差分

キャロライン (ソースを閲覧)

2023年2月9日 (木) 23:39時点における版

11,861 バイト追加、 2023年2月9日 (木) 23:39

→‎ハートイベント

1行目: 1行目: −

{{~~Villager~~

+

{{Infobox villager

−

|portrait=Caroline.png

+

|portrait = Caroline.png

−

|birthday = {{Season|冬}}~~の7日~~

+

|birthday = {{Season|冬|7}}

−

|location=ペリカンタウン

+

|location = ペリカンタウン

−

|address=[[ピエール商店]]

+

|address = [[ピエール商店]]

−

|family={{NPC|Pierre|夫}}{{NPC|Abigail|娘}}

+

|family = {{NPC|Pierre|夫}}{{NPC|Abigail|娘}}

−

|friends={{NPC|Jodi}}{{NPC|Kent}}

+

|friends = {{NPC|Jodi}}{{NPC|Kent}}

−

|marriage=不可

+

|marriage = 不可

−

|favorites={{name|Fish Taco|~~alt=フィッシュタコス~~}}{{name|Summer Spangle|~~alt=サマースパングル~~}}

+

|clinic = {{Season|Fall|25}}

+

|favorites = {{name|Fish Taco}}{{name|Green Tea}}{{name|Summer Spangle}}{{name|Tropical Curry}}

}}

−

{{~~翻訳}}~~

+

−

~~{{quote~~|~~My husband runs the general store here. And have you met my daughter, Abigail? She's the pale one with the purple hair.~~|~~Caroline~~}}

'''キャロライン'''は、[[ペリカンタウン]]の[[住人]]です。

21行目: 21行目:

|

'''月曜日,木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

45行目: 45行目:

'''火曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

54行目: 54行目:

'''水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

61行目: 61行目:

|家から出て[[公民館]]西の噴水に向かいます。

|}

−

+

※ 雨の日は外出せず?

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

82行目: 82行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

91行目: 91行目:

'''日曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

107行目: 107行目:

|

'''月曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

116行目: 116行目:

'''火曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

131行目: 131行目:

'''水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

143行目: 143行目:

'''木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

152行目: 152行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

164行目: 164行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

185行目: 185行目:

'''日曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

194行目: 194行目:

'''雨の日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

207行目: 207行目:

|

'''火曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

222行目: 222行目:

'''水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

231行目: 231行目:

'''木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

243行目: 243行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

262行目: 262行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

271行目: 271行目:

'''日曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

289行目: 289行目:

'''雨の日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

302行目: 302行目:

|

'''月曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

311行目: 311行目:

'''水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

323行目: 323行目:

'''木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

341行目: 341行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

356行目: 356行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

|-

−

|~~午後4~~:00

+

|午後5:40

|町の広場を離れて帰宅。

|-

366行目: 366行目:

'''日曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

388行目: 388行目:

'''雨の日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 15%;" | 時刻

! style="width: 85%;" | 場所

399行目: 399行目:

|-

|午後1:30

−

|~~Leaves room and shops at the store~~

+

|寝室を出て店内で立ち止まる。

|-

|午後2:30

408行目: 408行目:

|-

|午後7:00

−

| ~~Stands in bedroom~~

+

|寝室に立っている。

|-

|午後9:00

−

| ~~Goes to bed~~

+

|就寝。

|}

==人間関係==

−

~~'''キャロライン'''は~~[[ピエール]]と結婚しており、娘の[[アビゲイル]]と一緒に[[ピエール商店]]に住んでいます。

+

キャロラインは[[ピエール]]と結婚しており、娘の[[アビゲイル]]と一緒に[[ピエール商店]]に住んでいます。

425行目: 425行目:

−

==大好き==

+

===大好き===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

440行目: 440行目:

|[[File:Fish Taco.png|center]]

|[[フィッシュタコス]]

−

|~~おいしそうなにおいがする。~~

+

|{{Description|フィッシュタコス}}

|[[料理]]

