差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
164 バイト追加 、 2019年1月17日 (木) 03:40
822行目: 822行目:  
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
 
  |trigger = Enter [[1 River Road|George's house]] while [[George]] is there.
 
  |trigger = Enter [[1 River Road|George's house]] while [[George]] is there.
  |details = Harvey is performing a private check-up on George. He tries to explain that George needs to make some lifestyle changes if he wants to keep healthy, but George seems irritated with his advice and states that he knows what's best for his own body. Harvey explains that he went to school for eight years so that he could help people in an attempt to get George to cooperate, but then his attention is drawn away as he notices your arrival. Harvey says you shouldn't be there because it is a private session, but George stops you from leaving by asking for a second opinion on the matter.
+
  |details = ハーヴィーはジョージの家で彼の診察をしています。ハーヴィーはジョージにこのまま健康でいたいなら生活習慣を変えないといけないと説得します。しかしジョージはアドバイスにイライラしており、自分に何がいいのかは自分が一番よく知っている、といいます。ハーヴィーは8年間学校に通い勉強した、と説明します。あなたが家に入ってきたのに気づき、ハーヴィーはプライベートな診断なので入ってこないように言います。そこでジョージはあなたを止め、ハーヴィーの指示に従うべきかあなたに意見を求めます。
   −
* {{choice|"ハーヴィー先生の指示にしたがうべき。"|40}} He again says that he's only trying to help and George finally gives in and agrees to following doctor's orders. After that Harvey thanks you for the help and say that he appreciates you.
+
* {{choice|"ハーヴィー先生の指示にしたがうべき。"|40}} ハーヴィーはジョージの力になりたいと言います。ジョージは最終的にはそれを受け入れ、言うとおりにすると言います。ハーヴィーに助太刀したことを感謝されます。
 
* {{choice|"本人の好きにするべき。"|-40}} He sighs and tells George that if he's going to behave like this, Harvey will have to tell George's wife and she won't be happy. George begrudgingly concedes to the doctor's orders. Harvey tells you that it's better not to give patients mixed messages.
 
* {{choice|"本人の好きにするべき。"|-40}} He sighs and tells George that if he's going to behave like this, Harvey will have to tell George's wife and she won't be happy. George begrudgingly concedes to the doctor's orders. Harvey tells you that it's better not to give patients mixed messages.
 
}}
 
}}
33

回編集

案内メニュー