10
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
6行目:
6行目: − }}{{翻訳}}+ 41行目:
41行目: − + 61行目:
61行目: − + − + 68行目:
68行目: − + − + 222行目:
222行目: − Exiting Krobus' shop menu and re-opening it allows the player to purchase multiple items that are intended to be "one per day" only (''e.g.,'' Omni Geodes, Iridium Sprinklers).+ 427行目:
427行目: − + + 433行目:
434行目: − + − + 443行目:
444行目: − +
未翻訳部分の翻訳
|marriage=不可
|marriage=不可
|favorites={{name|Diamond|alt=ダイヤモンド}}{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒}}{{name|Pumpkin|alt=カボチャ}}{{name|Void Egg|alt=ヴォイドエッグ}}{{name|Void Mayonnaise|alt=ヴォイドマヨネーズ}}{{name|Wild Horseradish|alt=ノワサビ}}
|favorites={{name|Diamond|alt=ダイヤモンド}}{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒}}{{name|Pumpkin|alt=カボチャ}}{{name|Void Egg|alt=ヴォイドエッグ}}{{name|Void Mayonnaise|alt=ヴォイドマヨネーズ}}{{name|Wild Horseradish|alt=ノワサビ}}
}}
{{quote|…鉱山で 私に似た者を 見かけましたか？彼らが 敵対していたら 申し訳ありません。私達は 人間を 恐れているのです… 昔にいろいろと… 大変な目に あいましてね。|クロバス}}
{{quote|…鉱山で 私に似た者を 見かけましたか？彼らが 敵対していたら 申し訳ありません。私達は 人間を 恐れているのです… 昔にいろいろと… 大変な目に あいましてね。|クロバス}}
|赤いはん点が散っている漆黒のタマゴ。さわるとあたたかい。
|赤いはん点が散っている漆黒のタマゴ。さわるとあたたかい。
|data-sort-value="00"|毎日
|data-sort-value="00"|毎日
|data-sort-value="99"|Unlimited
|data-sort-value="99"|個数制限なし
|data-sort-value="0005000" |{{price|5000}}
|data-sort-value="0005000" |{{price|5000}}
|-
|-
|[[船舶の象徴]]
|[[船舶の象徴]]
|農場用の装飾アイテム
|農場用の装飾アイテム
|data-sort-value="00"|Every day
|data-sort-value="00"|毎日
|data-sort-value="99"|Unlimited
|data-sort-value="99"|個数制限なし
|data-sort-value="0000350"|{{price|350}}
|data-sort-value="0000350"|{{price|350}}
|-
|-
|[[怪物暖炉]]
|[[怪物暖炉]]
|家の中に置くことができます。
|家の中に置くことができます。
|data-sort-value="00"|Every day
|data-sort-value="00"|毎日
|data-sort-value="99"|Unlimited
|data-sort-value="99"|個数制限なし
|data-sort-value="0020000"|{{price|20000}}
|data-sort-value="0020000"|{{price|20000}}
|-
|-
===バグ===
===バグ===
クロバスの商品リストを一度閉じ、もう一度開くと1日に1つしか買えないもの(例：オムニジオード、イリジウムスプリンクラー)が買えてしまうことがあります。
==人間関係==
==人間関係==
|[[魔女の沼]]に行けるようになる。
|[[魔女の沼]]に行けるようになる。
|}
|}
*[[Quests#A Winter Mystery|"A Winter Mystery"]]: Sent by mail the day after triggering a cutscene by entering the [[Bus Stop]] from [[the Farm]] during [[Winter]] between 6am and 4pm. To complete the quest, interact with a bush to the left of the [[Community Center]] in the north of [[Pelican Town]]. A cutscene ensues, during which a "Shadow Guy" (who is most likely Krobus) gives the player a [[Magnifying Glass]]. This allows the player to collect [[Secret Notes]].
*[[クエスト#冬の不思議|"冬の不思議"]]
[[冬]]の午前6時から午後4時の間に[[牧場]]から[[バス停]]に入り、ムービーを見た次の日に手紙が送られてきます。このクエストをクリアするには、[[ペリカンタウン]]の北側、[[公民館]]の左にある茂みが関わってきます。茂みを調べたことで発生するムービーでは、クロバスにそっくりな黒い影から[[虫眼鏡]]を貰えます。虫眼鏡を貰うことで、プレイヤーは[[ひみつのメモ]]を集めることができるようになります。
==トリビア==
==トリビア==
*クロバスは[[おかしなパン]]をプレゼントされると嫌がりますが、鉱山内の[[シャドーウォリアー]]はこれをドロップします。
*クロバスは[[おかしなパン]]をプレゼントされると嫌がりますが、鉱山内の[[シャドーウォリアー]]はこれをドロップします。
*クロバスは現段階の実装では、唯一の”友好的”なモンスターといえます。
*クロバスは現段階の実装では、唯一の”友好的”なモンスターといえます。
*クロバスはヨバ神への敬意から、金曜日は沈黙を守ると言います。(A minor bug causes his 'rainy day' dialogue to override the '...' dialogue he normally has on Fridays, however.)
*クロバスはヨバ神への敬意から、金曜日は沈黙を守ると言います(金曜日の彼の会話は「...」のはずですが、ごくまれにバグで彼が雨の日に言うはずのセリフを言ってしまうことがあります)。
*クロバスは日中[[下水道]]から外に出ることはないと言います。これは夜に外出する可能性を示唆しますが目で確認することはできません。with v1.3. This change is most likely due to the addition of the "A Winter Mystery" Quest, in which a "Shadow Guy" is seen outdoors during Winter.
*クロバスは日中[[下水道]]から外に出ることはないと言います。これは夜に外出する可能性を示唆しますが目で確認することはできません(バージョン1.3でクエスト「冬の不思議」が追加され、「黒い影」が冬の間は外に出ていると判明しました)。
==ギャラリー==
==ギャラリー==
{{history|1.0|初登場。}}
{{history|1.0|初登場。}}
{{history|1.1|[[帰還の杖]],[[ヴォイドエッグ]]の販売を開始。[[クエスト#闇のタリスマン]]に助力。}}
{{history|1.1|[[帰還の杖]],[[ヴォイドエッグ]]の販売を開始。[[クエスト#闇のタリスマン]]に助力。}}
{{history|1.3|船舶の象徴と怪獣暖炉がショップに置かれるようになりました。 クエスト"A Winter Mystery"が追加されました。 火曜日のセリフを変更しました。}}
{{history|1.3|船舶の象徴と怪獣暖炉がショップに置かれるようになりました。 クエスト「冬の不思議」が追加されました。 火曜日のセリフを変更しました。}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}