−

|{{name|Tuna~~|alt=ツナ~~|1}}{{name|Tortilla~~|alt=トルティーヤ~~|1}}{{name|Red Cabbage~~|alt=赤キャベツ~~|1}}{{name|Mayonnaise|~~alt=マヨネーズ~~|1}}

+

|{{name|Tuna|1}}{{name|Tortilla|1}}{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Mayonnaise|1}}

+

|-

+

|[[File:Green Tea.png|center]]

+

|[[緑茶]]

+

|{{Description|緑茶}}

+

|[[醸造ダル]]

+

|{{name|Tea Leaves|1}}

|-

|[[File:Summer Spangle.png|center]]

|[[サマースパングル]]

−

|~~湿度の高い夏に咲く南国風の花。むせかえるようなあまい香りがする。~~

+

|{{Description|サマースパングル}}

|[[作物#サマースパングル|作物]] - [[夏]]

|

+

|-

+

|[[File:Tropical Curry.png|center]]

+

|[[トロピカルカレー]]

+

|{{Description|Tropical Curry}}

+

|[[料理]]

+

|{{name|Coconut|1}}{{name|Pineapple|1}}{{name|Hot Pepper|1}}

+

|-

|}

−

==好き==

+

===好き===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

460行目: 473行目:

!入手先

|-

−

| [[File:Caroline.png|48px|center]]

+

| [[File:Caroline Happy.png|48px|center]]

−

|colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な好物|一般的な好物]]''' ~~''(~~[[アマランサス]], [[ダックマヨネーズ]], [[マヨネーズ]]~~を除く)''~~</li></ul>

+

|colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な好物|一般的な好物]]'''（[[アマランサス]]、[[ダックマヨネーズ]]、[[マヨネーズ]]を除く）</li></ul>

|-

|[[File:Daffodil.png|center]]

|[[ラッパスイセン]]

−

|~~古くから親しまれている春の花。贈りものによろこばれる。~~

+

|{{Description|ラッパスイセン}}

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

+

|-

+

|[[File:Tea Leaves.png|center]]

+

|[[茶葉]]

+

|{{Description|Tea Leaves}}

+

|[[茶樹]]

+

|-

|}

−

==普通==

+

===普通===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

478行目: 497行目:

!入手先

|-

−

| [[File:Caroline ~~Neutral~~.png|48px|center]]

+

| [[File:Caroline.png|48px|center]]

−

|colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な普通のもの|一般的な普通のもの]]'''</li><li>'''すべてのタマゴ''' ~~''(~~[[ヴォイドエッグ]]~~を除く)''~~</li><li>'''すべての[[くだもの]]''' ~~''(~~[[果樹]], [[サーモンベリー]]~~を除く)''~~</li><li>'''すべてのミルク'''</li></ul>

+

|colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な普通のもの|一般的な普通のもの]]'''</li><li>'''すべてのタマゴ'''（[[ヴォイドエッグ]]を除く）</li><li>'''すべての[[くだもの]]'''（[[果樹]]、[[サーモンベリー]]を除く）</li><li>'''すべてのミルク'''</li></ul>

|}

===嫌い===

−

+

−

{| class="wikitable sortable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;" class="unsortable"|画像

!名前

496行目: 515行目:

|[[File:Amaranth.png|center]]

|[[アマランサス]]

−

|~~古代から作られていたむらさき色の穀物。~~

+

|{{Description|アマランサス}}

|[[作物#アマランサス|作物]] - [[秋]]

|-

|[[File:Chanterelle.png|center]]

|[[アンズタケ]]

−

|~~おいしいキノコ。フルーティーな香りのなかに、ちょっぴりコショウの香りが混じる。~~

+

|{{Description|アンズタケ}}

|[[採取#秋|採取]] - [[秋]]

|-

|[[File:Common Mushroom.png|center]]

|[[マッシュルーム]]

−

|~~食感がよくておいしいキノコ。ほのかにナッツの香りがする。~~

+

|{{Description|マッシュルーム}}

|[[採取#秋|採取]] - [[秋]]

|-

|[[File:Dandelion.png|center]]

|[[タンポポ]]

