− | There's a passage to the [[Witch's Swamp]] through the cave north east of the train platform. This cave will be unlocked by completing a series of quests given by the [[Wizard]]. A cutscene initiating the quests will start when the player first enters the Railroad area after completing either the [[Community Center]] bundles or [[Joja Warehouse]] checklist.
| + | 駅のホームの北東に[[魔女の沼]]へ行くための洞窟があります。この洞窟は[[魔術師]]によって与えられた一連のクエストを完了することによってアンロックされます。クエストを開始するカットシーンは、[[公民館]]のバンドルまたは[[Joja地域開発フォーム]]のチェックリストのいずれかを完了した後に、プレイヤーが最初に線路エリアに入った時に開始されます。 |