3 &times; [[くだもの]]の基本売値
 
|3 &times; [[くだもの]]の基本売値
|{{energy|50}}{{health|22}}
+
|data-sort-value="50"|{{energy|50}}{{health|22}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Juice.png|center]]
 
|[[File:Juice.png|center]]
 
|[[ジュース]]
 
|[[ジュース]]
|あまくて栄養たっぷりな飲みもの。
+
|{{Description|ジュース}}
 
|[[野菜]]のどれか (1)
 
|[[野菜]]のどれか (1)
|data-sort-value="06000"|{{Duration|6000分(&#8776;約4日)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="06000"|{{Duration|6000分(3~4日)|class=inline}}
 
|2.25 &times; [[野菜]]の基本売値
 
|2.25 &times; [[野菜]]の基本売値
|{{energy|75}}{{health|33}}
+
|data-sort-value="75"|{{energy|75}}{{health|33}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[はちみつ酒]]
 
|[[はちみつ酒]]
|ハチミツを発酵させたお酒。飲むときはほどほどに。
+
|{{Description|はちみつ酒}}
|{{name|Honey|alt=ハチミツ|1}}
+
|{{name|Honey|1}}
|data-sort-value="00600"|{{Duration|600分(10時間)|class=inline}}<sup>[[#Notes|[1]]]</sup>
+
|data-sort-value="00600"|{{Duration|600分(10時間)|class=inline}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
|{{energy|75}}{{health|33}}
+
|data-sort-value="75"|{{energy|75}}{{health|33}}{{name|Speed|&minus;1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[コーヒー]]
 
|[[コーヒー]]
|かぐわしい香りの飲みもの。飲めばからだがシャキッとする。
+
|{{Description|コーヒー}}
|{{name|Coffee Bean|alt=コーヒー豆|5}}
+
|{{name|Coffee Bean|5}}
 
|data-sort-value="00120"|{{Duration|120分(2時間)}}
 
|data-sort-value="00120"|{{Duration|120分(2時間)}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
|{{energy|3}}{{health|1}}{{name|Speed|+1}}
+
|data-sort-value="3"|{{energy|3}}{{health|1}}{{name|Speed|+1}}
|}
+
|-
 +
|[[File:Green Tea.png|center]]
 +
|[[緑茶]]
 +
|{{Description|緑茶}}
 +
|{{name|Tea Leaves|1}}
 +
|data-sort-value="00120"|{{Duration|180分 (3時間)}}
 +
|{{price|100}}
 +
|data-sort-value="13"|{{energy|13}}{{health|5}}{{name|Max Energy|+30}}
 +
|}<section end="kegproducts"/>
    
==保存ジャー vs. 醸造ダル==
 
==保存ジャー vs. 醸造ダル==
[[保存ジャー]]は以下の式を使って利益の増加を算出できる:(2 × 入れた作物の売値 + 50)、醸造ダルは[[くだもの]]は基本売値の3倍、ほとんどの[[野菜]]は基本売値の2.25倍となる。このため、[[トウモロコシ]]や[[トマト]]のような低い売値で多収穫の作物は、保存ジャーのほうが利益を得られる。反対に、醸造ダルは[[古代のフルーツ]]や[[メロン]]のような高い売値の作物を使うことが好ましい。
+
加工品の売価は、[[保存ジャー]]は(2 × 作物の基本売値 + 50)、醸造ダルは[[くだもの]]は基本売値の3倍、ほとんどの[[野菜]]は基本売値の2.25倍となります。
 +
このため、[[トウモロコシ]]や[[トマト]]のような低い売値で多収穫の作物は、保存ジャーのほうが利益を得られます。
 +
反対に、醸造ダルは[[古代のフルーツ]]や[[メロン]]のような高い売値の作物を使うことが好ましくなります。
   −
以下は、醸造ダルに入れたほうがより有益になる作物とその基本売値の一覧。太字の作物は基本売値が{{price|200}}以上のもの。
+
以下は、醸造ダルに入れたほうがより有益になる作物とその基本売値の一覧です。
 +
太字の作物は基本売値が{{price|200}}以上のものになります。
   −
{|class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
|-
 
|-
 
![[くだもの]]
 