−

|~~花はパッとしないが、葉っぱがおいしいサラダになる。~~

+

|{{Description|タンポポ}}

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

|-

−

|[[File:~~Duck_Mayonnaise~~.png|center]]

+

|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]

|[[ダックマヨネーズ]]

−

|~~濃厚な黄色のマヨネーズ。~~

+

|{{Description|ダックマヨネーズ}}

|[[加工品#マヨネーズマシン|マヨネーズマシン]]

+

|-

+

|[[File:Ginger.png|center]]

+

|[[ショウガ]]

+

|{{Description|Ginger}}

+

|[[採取]] - [[ジンジャーアイランド]]

|-

|[[File:Hazelnut.png|center]]

|[[ヘーゼルナッツ]]

−

|~~とびきり大きいヘーゼルナッツ。~~

+

|{{Description|ヘーゼルナッツ}}

|[[採取#秋|採取]] - [[秋]]

|-

|[[File:Holly.png|center]]

|[[ひいらぎ]]

−

|~~赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによくつかわれる。~~

+

|{{Description|ひいらぎ}}

|[[採取#冬|採取]] - [[冬]]

|-

|[[File:Leek.png|center]]

|[[ポロネギ]]

−

|~~ネギの仲間。あまみがあっておいしい。~~

+

|{{Description|ポロネギ}}

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

+

|-

+

|[[File:Magma Cap.png|center]]

+

|[[マグマタケ]]

+

|{{Description|Magma Cap}}

+

|[[採取]] - [[火山ダンジョン]]

|-

|[[File:Mayonnaise.png|center]]

|[[マヨネーズ]]

−

|~~パンにぬって食べるのがおすすめ。~~

+

|{{Description|マヨネーズ}}

|[[加工品#マヨネーズマシン|マヨネーズマシン]]

|-

|[[File:Morel.png|center]]

|[[アミガサタケ]]

−

|~~独特のかぐわしい香りゆえに珍重されるキノコ。~~

+

|{{Description|アミガサタケ}}

−

|[[採取#秋|採取]] - [[秋]]

+

|[[採取#秋|採取]] - [[春]]

|-

|[[File:Purple Mushroom.png|center]]

|[[むらさきキノコ]]

−

|~~めずらしいキノコ。洞窟の深いところに生える。~~

+

|{{Description|むらさきキノコ}}

|[[採取#鉱山|採取]] - [[鉱山]]

|-

|[[File:Snow Yam.png|center]]

|[[スノーヤム]]

−

|~~雪の下にかくれている小さなイモ。~~

+

|{{Description|スノーヤム}}

|[[採取#冬|採取]] - [[冬]]

|-

|[[File:Wild Horseradish.png|center]]

|[[ノワサビ]]

−

|~~ピリッと辛い根っこ。春の野で採れる。~~

+

|{{Description|ノワサビ}}

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

|-

|[[File:Winter Root.png|center]]

|[[クワイ]]

−

|~~でんぷん質の根っこ。~~

+

|{{Description|クワイ}}

|[[採取#冬|採取]] - [[冬]]

|}

===大嫌い===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

579行目: 608行目:

|[[File:Quartz.png|center]]

|[[水晶]]

−

|~~洞窟や鉱山でよく見つかるすきとおった結晶。~~

+

|{{Description|水晶}}

|[[鉱物#採取できる鉱物|採取]] - [[鉱山]]

|-

|[[File:Salmonberry.png|center]]

|[[サーモンベリー]]

−

|~~森の香りがする春のベリー。~~

+

|{{Description|サーモンベリー}}

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

+

|}

+

==映画とスナック==

+

{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"

+

|-

+

|style="vertical-align: top;"|

+

{|class="wikitable"

+

|-

+

!大好き

+

|-

+

|[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] プレーリーキングの旅：モーション・ピクチャー

+

[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] 勇敢なリトル苗

+

|-

+

!好き

+

|-

+

|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] 雨中の遠ぼえ

+

[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] ミステリウム

+

[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] 天下の奇観：スリリングな世界を探検

+

[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] コールドスター・ランチの奇跡

+

[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] ズズシティ・エクスプレス

+

|-

+

!嫌い

+

|-

+

|[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] ウンバス

+

|-

+

|}

+

|style="width: 12px;"|

+

|style="vertical-align: top;"|

+

{|class="wikitable"

