「ゲームマシン：ジュニモカート」の版間の差分

提供: Stardew Valley Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(new page)
 
(翻訳)
3行目: 3行目:
 
|description = {{description|Junimo Kart Arcade System}}
 
|description = {{description|Junimo Kart Arcade System}}
 
|showheader  = n
 
|showheader  = n
−
|os          = Beat "ステージモード" of [[ジュニモカート]]
+
|os          = [[ジュニモカート]]の"ステージモード"をクリアする
 
|size        = 48
 
|size        = 48
−
}}{{翻訳}}
+
}}
−
The '''Junimo Kart Arcade System''' is an arcade game machine that allows the player to play [[Junimo Kart]].
+
'''ゲームマシン：ジュニモカート'''は、プレイヤーが[[ジュニモカート]]をプレイできるようにするアーケードゲーム機です。
  
−
The day after beating "Progress Mode" in [[The Stardrop Saloon]], the player will receive a letter with their own Junimo Kart Arcade System attached.  The arcade machine can be placed anywhere, indoors or out.
+
[[スタードロップサルーン]]で "ステージモード"をクリアした翌日に、プレイヤーはゲームマシン：ジュニモカートを添付した手紙を受け取ります。アーケード機は、屋内または屋外のどこにでも配置できます。
  
−
==Letter==
+
==手紙==
 
{{Quote|おめでとうございます！！<p>あなたは「ジュニモカート」の全ステージをクリアしました…実は、あなたがフェーンギル共和国で初のクリアプレイヤーです！</p><p>商品として、ご自宅用のジュニモカートをお贈りします！</p>どうか楽しんでください！|ジュニモカート開発チーム}}
 
{{Quote|おめでとうございます！！<p>あなたは「ジュニモカート」の全ステージをクリアしました…実は、あなたがフェーンギル共和国で初のクリアプレイヤーです！</p><p>商品として、ご自宅用のジュニモカートをお贈りします！</p>どうか楽しんでください！|ジュニモカート開発チーム}}
  

2019年5月21日 (火) 07:36時点における版

ゲームマシン：ジュニモカート
Junimo Kart Arcade System.png
「ジュニモカート」を家であそぼう！
情報
入手: ジュニモカートの"ステージモード"をクリアする
売値: 売却不可

ゲームマシン：ジュニモカートは、プレイヤーがジュニモカートをプレイできるようにするアーケードゲーム機です。

スタードロップサルーンで "ステージモード"をクリアした翌日に、プレイヤーはゲームマシン：ジュニモカートを添付した手紙を受け取ります。アーケード機は、屋内または屋外のどこにでも配置できます。

手紙

“ 「おめでとうございます！！

あなたは「ジュニモカート」の全ステージをクリアしました…実は、あなたがフェーンギル共和国で初のクリアプレイヤーです！

商品として、ご自宅用のジュニモカートをお贈りします！

どうか楽しんでください！」
- ジュニモカート開発チーム
「https://ja.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=ゲームマシン：ジュニモカート&oldid=8743」から取得