差分

ナビゲーションに移動 検索に移動

大工作業場 (ソースを閲覧)

2017年10月25日 (水) 10:54時点における版

514 バイト追加 、 2017年10月25日 (水) 10:54
→‎Farm Buildings
477行目: 477行目:  
|}
 
|}
   −
==Farm Buildings==  
+
==牧場施設==  
    
:''For the magical Buildings see [[Wizard's Tower#Buildings|Wizard's Tower]]''
 
:''For the magical Buildings see [[Wizard's Tower#Buildings|Wizard's Tower]]''
488行目: 488行目:  
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
! class="unsortable"|Image
 
! class="unsortable"|Image
−
! Name
+
! 名前
−
! Description
+
! 説明
−
! Animals
+
! 動物
−
! Cost
+
! 費用
−
! Size
+
! サイズ
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barn.png|72px|center]]
 
|[[File:Barn.png|72px|center]]
−
|[[家畜]]
+
|[[家畜小屋]]
−
|Houses 4 barn-dwelling animals.
+
|動物小屋用の動物を4頭飼える。
 
|[[Cow]]s
 
|[[Cow]]s
−
|data-sort-value="06000"|{{price|6000}}{{name|Wood|350}}{{name|Stone|150}}
+
|data-sort-value="06000"|{{price|6000}}{{name|Wood|350|alt=木材}}{{name|Stone|150|alt=石}}
 
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
506行目: 506行目:  
Houses 8 barn-dwelling animals. Allows animals to give birth. Unlocks [[Goat]]s.
 
Houses 8 barn-dwelling animals. Allows animals to give birth. Unlocks [[Goat]]s.
 
|[[Goat]]s
 
|[[Goat]]s
−
|data-sort-value="12000"|{{price|12000}}{{name|Wood|450}}{{name|Stone|200}}
+
|data-sort-value="12000"|{{price|12000}}{{name|Wood|450|alt=木材}}{{name|Stone|200|alt=石}}
 
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
515行目: 515行目:  
|[[Sheep]]
 
|[[Sheep]]
 
[[Pig]]s
 
[[Pig]]s
−
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}{{name|Wood|550}}{{name|Stone|300}}
+
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}{{name|Wood|550|alt=木材}}{{name|Stone|300|alt=石}}
 
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Coop.png|72px|center]]
−
|[[Coop]]
+
|[[小屋]]
−
|Houses 4 coop dwelling animals.
+
|トリ小屋用の動物を4匹飼える。
 
|[[Chicken]]s
 
|[[Chicken]]s
−
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}{{name|Wood|300}}{{name|Stone|100}}
+
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}{{name|Wood|300|alt=木材}}{{name|Stone|100|alt=石}}
 
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Big Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Big Coop.png|72px|center]]
−
|[[Coop|Big Coop]]
+
|[[小屋|大型の小屋]]
−
|Coop Upgrade
+
|小屋のアップグレード版
−
Houses 8 coop-dwelling animals. Comes with an [[incubator]]. Unlocks [[Duck]]s and [[Dinosaur]]s.
+
トリ小屋用の動物を8匹飼える。[[ふ卵器]]つき。[[アヒル]]や[[恐竜]]が飼えるようになる。
 
|[[Duck]]s
 
|[[Duck]]s
 
[[Dinosaur]]s
 
[[Dinosaur]]s
−
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Wood|400}}{{name|Stone|150}}
+
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Wood|400|alt=木材}}{{name|Stone|150|alt=石}}
 
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Deluxe Coop.png|72px|center]]
−
|[[Coop|Deluxe Coop]]
+
|[[小屋|Deluxe Coop]]
 
|Big Coop Upgrade
 
|Big Coop Upgrade
 
Houses 12 coop-dwelling animals. Comes with an auto-feed system. Unlocks [[Rabbit]]s.
 
