差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
585 バイト追加 、 2018年11月22日 (木) 14:55
翻訳完了、ENから内容追加
1行目: 1行目:  
[[File:Fortune Teller.png|占い師|right|thumb]]
 
[[File:Fortune Teller.png|占い師|right|thumb]]
'''幸運'''はゲームの様々な局面に影響を与えるステータスで、[[鉱物#ジオード|ジオード]]のドロップ率や[[釣り]]で宝箱が出現する確率などに関わります。その日の幸運値は[[テレビ]]を右クリックして「占い情報」を選択すると確認できます。
+
'''幸運'''はゲームの様々な局面に影響を与えるステータスで、[[鉱物#ジオード|ジオード]]のドロップ率や[[釣り]]で宝箱が出現する確率などに関わります。幸運にはゲームによって決まる毎日の幸運と、特定の[[料理|食べ物]]を食べて得られるバフの幸運の2種類があります。
    
==占い情報==
 
==占い情報==
[[テレビ]]の占い情報チャンネルではその日の幸運値が確認できます。
+
[[テレビ]]を右クリックし占い情報チャンネルを選択すると、その日の幸運値が確認できます。占い情報チャンネルでは毎日の幸運値を表します。
 +
占い情報チャンネルを見ることで幸運値に影響を受けるわけではありません(プレイヤーが番組を見ないと、幸運値は中立ではありませんが一定のままになります)。一日をリスタートしても、その日の幸運値は変わりません。
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!メッセージ
 
!メッセージ
33行目: 34行目:  
|{{name|Luck|alt=幸運|-0.1 〜 -0.07}}
 
|{{name|Luck|alt=幸運|-0.1 〜 -0.07}}
 
|}
 
|}
{{翻訳}}
+
 
 
===効果===
 
===効果===
 
幸運は以下の要素に影響します:
 
幸運は以下の要素に影響します:
40行目: 41行目:  
*鉱山で[[採鉱|採掘]]したときに梯子が見つかる確率
 
*鉱山で[[採鉱|採掘]]したときに梯子が見つかる確率
 
*[[銅の砂金皿|砂金採り]]で入手できる鉱石の品質
 
*[[銅の砂金皿|砂金採り]]で入手できる鉱石の品質
*Chance of getting a second item (in addition to ore) from [[Copper Pan|Panning]].
+
*[[銅の砂金皿|砂金採り]]で、アイテムを2つを入手する確率
 
*ジオードのドロップ率
 
*ジオードのドロップ率
 
**''(ジオードを割った時に発掘品やレアな宝石を入手する確率には影響しません。)''
 
**''(ジオードを割った時に発掘品やレアな宝石を入手する確率には影響しません。)''
51行目: 52行目:  
*雷雨の日に発生する雷の総数
 
*雷雨の日に発生する雷の総数
 
*収穫量が変動する作物の収穫量 (''i.e.'', [[コーヒー豆]]、[[ジャガイモ]]、[[トマト]]、[[ブルーベリー]]、[[トウガラシ]]、[[ナス]]、[[クランベリー]]、[[イチゴ]])
 
*収穫量が変動する作物の収穫量 (''i.e.'', [[コーヒー豆]]、[[ジャガイモ]]、[[トマト]]、[[ブルーベリー]]、[[トウガラシ]]、[[ナス]]、[[クランベリー]]、[[イチゴ]])
*Chance to find treasure rooms in the [[Skull Cavern]].
+
*[[ドクロの洞窟]]でトレジャールームを見つける確率
*Amount of [[gold]], items, and mine levels lost when dying in [[The Mines]] or [[Skull Cavern]].
+
*[[鉱山]][[ドクロの洞窟]]で力尽きたときに失われる[[ゴールド]]、アイテム、採鉱レベル
    
==幸運アップ==
 
==幸運アップ==
64行目: 65行目:     
==特別な飾り==
 
==特別な飾り==
After reading [[Secret Notes#Secret Note #20|Secret Note #20]] and solving the puzzle depicted, the player is awarded with a [[Special Charm]] that permanently increases daily luck, according to the following formula:
+
[[ひみつのメモ#ひみつのメモ#20|#ひみつのメモ#20]]を読んだあとにそれに描かれたパズルを解くと、以下の式に従って毎日の幸運値を恒久的に増加させる[[特別な飾り]]が与えられます。
<pre>Daily Luck = The minimum of
+
<pre>毎日の運 = 最低
 
(0.10000000149011612)
 
(0.10000000149011612)
and
+
そして
((a random number between -0.1 and 0.1) + (0.025 if player has Special Charm))</pre>
+
((-0.1と0.1の間の乱数) + (プレイヤーが特別な飾りを持っている場合0.025))</pre>
    
==更新履歴==
 
==更新履歴==
{{History|1.3|Officially added Special Charm to game.  Treasure rooms added to Skull Cavern, which are affected by luck.}}
+
{{History|1.3|正式に特別な飾りがゲームに実装されました。幸運値の影響を受けるトレジャールームがドクロの洞窟に追加されました。}}
    
{{NavboxSkillsStats}}
 
{{NavboxSkillsStats}}
240

回編集

案内メニュー