差分

{{quote|This world is full of spirits and magic... Some don't believe me, but I know it's true. I can see it in your eyes... you believe in the other world, like me.}}

{{quote|This world is full of spirits and magic... Some don't believe me, but I know it's true. I can see it in your eyes... you believe in the other world, like me.}}

{{quote|I wish Haley would get a job or at least contribute to cooking and cleaning. I think she's hoping to marry someone rich.}}

{{quote|I wish Haley would get a job or at least contribute to cooking and cleaning. I think she's hoping to marry someone rich.}}

{{quote|I work part-time at Gus' saloon. It pays the bills.}}

{{quote|ガスの酒場でパートをしてるの。 お給料はまずまずね。}}

{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch, see?}}

{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch, see?}}

{{quote|I've heard rumors of rare and powerful magic rings, forged long ago by forgotten civilizations. I'm not sure if it's true or just a fairy tale.}}

{{quote|I've heard rumors of rare and powerful magic rings, forged long ago by forgotten civilizations. I'm not sure if it's true or just a fairy tale.}}