+

|-

+

!大好き [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]

+

|-

+

|[[File:Jasmine Tea.png|24px|link=]] ジャスミン茶 [[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] スタードロップ・シャーベット [[File:Truffle Popcorn.png|24px|link=]] トリュフポップコーン

+

|-

+

!嫌い [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]

+

|-

+

|[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] ブラック・リコリッシュ [[File:Cotton Candy.png|24px|link=]] わたあめ [[File:Fries.png|24px|link=]] フライドポテト [[File:Jawbreaker.png|24px|link=]] ジョーブレイカー [[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] ジョージャ・コーラ [[File:JojaCorn.png|24px|link=]] ジョージャコーン [[File:Nachos.png|24px|link=]] ナチョス [[File:Personal Pizza.png|24px|link=]] 一口ピザ [[File:Rock Candy.png|24px|link=]] ロックキャンディ [[File:Sour Slimes.png|24px|link=]] サワースライム

+

|-

+

!好き [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]

+

|-

+

|他のすべて

+

|-

+

|}

==ハートイベント==

+

===いつでも===

+

[[友好度]]が0ポイントより高くなると、キャロラインからプレゼントが同封された手紙が届きます。キャロラインとの友好度が増えるにつれてプレゼント付きの手紙が届く確率が上がります。

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

! style="text-align: left;" | '''詳細''' 

+

|-

+

|

+

{|class="wikitable"

+

|-

+

!アイテム

+

!説明

+

|-

+

|{{name|Cauliflower|size=32}}{{name|Parsnip|size=32}}{{name|Potato|size=32}}

+

|"<プレイヤー名>さんへ

+

わが家の庭で育てているお野菜を送ります。あなたの所には使いきれないくらい野菜があるかもしれないけど、どうか何かの足しにしてください。

+

-キャロラインより

+

|}

+

|}

+

===ハート2===

+

{{heart event

+

|hearts = 2

+

|trigger = 雨が降っていない日の午前9時から午後5時までの間にキャロラインのキッチンのドアからサンルームに入る

+

|details =

+

[[File:Caroline Sunroom.png|thumb|160px|right|サンルームのインテリア]]

+

キャロラインは新しい「プライベート」サンルームをお見せできることを楽しみにしています。彼女はプレイヤーがそれについてどう思うか尋ねます。

+

*{{Choice|すごくきれい！|0}}

+

*{{Choice|とてもリラックスできるね|0}}

+

*{{Choice|ここは暑すぎね...私の農場ほどは良くないね！|0}}

+

キャロラインは、彼女のサンルームという聖域がどれだけ平和かを伝え続け、自家製の[[緑茶]]を提供します。友好度のペナルティなしで「はい」または「いいえ」を選択できます。どちらの場合でもシュールなカットシーンが再生され、その後キャロラインは「ここに来て、好きなときにリラックスしてね、いい？」と言います。

+

その後、サンルームのロックが解除され、家が開いているときにいつでも入れるようになります。中には[[茶樹|チャノキ]]があり、季節の最後の週に1日に1回[[茶葉]]を収穫して手に入れることができます。

+

翌日、キャロラインは[[茶の苗木]]のレシピを添付した手紙を送ります。

+

}}

+

===ハート3===

−

~~{{PAGENAME}}の友好度が3になるとレシピが同封された手紙が届きます。またプレゼント付の手紙も送られるようになります。~~

+

キャロラインの友好度が3になるとレシピが同封された手紙が届きます。またプレゼント付の手紙も送られるようになります。

−

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

!style="text-align: left;" | '''詳細 '''

|-

|

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder"

+

{|class="wikitable roundedborder"

!画像

!レシピ / アイテム

!説明

|-

−

|{{Recipe|Parsnip Soup|36}}

+

|{{Recipe|Parsnip Soup|36|center}}

−

|[[~~パースニップスープ~~]]