Houses 12 coop-dwelling animals. Comes with an auto-feed system. Unlocks [[Rabbit]]s.
 
|[[Rabbit]]s
 
|[[Rabbit]]s
−
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|500}}{{name|Stone|200}}
+
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|500|alt=木材}}{{name|Stone|200|alt=石}}
 
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mill.png|72px|center]]
 
|[[File:Mill.png|72px|center]]
−
|[[Mill]]
+
|[[製粉機]]
−
|Allows you to create [[Wheat Flour|flour]] from [[wheat]] and [[sugar]] from [[beet]]s.
+
|[[コムギ]]から[[コムギ粉]]を、[[ビーツ]]から[[砂糖]]をつくれる。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="02500"|{{price|2500}}{{name|Stone|50}}{{name|Wood|150}}{{name|Cloth|4}}
+
|data-sort-value="02500"|{{price|2500}}{{name|Wood|150|alt=木材}}{{name|Stone|50|alt=石}}{{name|Cloth|4|alt=ぬの}}
 
|data-sort-value="08"|[[File:Marker4x2.png|center]]
 
|data-sort-value="08"|[[File:Marker4x2.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shed.png|72px|center]]
 
|[[File:Shed.png|72px|center]]
−
|[[Shed]]
+
|[[納屋]]
−
|An empty building. Fill it with whatever you like! The interior can be decorated.
+
|からっぽの小屋。好きなものを入れよう！なかには家具を設置できる。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}{{name|Wood|300}}
+
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}{{name|Wood|300|alt=木材}}
 
|data-sort-value="21"|[[File:Marker7x3.png|center]]
 
|data-sort-value="21"|[[File:Marker7x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|id="Silo"|[[File:Silo.png|72px|center]]
 
|id="Silo"|[[File:Silo.png|72px|center]]
−
|[[Silo]]
+
|[[サイロ]]
−
|Allows you to cut and store grass for feed. Holds up to 240 pieces of hay.
+
|刈った草を動物のエサとしてたくわえられる。（1つのサイロにつき240個）
 
|
 
|
−
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Stone|100}}{{name|Clay|10}}{{name|Copper Bar|5}}
+
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Stone|100|alt=石}}{{name|Clay|10|alt=粘土}}{{name|Copper Bar|5|alt=銅ののべ棒}}
 
|data-sort-value="09"|[[File:Marker3x3.png|center]]
 
|data-sort-value="09"|[[File:Marker3x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Hutch.png|72px|center]]
 
|[[File:Slime Hutch.png|72px|center]]
−
|[[Slime Hutch]]
+
|[[スライムハッチ]]
−
|Raise up to 20 [[Slimes]]. Fill water troughs and slimes will create [[Slime Ball|slime balls]].
+
|[[スライム]]を20匹まで飼える。エサ箱に水を満たしておくと、スライムが[[スライムボール]]をつくる。
−
|[[Slimes]]
+
|[[スライム]]
−
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}}
+
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Stone|500|alt=石}}{{name|Refined Quartz|10|alt=精錬クリスタル}}{{name|Iridium Bar|1|alt=イリジウムののべ棒}}
 
|data-sort-value="66"|[[File:Marker6x11.png|center]]
 
|data-sort-value="66"|[[File:Marker6x11.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Horse Stable.png|72px|center]]
 
|[[File:Horse Stable.png|72px|center]]
−
|[[Stable]]
+
|[[馬小屋]]
−
|Allows you to keep and ride a horse. [[Animals#Horse|Horse]] included.
+
|乗ることができる馬を飼える。建てると、[[動物#馬|馬]]がセットでついてくる。
 
|[[Animals#Horse|Horse]]
 
|[[Animals#Horse|Horse]]
−
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Hardwood|100}}{{name|Iron Bar|5}}
+
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Hardwood|100|alt=堅い木}}{{name|Iron Bar|5|alt=鉄ののべ棒}}
 
|data-sort-value="08"|[[File:Marker4x2.png|center]]
 
|data-sort-value="08"|[[File:Marker4x2.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Well.png|72px|center]]
 
|[[File:Well.png|72px|center]]
−
|[[Well]]
+
|[[井戸]]
−
|Provides a place for you to refill your [[Watering Can|watering can]].
+
|[[ジョウロ]]に水をくめる。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="01000"|{{price|1000}}{{name|Stone|75}}
+
|data-sort-value="01000"|{{price|1000}}{{name|Stone|75|alt=石}}
 
|data-sort-value="09"|[[File:Marker3x3.png|center]]
 
|data-sort-value="09"|[[File:Marker3x3.png|center]]
 
|}
 
|}
Custome
377

回編集

「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/1860」から取得

案内メニュー