「テンプレート:Description」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
(Qiジェム交換系の説明を追加) |
(一部翻訳ゲーム内テキストを反映) |
||
| 782行目: | 782行目: | ||
|834|mango|マンゴー=大きくて甘いトロピカルフルーツ。独特の風味がある。 | |834|mango|マンゴー=大きくて甘いトロピカルフルーツ。独特の風味がある。 | ||
|835|mango sapling|マンゴーの苗=28日かけてマンゴーの成木になる。夏になるとマンゴーを実らせる。ジンジャーアイランドで育てると1年を通じて実をつける。 | |835|mango sapling|マンゴーの苗=28日かけてマンゴーの成木になる。夏になるとマンゴーを実らせる。ジンジャーアイランドで育てると1年を通じて実をつける。 | ||
| − | |836|stingray|エイ= | + | |836|stingray|エイ=毒針を持っているが、恥ずかしがり屋なので人を避けようとする。 |
|837|lionfish|ミノカサゴ=攻撃的な肉食魚。毒のトゲを持っている。 | |837|lionfish|ミノカサゴ=攻撃的な肉食魚。毒のトゲを持っている。 | ||
|838|blue discus|ブルーディスカス=色鮮やかな熱帯魚。水族館の人気者。 | |838|blue discus|ブルーディスカス=色鮮やかな熱帯魚。水族館の人気者。 | ||
| 808行目: | 808行目: | ||
|870|pirate's locket|海賊のロケット=かつての海賊の思い出の品。 | |870|pirate's locket|海賊のロケット=かつての海賊の思い出の品。 | ||
|872|fairy dust|妖精の粉=醸造ダル、加工設備、その他の精製装置にふりかけると、すぐに加工品を手に入れることができる。 | |872|fairy dust|妖精の粉=醸造ダル、加工設備、その他の精製装置にふりかけると、すぐに加工品を手に入れることができる。 | ||
| − | |873|piña colada|ピニャコラーダ= | + | |873|piña colada|ピニャコラーダ=お酒はほどほどに。 |
|874|bug steak|虫のステーキ=お腹を空かせた洞窟探検家の最後の手段。 | |874|bug steak|虫のステーキ=お腹を空かせた洞窟探検家の最後の手段。 | ||
|875|ectoplasm|エクトプラズム=魔術師がなぜか欲しがる、ドロドトでぬるぬるでべとべとしたもの。 | |875|ectoplasm|エクトプラズム=魔術師がなぜか欲しがる、ドロドトでぬるぬるでべとべとしたもの。 | ||
| − | |876|prismatic jelly=Harvested from the rare and elusive prismatic slime. | + | |876|prismatic jelly|プリズムゼリー=Harvested from the rare and elusive prismatic slime. |
|877|quality bobber=Boosts the quality of fish that you catch. | |877|quality bobber=Boosts the quality of fish that you catch. | ||
| − | |879|monster musk=Spray this on to draw more monsters out of hiding. | + | |879|monster musk|モンスターの香り=Spray this on to draw more monsters out of hiding. |
| − | |881|bone fragment=A small piece of bone. | + | |881|bone fragment|骨の破片=A small piece of bone. |
| − | |885|fiber seeds= | + | |885|fiber seeds|せんいのタネ=どの季節でも植えられる作物。水やりは必要ない。収穫にはカマが必要。育つのに7日かかる。 |
|886|warp totem: island|ワープトーテム：アイランド=ジンジャーアイランドに直接ワープする。使用時に消費される。 | |886|warp totem: island|ワープトーテム：アイランド=ジンジャーアイランドに直接ワープする。使用時に消費される。 | ||
|887|immunity band=The top of the ring is made from enchanted purple wool. | |887|immunity band=The top of the ring is made from enchanted purple wool. | ||
|888|glowstone ring|グロウストーンの指輪=絶え間ない光を放っている。アイテムの収集範囲を広げる。 | |888|glowstone ring|グロウストーンの指輪=絶え間ない光を放っている。アイテムの収集範囲を広げる。 | ||
| − | |889|qi fruit=Mr. Qi has challenged you to ship 1000 of these strange melons. | + | |889|qi fruit|Qiフルーツ=Mr. Qi has challenged you to ship 1000 of these strange melons. |
| − | |890|qi bean=Plant these in any season. Water every day to produce a Qi Fruit. Takes 4 days to mature. | + | |890|qi bean|Qiビーン=Plant these in any season. Water every day to produce a Qi Fruit. Takes 4 days to mature. |
|891|mushroom tree seed|キノコの木のタネ=農場に植えるとキノコの木が育つ。 | |891|mushroom tree seed|キノコの木のタネ=農場に植えるとキノコの木が育つ。 | ||
|892|warp totem: qi's arena=Warp Totem: Qi's Arena/Warp to Qi's Arena. Be prepared for a challenge!. | |892|warp totem: qi's arena=Warp Totem: Qi's Arena/Warp to Qi's Arena. Be prepared for a challenge!. | ||