+

|[[パースニップのスープ]]

|自分のところで取れたお野菜でつくる料理ほど、おいしいものってないわよね！まさにピッタリのレシピがあるので教えますね。では、お元気で。-キャロラインより

|-

|[[File:Cauliflower.png|24px|center]]

|[[カリフラワー]]

−

|rowspan="3" | ~~Dear~~ ''~~（プレイヤー名）~~''~~Here's a vegetable from the little garden I keep out back. You probably have more veggies than you know what to do with, but oh well.~~-~~Caroline~~

+

|rowspan="3" | ''（プレイヤー名）さんへ''わが家の庭で育てているお野菜を送ります。あなたの所には使いきれないくらい野菜があるかもしれないけど、どうか何かの足しにしてください。-キャロラインより

|-

|[[File:Parsnip.png|24px|center]]

622行目: 730行目:

{{heart event

|hearts = 6

−

|trigger = ~~{{PAGENAME}}と~~[[アビゲイル]]がいるとき、[[ピエール商店]]に入る。

+

|trigger = キャロラインと[[アビゲイル]]がいるとき、[[ピエール商店]]に入る。

−

|details = ~~As you enter the store, you hear an argument between Caroline and Abigail in the kitchen.~~

+

|details = 店に入ると、台所でキャロラインとアビゲイルの口論が聞こえます。

−

* ~~Abigail~~: "~~Stop telling me how to live my life!~~"

+

* アビゲイル: "わたしのやり方にいちいち口出さないでよ！"

−

* ~~Caroline~~: "~~Hey, cut it out! We're letting you live here free of charge until you finish school. It seems like you don't appreciate that at all!~~"

+

* キャロライン: "ちょっと、いいかげんにしなさい！学校を卒業するまでやしなってあげるのに、少しくらい感謝しなさい！"

−

* ~~Abigail~~: "~~Stop trying to make me feel guilty. I appreciate that you and Dad are helping me out, but expecting me to dress the way you want is ridiculous. I'm not a little girl anymore, Mom.~~"

+

* アビゲイル: "うしろめたい気持ちにさせようったってそうはいかないから。パパとママには感謝してるけど。だからって親が決めた服を着なきゃいけないなんておかしいでしょ。あたしだってもう子どもじゃないんだよ、ママ。"

−

* ~~Caroline~~: ''~~(pause)~~'' "...~~You're right. I'm sorry.~~"

+

* キャロライン: ''（沈黙）'' "...あなたの言うとおりね。ごめんね。"

−

~~Abigail turns towards the door where you're hiding, and asks if someone is there. You run away, and Abigail swears the house is haunted. Abigail comes out, and says~~ "~~Urgghh... Sorry... I was fighting with my Mom earlier.~~"

+

アビゲイルはプレイヤーが隠れているドアに向かって向きを変え、誰かがそこにいるかどうか尋ねます。プレイヤーが逃げると、アビゲイルはこの家、まちがいなく幽霊が憑いてるよねと言います。アビゲイルが出てくると、"ああー…ごめん…さっきまでママとケンカしてたの。"と言います。

−

~~|video =~~

}}

636行目: 743行目:

−

~~'''{{PAGENAME}}'''の友好度がハート7になるとレシピが同封された手紙が届きます。~~

+

キャロラインの友好度がハート7になるとレシピが同封された手紙が届きます。

−

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

!style="text-align: left;" | '''詳細 '''

|-

|

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder"

+

{|class="wikitable roundedborder"

!画像

!レシピ

!説明

|-

−

|{{Recipe|Vegetable Medley|48}}

+

|{{Recipe|Vegetable Medley|48|center}}

|[[野菜のシチュー]]

|自分のところで取れたお野菜でつくる料理ほど、おいしいものってないわよね！まさにピッタリのレシピがあるので教えますね。では、お元気で。-キャロラインより

|}

+

|}

+

== セリフ集 ==

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

! style="text-align: left;" | '''通常 '''

