1行目: |
1行目: |
| + | {{翻訳}} |
| '''[[氷まつり]]'''は毎年[[冬]]の8日に開催されます。午前9時から午後2時の間に、[[シンダーサップの森]]に入ることによって参加できます。お祭りが終わると、午後10時に[[牧場]]に戻ります。 | | '''[[氷まつり]]'''は毎年[[冬]]の8日に開催されます。午前9時から午後2時の間に、[[シンダーサップの森]]に入ることによって参加できます。お祭りが終わると、午後10時に[[牧場]]に戻ります。 |
| | | |
10行目: |
11行目: |
| | | |
| お祭りの日には、Stardew Valleyの各家屋やお店はカギがかけられ、中に入ることはできません。 | | お祭りの日には、Stardew Valleyの各家屋やお店はカギがかけられ、中に入ることはできません。 |
| + | |
| + | ==売店== |
| + | The [[Traveling Cart|Traveling Merchant]] has a booth from which she sells the following items. |
| + | |
| + | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" |
| + | !class="unsortable"|画像 |
| + | !名前 |
| + | !説明 |
| + | !価格 |
| + | |- |
| + | |[[File:Rarecrow 4.png|36px|center]] |
| + | |[[カカシ#レアなカカシ|レアなカカシ]] |
| + | |{{description|Rarecrow4}} |
| + | |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Tree of the Winter Star.png|36px|center]] |
| + | |[[冬星祭のツリー]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:'Frozen Dreams'.png|36px|center]] |
| + | |[[「氷の夢」]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="2000"|{{price|2000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Icy Rug.png|36px|center]] |
| + | |[[アイスラグマット]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="4000"|{{price|4000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Winter Dining Table.png|36px|center]] |
| + | |[[ウィンターダイニングテーブル]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="3000"|{{price|3000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Icy Banner.png|28px|center]] |
| + | |[[氷のバナー]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="0800"|{{price|800}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Wall Sconce 6.png|36px|center]] |
| + | |[[Wall Sconce]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Winter End Table.png|36px|center]] |
| + | |[[ウィンターサイドテーブル]] |
| + | |{{description|Furniture}} |
| + | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Cranberry Sauce.png|36px|center]] |
| + | |[[クランベリーソース]] |
| + | |{{description|Cranberry Sauce}} |
| + | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Stuffing.png|36px|center]] |
| + | |[[肉づめ]] |
| + | |{{description|Stuffing}} |
| + | |data-sort-value="200"|{{price|200}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Pumpkin Soup.png|36px|center]] |
| + | |[[カボチャのスープ]] |
| + | |{{description|Pumpkin Soup}} |
| + | |data-sort-value="250"|{{price|250}} |
| + | |} |
| | | |
| ==会話== | | ==会話== |
40行目: |
106行目: |
| **すぐにではなく、数回のキャスティングの後にこのバグを引き起こすことも可能ですが、どのような正確な状況がそれを引き起こすのかは明らかではありません(キャスティングを遠くして穴にぶつける必要があること以外)。 | | **すぐにではなく、数回のキャスティングの後にこのバグを引き起こすことも可能ですが、どのような正確な状況がそれを引き起こすのかは明らかではありません(キャスティングを遠くして穴にぶつける必要があること以外)。 |
| *釣りコンテストの開始中に方向キーを押し続けたプレーヤーには釣り竿は提供されませんが、コンテスト開始前と同じ対話をしている村人と会話を続けることができます。 | | *釣りコンテストの開始中に方向キーを押し続けたプレーヤーには釣り竿は提供されませんが、コンテスト開始前と同じ対話をしている村人と会話を続けることができます。 |
| + | |
| + | ==更新履歴== |
| + | |
| + | {{History|1.5|行商人のカートの出店を追加。}} |
| | | |
| {{NavboxFestivals}} | | {{NavboxFestivals}} |