差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
243 バイト追加 、 2019年12月8日 (日) 23:58
Ryukaさんの編集に対する前回の私の差し戻しへんsは何の理由もない完全な操作ミスです。申し訳ありません。大変失礼しました。Ryukaさんの元の翻訳に戻しStubと翻訳タグを削除しました。
1行目: 1行目: −
{{翻訳}}
   
{{Infobox seed
 
{{Infobox seed
 
|image      = Tea Sapling.png
 
|image      = Tea Sapling.png
|crop        = {{name|Tea Leaves}}
+
|crop        = {{name|Tea Leaves|alt=茶葉}}
|growth      = 20 days
+
|growth      = 20
|season      = All
+
|season      = すべての季節
 
|sellprice  = {{Price|500}}
 
|sellprice  = {{Price|500}}
 
|tPrice    = {{tprice|500}}
 
|tPrice    = {{tprice|500}}
 
|source    = crafting
 
|source    = crafting
|recipe    = [[File:Caroline Icon.png|link=]] Mail the day after [[Caroline]]'s 2-heart event.
+
|recipe    = [[File:Caroline Icon.png|link=]] [[キャロライン]]のハート2のイベントを見た後の手紙
|ingredients = [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]] (2) (Any){{name|Fiber|5}}{{name|Wood|5}}
+
|ingredients = [[クラフト#タネ|野生のタネ]] (2) (なんでも){{name|Fiber|5}}{{name|Wood|5}}
|recipename  = Tea Sapling
+
|recipename  = 茶の苗木
|produces    = {{name|Tea Sapling|1}}
+
|produces    = {{name|Tea Sapling|1|alt=茶の苗木}}
 
}}
 
}}
{{Stub|Needs growth stage days}}
     −
The '''Tea Sapling''' is a seed that takes 20 days to grow into a [[Tea Bush]], after which it will produce one [[Tea Leaves]] each day of the final week of [[Spring]], [[Summer]] and [[Fall]] ([[Winter]] indoors).
+
'''{{PAGENAME}}'''は、20日間かけて[[チャノキ]]に成長する苗木です。その後、[[]][[]][[]] (屋内の場合は[[]]も) の最後の週に毎日1つの[[茶葉]]を生産します。
   −
Tea Sapling can be crafted, and it can be purchased occasionally from the [[Traveling Cart]]. The crafting recipe is received via mail the day after [[Caroline]]'s [[Caroline#Heart Events|2-Heart]] event.
+
{{PAGENAME}}は[[行商人のカート]]から購入できますが、頻繁に購入することはできません。それ以外の場合は、クラフトする必要があります。クラフトレシピは[[キャロライン]][[キャロライン#ハート2|ハート2]]のイベントを見た翌日に手紙に添付されて届きます。
   −
==Stages==
+
==成長段階==
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
!Stage 1
+
!1 段階目
!Stage 2
+
!2 段階目
!Stage 3
+
!3 段階目
!colspan=2|Harvest
+
!colspan=2|収穫期
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tea Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Tea Stage 1.png|center|link=]]
32行目: 30行目:  
|[[File:Tea Stage 3.png|center|link=]]
 
|[[File:Tea Stage 3.png|center|link=]]
 
|-
 
|-
| Day
+
| 10日
| Day
+
| 10日
| Days
+
| 季節の<br>21日まで
|Total: 20 Days
+
|: 20
|Continues to<br>produce every day.
+
|毎日<br>繰り返し収穫
 
|}
 
|}
   −
==Gifting==
+
==プレゼント==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Abigail,Haley,Jas,Vincent,Sam,Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Abigail,Haley,Jas,Vincent,Sam,Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
}}
 
}}
   −
==History==
+
==更新履歴==
{{history|1.4|Introduced.}}
+
{{history|1.4|導入。}}
    
{{NavboxSeeds}}
 
{{NavboxSeeds}}
525

回編集

案内メニュー