+

|-

+

|

+

'''初対面'''

+

{{Quote|こんにちは！新しい牧場主の [プレイヤー]さんね。私はキャロライン。

+

夫と一緒に雑貨店をやってるの。娘のアビゲイルには会った？色白で、髪を紫に染めてる子よ。}}

+

'''通常'''

+

{{Quote|I've seen wild horseradish in the forest. Foraging can be a fun way to earn some cash. Or you can use what you find as gifts or food.}}

+

{{Quote|Hi there. Do you have everything you need for the farm? If not, we might be able to help you out. We carry a variety of useful items.}}

+

{{Quote|Hmmm... I wonder if I can get Pierre to cook dinner tonight.}}

+

{{Quote|Hmmm... what am I going to make for dinner tonight? Maybe I'll just get take-out from the Saloon.}}

+

{{Quote|It's a fine-looking day. On days like this I like to help Evelyn with the public gardens. She's strong for her age, but I think she appreciates all the help she can get.}}

+

{{Quote|Is it just me, or does Abigail have an unhealthy interest in doom and gloom? Maybe I'm just too old to understand.}}

+

{{Quote|Abby's always had a strange interest in the occult. I'm not sure where she gets it from...}}

+

{{Quote|Today I'm just going to relax and think positively. Do you ever take a day off?}}

+

''低品質の作物を[[ピエール]]に販売した場合''

+

{{Quote|Oh, [Player]... This is embarrassing. I threw one of your [items] you sold us into my compost bin. Now the whole thing smells horrendous. Where did you find that thing again?}}

+

''高品質の作物を[[ピエール]]に販売した場合''

+

{{Quote|Oh, [Player]... This is embarrassing. I threw one of your [items] you sold us into my compost bin. But on the bright side, the worms are really loving it! They've never looked happier!}}

+

''[[アビゲイル]]と結婚している場合''

+

{{Quote|Hi, [Player]. Are you enjoying the married life? I hope so!}}

+

{{Quote|Dinner's been a lot quieter since Abigail moved out... No, not because she used to chew with her mouth open!}}

+

{{Quote|How's Abigail's health? She's always been such a pale girl. Hopefully the farm lifestyle puts a little color in her cheeks.}}

+

{{Quote|Abby was taking online classes here, but I don't think her heart was really in it... She's a free spirit, like I was before I met Pierre. She's probably having the time of her life on your farm.}}

+

''ハート6以上''

+

{{Quote|When we first moved here, I took a while to settle down... I wasn't ready for the domestic life. Pierre's a bit traditional... but he's a good man. He's ambitious, but he always puts his family first.}}

+

{{Quote|Stardew Valley is nice, but I wish I knew more people. I'm glad that we've become friends.}}

+

{{Quote|Time seems to go by faster and faster the older you get...}}

+

{{Quote|You know, I used to want to be a farmer myself. Well, more like a rancher. I always loved movies about the wild west when I was a girl.}}

+

{{Quote|Are you excited for the new year? I predict that you'll be super-successful on your farm.}}

+

''ハート8以上''

+

{{Quote|When we first moved to Pelican Town I would take secret walks to the [[Wizard's Tower]]. Don't tell Pierre, he has jealousy issues. Abigail was born about a year after we moved to Pelican Town. I wonder if she'll ever experience life outside the valley?}}

+

'''夏'''

+

{{Quote|On Wednesdays the shop is closed. Keep that in mind if you're going to need anything.}}

+

{{Quote|I've been seeing wild fruits in the forest lately. Foraging can be a fun way to earn some cash. Or you can use what you find as gifts or food.}}

+

{{Quote|Hi there. Do you have everything you need for the farm? If not, we might be able to help you out. We carry a variety of useful items.}}

+

{{Quote|Is it just me, or does Abigail look a little pale? Maybe I'm just worrying about her too much.}}

+

{{Quote|Time seems to go by faster and faster the older you get...}}

+

'''秋'''

+

{{Quote|Fall is Abby's favorite season, so I'm hoping she'll come out of her room more often.}}