![[くだもの]]
81行目: 94行目:  
|-
 
|-
 
|
 
|
*'''[[古代のフルーツ]] (550g)'''
+
*'''{{Name|Ancient Fruit|550g}}'''
*[[リンゴ]] (100g)
+
*{{Name|Apple|100g}}
*[[サボテンフルーツ]] (75g)
+
*{{Name|Banana|150g}}
*[[サクランボ]] (80g)
+
*{{Name|Cactus Fruit|75g}}
*[[ココナッツ]] (100g)
+
*{{Name|Cherry|80g}}
*[[クランベリー]] (75g)
+
*{{Name|Coconut|100g}}
*[[クリスタルフルーツ]] (150g)
+
*{{Name|Cranberries|75g}}
*[[ブドウ]] (80g)
+
*{{Name|Crystal Fruit|150g}}
*'''[[メロン]] (250g)'''
+
*{{Name|Grape|80g}}
*[[オレンジ]] (100g)
+
*{{Name|Mango|130g}}
*[[モモ]] (140g)
+
*'''{{Name|Melon|250g}}'''
*[[ザクロ]] (140g)
+
*{{Name|Orange|100g}}
*'''[[ルバーブ]] (220g)'''
+
*{{Name|Peach|140g}}
*[[スパイスベリー]] (80g)
+
*'''{{Name|Pineapple|300g}}'''
*'''[[スターフルーツ]] (750g)'''
+
*{{Name|Pomegranate|140g}}
*[[イチゴ]] (120g)
+
*'''{{Name|Rhubarb|220g}}'''
*[[野生のプラム]] (80g)
+
*{{Name|Spice Berry|80g}}
 +
*'''{{Name|Starfruit|750g}}'''
 +
*{{Name|Strawberry|120g}}
 +
*{{Name|Wild Plum|80g}}
 
|
 
|
*'''[[カボチャ]] (320g)'''
+
*'''{{Name|Pumpkin|320g}}'''
*'''[[赤キャベツ]] (260g)'''
+
*'''{{Name|Red Cabbage|260g}}'''
*'''[[ホップ]]''' (25g、ペールエールにすれば300g)
+
*'''{{Name|Hops|class=inline}}''' (25g、ペールエールにすれば300g)
*'''[[コムギ]]''' (25g、ビールにすれば200g)
+
*'''{{Name|Wheat|class=inline}}''' (25g、ビールにすれば200g)
 
|}
 
|}
   −
これらの算出値は、最大利益に関して得られた値のみを含むことに留意すべき:必要な時間に基づいて1日当たりの利益を見ているなら、可能な限り高い値のアイテムで保存ジャーを使用する方が有益になる(2倍にするには2日)。詳細は[https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4a6jv2/artisan_goods_price_calculator/ redditの投稿]を参照(16/08/22にアップデート)。
+
これらの計算は、利益の最大化のみを考慮していることに留意してください。
 +
処理時間当たりの利益に関しては、アイテムの基本価格にかかわらず、保存ジャーの方が高くなります(ホップとコムギを除く)。
 +
これは、保存ジャーの処理時間が醸造ダルに比べてかなり短いためです。
   −
==Storage Options==
+
==設置場所==
 
===牧場施設内への設置===
 
===牧場施設内への設置===
[[納屋]]に最適なレイアウトで設置される場合、外観21タイル(7x3)の屋内に67個設置可能です。
+
醸造ダルは、牧場施設内に設置することができます。
[[家畜小屋]]は外観28タイルの屋内に90個設置可能です。
+
 
デラックス家畜小屋は外観28タイルの屋内に136個設置可能ですが、建築コストが大幅に増えます。
+
[[納屋]]に最適なレイアウトで設置すると、外観21タイル(7x3)の屋内に67個設置可能です。
[[小屋]]は低コストですが狭く、ストレージには向いていません。
+
ビッグシェッドにアップグレードすると、同じ面積で137個設置可能です。
 +
 
 +
[[家畜小屋]]はより安価で、外観28タイルの屋内に90個設置可能です。
 +
デラックス家畜小屋までアップグレードすると、建築コストが大幅に増えますが、同じ面積で136個設置可能です。
 +
 