| 837行目: | 837行目: | ||
|905|mango sticky rice|マンゴーライス=甘いマンゴーとココナッツとお米を使った、とってもスペシャルな一品。 | |905|mango sticky rice|マンゴーライス=甘いマンゴーとココナッツとお米を使った、とってもスペシャルな一品。 | ||
|906|poi|ポイ=生で食べるとほのかに甘い、伝統的な食べ物。 | |906|poi|ポイ=生で食べるとほのかに甘い、伝統的な食べ物。 | ||
| − | |907|tropical curry|トロピカルカレー= | + | |907|tropical curry|トロピカルカレー=パイナップルの器に盛られた、エキゾチックで香ばしいカレー。 |
|908|magic bait|魔法のエサ=これを使えば、どんな季節、時間、天候、水質でも魚を釣ることができる。 | |908|magic bait|魔法のエサ=これを使えば、どんな季節、時間、天候、水質でも魚を釣ることができる。 | ||
|909|radioactive ore=It's glowing with dangerous energy... Can be smelted into bars. | |909|radioactive ore=It's glowing with dangerous energy... Can be smelted into bars. | ||
| 848行目: | 848行目: | ||
|919|deluxe fertilizer=Greatly improves soil quality, increasing your chance to grow quality crops. Mix into tilled soil. | |919|deluxe fertilizer=Greatly improves soil quality, increasing your chance to grow quality crops. Mix into tilled soil. | ||
|920|deluxe retaining soil=This soil has a 100% chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil. | |920|deluxe retaining soil=This soil has a 100% chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil. | ||
| − | |921|squid ink ravioli= | + | |921|squid ink ravioli|イカスミのラビオリ=能力低下から一時的に身を守る。 |
|925|slime crate=Use this to transport a domesticated slime to another location. | |925|slime crate=Use this to transport a domesticated slime to another location. | ||
|926|cookout kit|野外料理キット=料理用キャンプファイヤーを使って、外出先で料理をしよう！ | |926|cookout kit|野外料理キット=料理用キャンプファイヤーを使って、外出先で料理をしよう！ | ||
|927|camping stove=This allows you to cook anywhere, and is not consumed on use. | |927|camping stove=This allows you to cook anywhere, and is not consumed on use. | ||
| − | |928|golden egg=A very rare and special egg with a solid gold shell. | + | |928|golden egg|金のタマゴ=A very rare and special egg with a solid gold shell. |
|929|hedge=A shaped bush that acts like a fence. | |929|hedge=A shaped bush that acts like a fence. | ||
|deluxe scarecrow|デラックスかかし=農作物を鳥から守ってくれる。広範囲(約16タイル)。 | |deluxe scarecrow|デラックスかかし=農作物を鳥から守ってくれる。広範囲(約16タイル)。 | ||
| 868行目: | 868行目: | ||
|geode crusher=Breaks geodes open automatically. Requires coal to operate. | |geode crusher=Breaks geodes open automatically. Requires coal to operate. | ||
|coffee maker=Automatically brews a fresh cup every morning. | |coffee maker=Automatically brews a fresh cup every morning. | ||
| − | |sewing machine= | + | |sewing machine||ミシン=お家での繕いからお洋服の仕立てまでご利用いただけます！ |
|ostrich incubator=Hatches ostrich eggs into baby ostriches. Place in a barn. | |ostrich incubator=Hatches ostrich eggs into baby ostriches. Place in a barn. | ||
|junimo chest|ジュニモの箱=森の魔法の力が、ジュニモの箱をすべて同じ隠し場所につなげている。 | |junimo chest|ジュニモの箱=森の魔法の力が、ジュニモの箱をすべて同じ隠し場所につなげている。 | ||
2021年1月25日 (月) 19:53時点における版
お家での繕いからお洋服の仕立てまでご利用いただけます！ このテンプレートの詳細については、英語のドキュメントページを参照してください。
使用法
このテンプレートは、関連するページに以下を入力することによって使用できます。
{{Description}}
結果は... お家での繕いからお洋服の仕立てまでご利用いただけます！