+

{{Quote|I've seen edible mushrooms in the forest. Foraging can be a fun way to earn some cash. Or you can use what you find as gifts or food.}}

+

{{Quote|Is it just me, or does Abigail play too many video games? Maybe I'm a little old-fashioned.}}

+

'''冬'''

+

{{Quote|Winter is harsh, but you can dig up some roots if you're lucky. Foraging can be a fun way to earn some cash. Or you can use what you find as gifts or food.}}

+

{{Quote|Even though it's cold, I still check on the public garden beds every now and then. I just want to make sure they aren't damaged too much before spring returns.}}

+

{{Quote|Don't you think Abby would look better with her natural hair color? She used to have light chestnut-colored hair.}}

+

'''Sundays when the townsfolk are using the altar room'''

+

{{Quote|It was the previous owners who built the altar room. We aren't religious, but we let the other townsfolk use it if they want.}}

+

|}

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

! style="text-align: left;" | '''イベント '''

+

|-

+

|

+

'''[[エッグフェスティバル]]'''

+

{{Quote|Abby's always loved the egg hunt, ever since she was a tiny girl.}}

+

'''[[フラワーダンス]]'''

+

'''[[スターデューバレーまつり]]'''

+

{{Quote|Pierre is very serious about his grange display. He's been setting aside the best-looking produce for weeks in preparation. Hey, best of luck to you if you enter!}}

+

'''[[スピリットイブ]]'''

+

{{Quote|I get scared very easily. I'll leave the haunted maze to the younger people.}}

+

'''[[氷まつり]]'''

+

'''[[冬星祭]]'''

+

|}

==クエスト==

*[[クエスト#飾り用のカボチャ|"飾り用のカボチャ"]]: [[秋]]の19日、キャロラインから[[カボチャ]]を求める手紙が届きます。報酬は{{Price|500}}と1ハート分の[[友好度]]です。

−

*~~{{PAGENAME}}は~~[[ピエール商店]]の外の[[クエスト#お手伝い募集|"お手伝い募集"掲示板]]でランダムにアイテムをリクエストすることがあります。報酬はアイテムの基本価格の3倍のお金と[[友好度]]150ポイントです。

+

*キャロラインは[[ピエール商店]]の外の[[クエスト#お手伝い募集|"お手伝い募集"掲示板]]でランダムにアイテムをリクエストすることがあります。報酬はアイテムの基本価格の3倍のお金と[[友好度]]150ポイントです。

==ポートレート==

−

+

File:Caroline.png

−

File:~~Caroline_Happy~~.png

+

File:Caroline Happy.png

−

File:~~Caroline_Concerned~~.png

+

File:Caroline Concerned.png

−

File:~~Caroline_Neutral~~.png

+

File:Caroline Neutral.png

+

File:Caroline Beach.png

+

File:Caroline Beach Happy.png

+

File:Caroline Beach Concerned.png

+

File:Caroline Beach Neutral.png

</gallery>

+

==トリビア==

+

*キャロラインはあなたに[[パースニップのスープ]]のレシピを送りますが、皮肉なことにそれは彼女の夫が大嫌いな料理の１つです。

+

*[[マヨネーズ]]を嫌っていますが、それを使った[[フィッシュタコス]]は大好きなプレゼントに該当します。

+

*キャロラインは時に天気に関係なく、「今日はいい日ね。」、「こういう日は、公園で[[エブリン]]さんのお手伝いをしたいわ。」と言います。

+

**いかなる天気であろうと、彼女がエブリンの共同プランターの世話を実際に手伝っている様子は確認できません。

+

==更新履歴==

+

668行目: 879行目:

[[en:Caroline]]

[[es:Caroline]]

+

[[fr:Caroline]]

+

[[it:Caroline]]

+

[[ko:캐롤라인]]

+

[[hu:Caroline]]

[[pt:Caroline]]

[[ru:Кэролайн]]

+

[[tr:Caroline]]

[[zh:卡洛琳]]

Margotbean

インターフェース管理者、patroller、秘匿者、管理者、translators

105,853

回編集