 +
[[小屋]]はさらに安価ですがそれ以上に狭く、この用途には向いていません。
 +
 
 +
[[小屋(マルチプレイヤー)|マルチプレイヤーの小屋]]は、最も安価で占有面積も最小の15タイルですが、未アップグレードでは42個しか置くことができません。
 +
1段階アップグレードすると113個設置可能になり、これは他の同等の選択肢より安価です。
 +
2段階目のアップグレードはかなりのコストがかかりますが、醸造ダルを352個設置可能になり、牧場の占有面積あたりの設置可能数では最大になります。
    
<gallery mode="packed" heights="150px">
 
<gallery mode="packed" heights="150px">
File:Optimal shed layout.png|納屋に67個
+
Optimal shed layout.png|納屋に67個
 +
Optimal big shed layout.png|ビッグシェッドに137個
 
Kegs in Small Barn x90.png|家畜小屋に90個
 
Kegs in Small Barn x90.png|家畜小屋に90個
File:Stardew_deluxe_barn_136_kegs.png|デラックス家畜小屋に136個
+
Stardew deluxe barn 136 kegs.png|デラックス家畜小屋に136個
 +
Cabin upgrade 0 no player 42 kegs.png|マルチプレイヤーの小屋に42個
 +
Cabin upgrade 1 no bed 113 kegs.png|1段階アップグレードしたマルチプレイヤーの小屋に113個
 +
Cabin upgrade 2 no cellar 351 kegs.png|2段階アップグレードしたマルチプレイヤーの小屋に352個
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
===牧場外への設置===
+
===牧場外への設置===  
:''See also: [[クラフト#Crafted goods outside the farm|Crafted goods outside the farm]]''
+
:[[クラフト#牧場の外に設置したクラフトアイテム|牧場の外に設置したクラフトアイテム]]も参照のこと。
設置物は牧場の外の何処にでも設置可能ですが、NPCが触れると破壊されます。
+
設置物は牧場の外のほとんど何処にでも設置可能ですが、NPCが触れると破壊されます。下記の画像以外では、[[カリコ砂漠]]と[[線路]]が適しています。
下記の画像以外では、[[カリコ砂漠]]と[[線路]]が適しています。
+
<gallery mode="packed">
<gallery mode="packed" heights="150px">
+
File:254Kegs Quarry.png|[[石切場]]に374個
File:254Kegs Quarry.png|[[石切場]]に254個
+
File:Tunnel 131 Kegs.png|[[トンネル]]に131個
File:98Kegs Tunnel.png|[[トンネル]]に98個
+
File:90 Kegs Road.png|[[裏の森]]の道路に90個(2個はトンネルの陰)
File:81Kegs Road.png|[[裏の森]]の道路に81個
   
</gallery>
 
</gallery>
   −
==備考==
+
==参照==
<sup>[1]</sup> Processing time calculates differently while sleeping than while awake. 1 hour = 60 minutes when awake but = 100 minutes when sleeping. So if you sleep a whole day, the machine would process 2400 minutes (100 &times; 24).  If you work from 6:00AM till 12:00AM and sleep 6 hours, the machine will process 1680 minutes a day (60 &times; 18 + 100 &times; 6). If you work from 6:00AM till 2:00AM and faint 4 hours, the machine will process 1600 mins a day (60 &times; 20 + 100 &times; 4).
+
<references>
 +
  <ref name="processtime"><samp>Object::performObjectDropInAction</samp>と<samp>Data/ObjectInformation.xnb</samp>を参照</ref>
 +
</references>
    
==更新履歴==
 
==更新履歴==
{{history|1.0|登場}}
+
{{History|1.0|導入。}}
{{history|1.1|クラフト材料から[[粘土]]を削除}}
+
{{History|1.1|はちみつ酒を追加。クラフト材料から[[粘土]]を削除。}}
 +
{{History|1.4|緑茶を追加。寝ている間ずっとではなく、午前2時から午前6時の間だけ100分/時になるように調整。}}
    
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
144行目: 177行目:  
[[en:Keg]]
 
[[en:Keg]]
 
[[es:Barril]]
 
[[es:Barril]]
 +
[[fr:Tonneau]]
 +
[[it:Barilotto]]
 +
[[ko:술통]]
 +
[[hu:Keghordó]]
 
[[pt:Barril]]
 
[[pt:Barril]]
 
[[ru:Бочонок]]
 
[[ru:Бочонок]]
 +
[[tr:Fıçı]]
 
[[zh:小桶]]
 
[[zh:小桶]]
105,853

回編集