534
回編集
差分
→1.5: 一部翻訳
:** [[Quality Bobber]] 魚の質を上げる効果があります。
:** [[Quality Bobber]] 魚の質を上げる効果があります。
:** [[Magic Bait]] 季節や時間帯、天候などの条件がある魚をいつでも釣ることができます。
:** [[Magic Bait]] 季節や時間帯、天候などの条件がある魚をいつでも釣ることができます。
:* Added new quest items:
:* 新しいクエストアイテムの追加:
:** Advanced TV Remote;
:** Advanced TV Remote;
:** Arctic Shard;
:** Arctic Shard;
:** War Memento;
:** War Memento;
:** Wriggling Worm.
:** Wriggling Worm.
:* Added new rings:
:* 新しい指輪の追加:
:** [[Glowstone Ring]] provides both light and increased item collection radius;
:** [[Glowstone Ring]] 光とアイテム収集半径の増加の両方の効果があります。
:** [[Hot Java Ring]] increases your chance to find coffee drinks when slaying monsters;
:** [[Hot Java Ring]] モンスターを倒した時にコーヒードリンクを見つける確率が上がります。
:** [[Immunity Band]] reduces chance of status debuffs by 40%;
:** [[Immunity Band]] ステータスデバフの確率を40%減少させます。
:** [[Phoenix Ring]] restores some health after being knocked out once per day.
:** [[Phoenix Ring]] 1日1回ノックアウトされた後、いくつかの体力を回復します。
:** [[Protection Ring]] keeps you invincible longer after taking damage;
:** [[Protection Ring]] ダメージを受けた後、より長く無敵状態を維持します。
:** [[Soul Sapper Ring]] restores a bit of energy after slaying a monster;
:** [[Soul Sapper Ring]] モンスターを倒した後、エネルギーを少し回復します。
:** [[Thorns Ring]] damages enemies when they attack you.
:** [[Thorns Ring]] 敵があなたを攻撃するときにダメージを与えます。
:* Added new [[hats]]:
:* 新しい[[帽子]]の追加:
:** ???;
:** ???;
:** Dark Cowboy Hat;
:** Dark Cowboy Hat;
:** Tiger Hat;
:** Tiger Hat;
:** Warrior Helmet.
:** Warrior Helmet.
:* Added new [[clothing]]:
:* 新しい[[仕立て|服]]の追加:
:** Banana Shirt;
:** Banana Shirt;
:** Ginger Overalls;
:** Ginger Overalls;
:** Tropical Sunrise Shirt;
:** Tropical Sunrise Shirt;
:** Yellow Suit.
:** Yellow Suit.
:* Added new shoes:
:* 新しい[[はき物]]の追加:
:** [[Cinderclown Shoes]];
:** [[Cinderclown Shoes]];
:** [[Mermaid Boots]];
:** [[Mermaid Boots]];
:** [[Dragonscale Boots]];
:** [[Dragonscale Boots]];
:** [[Crystal Shoes]].
:** [[Crystal Shoes]].
:* Added new [[weapons]]:
:* 新しい[[武器]]の追加:
:** Dwarf Sword, Dwarf Hammer, and Dwarf Dagger;
:** Dwarf Sword, Dwarf Hammer, and Dwarf Dagger;
:** Dragontooth Cutlass, Dragontooth Club, and Dragontooth Shiv;
:** Dragontooth Cutlass, Dragontooth Club, and Dragontooth Shiv;
:** Iridium Needle;
:** Iridium Needle;
:** Ossified Blade;
:** Ossified Blade;
:** some previously inaccessible items have also been made accessible.
:** これまでアクセスできなかったアイテムもアクセスできるようになりました。
:* Added new fish:
:* 新しい魚の追加:
:** [[Stingray]];
:** [[Stingray]];
:** [[Lionfish]];
:** [[Lionfish]];